Aftonbladet – 12 maj 1863, sida 2

De telegrammer vi i dag meddela efter Posttidningen, förmäla om icke mindre än 6 partiella nederlag som polska insurgenttrupper skola ha lidit, efter hvad det vill synas samtidigt. Det är nu visserligen möjligt och antagligt att en eller annan af de många insurgentskaror, som ojerera på alla håll och kanter af landet, lidit afbräck och att man sedermera från ryska sidan haft sig angeläget att mångfaldiga de:sa fördelar, genom att göra olika uppgifter om de slagne insurgenttruppernas storlek och om anförarnes namn, hvaribland förefianas nå gra, som man aldrig tillförene hört Omnämnas. Emellertid kan man äfven lätt föranledas att tro, att dessa underrättelser blifvit, med afseende på ögonblickets vigt i diplomatiskt hänseende, utskickade från den ryska telegrafbyrån i Krakau. Vär telegrafagent i Hamburg har i allmänhet förstått att temligen taga sig till vara för de falska notiserna från denna källa. Man erintvar sig, att det var från nämnde byrå i Krakau, som särskildt synes ha blifvit inrättad till nyttiga lögners utspridandeX, som man utsläppte den alldeles falska underrättelsen, att polska nationalregeringen i Warschau utfärdat befallning ou allmänt nedläggande af vapen. Denna underrättelse utspriddes just vid den tidpunkt, då man visste att makterna voro färdiga att afsända noter i polska frågan, och det är förmodligen under inflytande af densamma, som värt kabinett uti sin framställniog til! ryska regeringen tagit til utgångspunkt förstsällningen, alt insurrektionen vore så godt som underiryckt. I närvarande ögonblick, då de rep. kabinetterna som bäst äro sysselsatta med att taga i öfvervägande Rysslands svar och besluta hvilka åtgärder med anledning deraf böra tagas, är det naturligtvis åter af största vigt för ryska regeringen att framställa insurrektionens sak uti en så förtviflad dager som möjligt. ons i —KL