Aftonbladet – 12 maj 1863, sida 2

— Från Lund skrifves i Folkets Tidning: På den fosterländska anda, som lifvar Sverges allmoge, har ånyo i dessa dagar ett prof blifvit aflagdt, i det ett sällskap, under namn af Fiyinge Jägareförbund, blifvit bildadt i Flyinge. Sätt skapet, som redan består af 30 medlemmar, hade sitt första sammanträde den 3 Maj, konungens födelseoch kröningsdag. Samlingen skedde kl. half 3 hos qvarnegaren Nils Mårtensson i Skatteberga, hvarifrån sällskapet, med musik ispetsen, aftågade till skjutbanan, hvarest prisskjutning å tafla egde rum. Enligt sällskapets stadgar fingo endast släta gevär begagnas. Första priset vanns af hemmansegaren Ola Nilsson på 25 points, efter omskjutning med fadren Nils Mårtensson, som erhöll andra; tredje AN vanns på 19 points af bokhållaren Alfr. Tullberg, efter omskjutning med faktor Malmberg från Getinge, som erhöll 4:de, och hemmansegaren Per Nilsson. Efter slutad skjutöfning tågade sällskapet åter till Nils Mårtensson, hvarest en kolation hölls till sent på aftonen. Skålen för konungen föreslogs af Nils Mårtensson under salut, fanfarer och hurrarop. Densamme föreslog i varma ordalag en skål för de olycklige, för in frihet kämpande polackarne. Bland öfriga skålar som druckos3 vilja vi endast anmärka en för sällskapets stiftare Nils Mårtensson och en för qvinnan i Norden, hvilka båda druckos under entusiastiska hurrarop.