Aftonbladet – 4 maj 1863, sida 4

Article Image
preussisk vara är såld till 2 rår 69 öre och dansk till 9; rdr 46 öre vid jemn afsättning. — Korn, 2 radigt. bar beI tingat 4 rdr 88 öre och 6-radigt 4 rdr 74 öre å 4 rr öre. — i afre var i slutet af veckan mera stilia och 4 rdr 26 öre å 4 rår 30 öre betaltes vid förefallande omsättoicg j der veckans lopp ha till mätning blifvit anmälda: i 95,637 kubfot bafre. 12,680 kub fot råg, 4237 kub.fot korn, 472 kubfot hvete, 300 kubfot bönor. Summa 4115,326 : kub.fot spanmål. I Haffe. Några partifö säljningar ha ej afbörts under1: sednare tiden, men ar n båller sig i förra priserna. Från Rio har ingått underrättelse via abon af den 7 April. Seran den 24 i föregående månaden bade aflastats till Kanalen 5700, till Havre 46 660, till Östersjön 2500, til Gibraltar 8900 och till Förenta Staterna 49,500 säckar. Förrådet var på platsen S0,000 säckar. På good first var priset 7050 å 7150 rs. Kurs på London 27!, d och frakt till Kanalen 59 s Salt. Den med skonerten Impi tiliförda last af S:t Ybes salt om 45C0 tr bar uppköpts af detaljör. rup. Härvarande raffinadörer ba nedsatt priset å sirup med 2 öre pr skip. och bar utländsk vara äfven ställts i samma pris. Dagens kurs för voxlar å 3 mån.: London Rdr Rmt 47: 65 Hamburg Rdr Rmt 433. Paris Rdr Rmt 70:78 (GC. H. T) AE SJÖFARTS-UNDERRÄTTFLSER. Stockholm. Inkommne: Maj 2: Josefina, Ljungberg, Kalm. pot. Ebränv.: Troheten, Bergqvist, Borgholm, ko! lida, Bäckman, d, dito: Elisabeth, Pettersson, Kristinestad, tjära pottaska: Dygden, Janssen, Sund, tegel; Kulkiwa, Strömsten, Nystad, äder; Grefvo Berg (å), Schouliz, Åbo, diverse: Hortba, Wilken, Sunderland, stenkol; Egia, Torbjörnsen, Newcastle, dito Emerald, Muir, Sunderland, dito; Fursten, Jönsson, Bergen, sill Njord, Sörensen, Gfangemouth, stenkol; Carl Johan, Reymert, Newcastle, dito; Fremad, Weisser, dito; dito; Saga, Forssdahbl, Hito, dito; Olof Rye, Niclsen, Staranger, sill; Lejontin Söderström, Haugesund, dito Gyda, Andersen, Nexbaule, stenkol; Juno, Eycke, Königsberg, råg; Boro å), Örnmark, Lybeck, styckegods; Thele, Ei ilngsen, Newcastle, stenkol. Till lastoing anmälde: — 2: John, Larson, Östersjön, barlast, Utklarerade: — 2: Kronan, Bengtsso sjö Willman, Lybeck, jern; Sirius, Hassen, Les land, stål barlast; An Ressånder, England, hafre; i Jobn, Larsson, Östersjön, barlast; La Valette. Golleher, j Lissabon, tjära c.: Delphin, Olsson, Danzig, tjära beck; Kato Evelyn, Yerille, Engand via Norrland, jern; Götha Lejon (3), Wahlgren, Björneborg, korn; Carolina Ceöilia, Lundgren, Cimbrisbamn, iern; Anna, Kjellberg Kalmar, skrotjern, Triton, Sörenson, Notåfnaling, spannmål; Carolina, Jönssen, Gotland, stehkol; Joel, Larsson, Domsjö, spanmål TELEGRAF-RAPPORTER. Maj 3, kl. 6 e. DALARÖ: SV. Utg: Svea (å), Sydow. — SANDBAMN: S : Carl Victor, i ex, Nea; stle, kol; Herriet sen, Hull, jern; Jette, Christöi I pherser, Bergen, Sill. JRUSUND: SS0. Ank: Sundsvall och Österbotten (å); utg.: Norrland (å). aj 4, kl 44 fi. m. DALARÖ: SV. — SANDHAMN: SV. Ank: Elia, Tbore, Köpenhamn, styckogbds : Maria, Andersson, (;otlaad, kalk; Astrea, Lundbäck, Danzig, råg: Frihandel, Tobens, Nearcasue, kol; Enigheten Elsvig, Rosock, barlast; Emil, Friberg, Gotland, kalk; Carolina, 4rfvedsson, Danzig, råg. — LANDSORT: SV. Ank.: Nore (8); vig: Svea (3). — FURUSUND: SV. Ank: Svensksund krå) 4 fartyg med 240 fr ved; nets: Sten Sture (å). SEEPPSTIDNINGAR. — Skeppet Java, från Cardilf till Manilla, bar den 46 Febr blifvit prejadt på 24 sydt br, 349 39 vest. längd, genom Hendrika, kapten Strackhaolder, exm från BoenosAyres anländt till Antverpen. — Skon. Urbear, väplen Holmberg, från Waldemarsvik ill Lybeck faed trälast, har, enligt till Kalmar ingången I eiegram under den 28 April på aftonen, strandat vid MölI by på östra kusten af Öland. I — Jakten Bergtiot, kapten Jensen, hemma i Bergen, rån Trondhjem till Köpenh mn med stil, har i öfvergi:vet tillstånd blifvit införd till Landskroma, hvarest lasten komi mer an lessat. I o— Säkten To Södskende, kapten Ofverbäck, från HalmI stad till Aalborg, och Två Vänner, kapten Andersson, från Balmstad till Veile, afseglade den 27 April från Hal singör. — fiebe, kapten Hellmän, från Borgen tll Gefle, och Marie, kapten Nielsen, fråt Grangemouth till Stockholm, passerade den 3 April Köpenhamn — Anna, kapt. Harndahl, från Stockholm för order, ankrade följande dagen Pp Köpenhamns redd. 1 — oll. Tjalken Charlotte, kapten Nordenbus,från Dokkum till Landskrona, bar den 29 April passerat Köpeo1 hama — Brilliant, kapten Thorbjörnson till Stockholm; AnnaI bell, kapten Hutchinson till Götetorg, och Mocae, kapten ) Krause till Sundsvall, 186 den 22 April i Nevcsstlo under ; lastning, — Emhanoel, kapten Nilsson, bar den 23 April från Hull j inkommit till Grimsby, för att lasa på Stockholm. i o— Franz, kapten Russ, låg den 3 April t fiavana under Jastni vg på Stockholm. L ANKOMNE COH AFGÅNGNE FARTYG. I CEXHAVEN den 28 April. Margaretha, Brandberg från Fr — KIEL den 27 April. Philadelphia, Vaubel till Sverge. — WARNEMYNDE den 26 April Ivoise, Sanft!e I hen till Sverge — STETTIN dvn 28 April. Anna J.han:na, Andersson och Pessaten, Jehansson från Göt tehorg; I i Jobanna, Beckman från Stevens; Catharina, Baas fr. Höganäs, Hoppet, Andersson från Stavarger; Minna, Macki hos från Göteborg — SWINEMYNDE d. 97 April. I 2 j Jönsson till Hudiksvall; Argo, Smith till Gefle. — DÅ! Tj dh 7 April. Olivia, Rasmussen från Carlskrona. — BO! i I DERAA den 23 April. Pr Pengtsson Lissaborg dd. i 18. Probe, Groth till Stockholm. .— BÖNNE (Bornholm) den 48 April. Elvira, Petersson och Jeony, Nilsson från ) Cat mar. — KÖPENHAMN den 27 April. Gustaf Wasa, i , Nordström från Ceue; den 28: Maria, Loch från Norrkö-! ping; utkl: den 23: Balder, Lundström till Norge; Hydra, i. Petersen till Helsingborg: den 9 ida, Thore till Stocke holm; d. 28: Lucinda, Moberg un Gröoland — KORSÖEA j dena 24 April. Hilma, Audersson fr. Calmar. — BELVYOET I den 26 April Elbda, Molier från Odense. — ANTVERPEN I den 27 April. Alfred, Pettersson till Hernösand. — ST VALERY (sur Somme) den 24 April. Hertha; Pettersson från Tve rand. — PAIMBOEUF den 24 April. Felix The: ophile, Boju till Stockholm. — BORDEAUX den 24 April. Etanislaus Marie, Voyeyeux från Stockholm. — LONDON d 23 April Utkl: Arill, Lund till Middlesbro och Greisx ald; Jchanna, Johnsson till Götetorg; den 24: Diamanten, Össon till Helsingör: Fromad, Nielsen till Sundsvall. — GRAVESEND d. 6 April. Maria, från Skive. — PORTSMÖOLTNH den 46 April Gode Moder, Gabrilsen från Göteborg; den 24: Essex, Mcads till d:o. CIWES den 25 April. Rosenberg, Cederberg från Göteborg. — FALMOUTH den 6 April. Rapid, Lundberg från Portorieo tillLondon j1 för order. — BONESS den 22 April. Libertas, Jönsson från Grangemouth, — GRANTON den 22 Ap: RobertI i son, James till Göteborg. — SHIELDS den 23 April. No-l1 maden, Ante sson från Grimsby; Mary Ann, till Cronstad; ) i den 24: Charloua, Larsson från Montrose; Annabella, Uuit chioson och Thos. Chalmers, Levis till Göteborg; Emma, l1 Olsson till Gefle, de 3 sistn. provianterat. — SUNDER-; LAND den 22 April. Geo. Howard, Vogt till Göteborg; d. 11 25: Mario Emilie, Petersen till d:o, — HARTLEPOOL den I: 22 April. Kare, Hoberg till Westervik; den 23: Sverre, , Taarvig till Norrköping; Concordia, Röyter till Göteborg: s Nordbavet, Helmer till Westervik; Argo, Chaston och GjenIz gangeren, Nielsen till Göteborg. — GRIMSBY d. 26 April. j( I i 1 KS L ! f r DN HG Hoppet, Eomarce från Göteborg — HARWICH d. 25 April. Johanna Olsson från Göteborg. -— OPORTO den 45 April Triton, Sandberg från Newcastle. — CALCUTTA den 49 Mars. Prins Carl, Bergman från Melbourne. — HAVANA den 4 April Bentiette, Johnsson och Anna Margarctha, Wulff från Fälmomh. -— NEWYORK d 41 April. Norden, Andersson utkl. till Londo; ÖRESUND. Passerade. April 27: Cecilie Mathilde, Urquhart,; Malmö, Leith, spanmål; Abord, Nordin, Cagliari, Hernösand, salt. ! — 98: Jeanne, Kroon, Stockholm, Leith, hafre; Moikal! Jacoba, Nanninga, d:o, Vlaardingen, tjära; Triton, Wess3 berg, för order, Belgien, timmer; Osford, Abrahamsen, Falmooth, Skönvik, barlast. -29: Habor, Larsen, Sundsvall, Havre, timmer; Neptun, Aschehoug, Paimbosuf , Piteå, barlast. Vind den 27: SO. S. YNV; den 23: SÖ. t. V.; d. 29.5. S. 1. 0. 50; den 50: 0590. ANMÄLDE RESANDE den 4 Maj : Bygazmästaren Steinboltz, Dalarne, J4 40 Norra Smedjece gatan; Bryggaren Bathsman, Örebro, J4 135 Stadssmedje1! gatan; Handl. Swanell, Örebro, AZ 9 Stadssmedjegatan: 4
Aalborg Antverpen Argo Aschehoug Belgien Bergen Björneborg Boenos- Boju Bonne Borgen Borgholm Bornholm Cardilf Carlskrona Cederberg Ceue Chaston Cimbrisbamn Concordia Danzig Domsjö Engand England Eomarce Essex Fälmomh Falmooth Friberg Fromad Gabrilsen ganäs Gefle Gfangemouth Göt Göteborg Götetorg Gotland Greis- Gröoland Hassen Havana Havre Helsingborg Helsingör Hendrika Hernösand Hoberg Hortba Hudiksvall Hull Jacoba Jobn Jönssen JRUSUND Kalm Kalmar Königsberg Köpenh Köpenhamn Kristinestad Kroon Landskrona Les Libertas Loch London Lucinda Lund Lundberg Lybeck Mack- Malmö Manilla Mcads Melbourne Middlesbro Moberg Möl- Montrose Nanninga Nearcasue Nevcsstlo Newcastle Niclsen Nielsen Norden Norge Norra Smedje- Norrkö- Norrköping Norrland Notåfnaling Nystad Odense Öland Olsson Örebro Örnmark Osson Österbotten Östersjön Paimbosuf Piteå Portorieo Rapid Royter S:t Ybes Saga Salt Sandhamn Sanft Skönvik Sörensen Sörensön Stevens Stockholm Strackhaolder Strömsten Sunderland Sundsvall Sverge SWINEMYNDE Tbore Tve rand Veile Vlaardingen Voyeyeux Waldemarsvik Westervik CHALMERS Cronstad Elia Grangemouth Grimsby Hoppet Larsen Lundbäck Pessaten Russ Skive SO Torbjörnsen Två Vänner Wilken Åbord Alfred Andersson anna Anna J.han- Anna Margarctha Ante sson Arill Audersson Backman Balder Bengtsso Bergman Bergqvist Brandberg Bryggaren Bathsman Bygazmästaren Steinboltz Cagliari Carl Carl Victor Carolina Carolina Ceöilia Catharina Cecilie Mathilde Charlotte chioson Dalarne Delphin Egia Elisabeth Elvira Emerald Emil Emma Etanislaus Marie Eycke Felix The Förenta Forssdahbl Franz Fremad Gibraltar GRIMSBY d. 26 Gustaf Wasa Gyda H. T Habor hafre hafre; Halm- Haugesund Havre Hilma Hito Holmberg Hutchinson Ida Impi j j LISSABON James Janssen Jastni Jeanne Jehansson Jeony Jobanna Joel Johan Johanna Olsson John, Larson Johnsson Jonsson Josefina Kato Evelyn Kjellberg Kalmar Kulkiwa L ANKOMNE Larsson Leith Lejon Lejontin Söderström Levis Ljungberg Londo London Rdr Lundgren Lundström Maj Margaretha Maria Marie Mariö Emilie Mary Ann Minna Mocae Muir Nilsson Nordenbus Nordin Nordström Olof Rye Osford Paris Rdr Pengtsson Lissaborg Petersson Pettersson Prins Carl Reymert Rosenberg Sandberg Sirius Smith Stavarger Sten Sture Stocke Sund Taarvig Thele Thorbjörnson Tobens Triton Trondhjem Wahlgren Willman Wulff Yerille 59 s Gjen- Iz gangeren Jchanna Kanalen Landskroma Wess- 3

4 maj 1863, sida 4

Thumbnail