Aftonbladet – 1 maj 1863, sida 4

Article Image
Komp.) . Hdlipreset) HOLCIaS Hätstauts fot nBalvar rande å 2300 reis och i S:t Ybes å 2000 rs vid sida af fartyg. HAMBURG den 27 April. Spanmål: Hvete in loco är afsättligt till de högsta förra priserna; ab Stettin betaltes 81 pr Maj Juni å 116 Rbko, men fordras i allmänhet 118 BR. Råg in loco mycket fast; ab Danzig 80 I pr Juni Juli och pr September Oktober 74 Rbko med tillgång, ehuru utan omsättning. I Kaffe förefalla endast konsumtionsaffärer. HAMBURG d. 28 April. Spanmål: Hafre fast, men stilla. Korn är något mera efterfrågadt. Hvete stilla i afseende till höjda fordringar. fen SJÖFARTS-UNDERRÄTTFLSER. I Stockholm. Inkommne: April 30. Ardenken, Osson, Trelleborg, korn; Fem Bröder, Fravzen, Kylley kalk; Familjen, Wallin, dito, dito; Kroran, Olsson, Malmö, skiffer: Svan, Mattsson, Sastmola, ved; Emelie Lundström, Cette, styckegods; Adelheid, Heinrich, Sunderland, stenkol; Rayab, Eggers, Mala.a, styckegods; Alex, Pettersson, Hartlepool, stenkol; Ellida, Olsen, Newca:tle, Balsamine, Lucas, Rouen, styckegods; Bruno, Egelin, Newcastle, stenkol å jern; Spekulant, Andersson Hull. styckegods; Edvard, Sutton, Neveastle, cokes å tegel. Maria, Blanvillain, S:t Bricux. barlast; Jarlen, Andersen, Rio Janeiro, so ker kaffe; Emalation, Gregersen Terravecchia, salt; Skåne (å), Malmberg, Stettin, styckegods; Alma, Johansson, Bergen, sill; Union, Grell, Cette, styckegods Ellida, Bia, Hartlepool, stenkol; Bråviken (å), Willman, Lybeck, styckegods; Solo, Wiman, Neucastle, stenkol; Lokala, Lifvendabl, dito, dito; Clara, Mårtensson, Messina, styckegods. Till lastning anmälde: — 70: Jenny, Niejabr, Nordsiön, jern e.: Josephina, Jokansson, Östersjön, dito; William, Lindqvist, England via Norrland, jern mft. Utklarerade: — 30: Rena, Hilbers, England, hafro; Maria, Nilsson, Portnzal, jern c; Föreningen, Andersson, Nöbrehamn, salt; Amanda, Olde, Kappelshamn salt å tegel; Dristghej tler: , Waldemarsvik, diverse; Svan, Bengtsson TELEGRAF-RAPPORTER. April 30, kl. 6 e m: DALARÖ: NO. Ank.: Rråviken åj. — SANDSAMN: NO. Ank: Alma Seeberg, Terrave chia, salt; Trynije, Wisön, Amsterdam, I TANDSORT: 0S0. Ank: Ola Freid Nielse I utg: Svea (å), Nylen -FURUSUND: N. Ank: I riksson, Söderhamn, bräder; 5 fartyg med 460 fr v j Maj 4, kl. 44 f. m. DA:ARÖ: N Utg: Gotha (3 I IANDSORT och SANDHAMN: Tjocka — FURUSUND: D-mma. SKEPPSTIDNINGAR. Fkeppet Lodvig, från Stockholm, 496 t. reg., har den 44 Mars i Batavia blifvit befraktadt till Holland efter 2 ton socker och tobak, slutadt i Sourabaya. pet Thoadar Dili, från Stockholm, har den 13 Mars i Sbanghae blifvit befraktadt till New chsang, 5 aton och tillbaka till Sbarghae, efter 600 med 50 liggdagar. — Skeppet Harald, från Göteborg, om 553 t reg. har Iden 41 Mars i Batavia blifvit befraktadt Uli Amsterdam efter 55 1 pr läs tafelris och 89 ÅA pr list arrak, för ut lastta dels i Batavia, dels i Indramayoe. oo Skeppet Balder har den 44 Mars i Hongkong blifvit befraktadt eftor 52!, c pr picul till Ningpo, eller 60!, c. pr pical till Shanghae. I — Skeppet Claus Themesen, kapt Winsoes, från Gefle ist! Des under a-sistens sjöfler fulländad reparatill Marseille, som den 21 skadad iskom till Lov estoffe, har. fortsatt resan. — Briggen Hindoo, kapt. Olsson, från Göteborg t. Havre, som den 21 Aprit inkom till Dover med läcka och förlust jar stormasien m m, i följd af kollsion, hi få morgonen börjat !ossa, men kort dere! ebben kastad på sidan, hvarigenom löckan ökats — Briggen Gyda, kapt. Andersen, hemma i Arendal, har åter blifvit flott o h dea 25 Aprilfrån Isefjord inbogserad till Helsingör, för aw reparera. — Briggen Uscar låg den 14 Mars i Batavia, för att lossa ett parti jern och derefter utklara till Singapore — Iskten To Södskende, kapt. Oefverbäck, från falmstad dest till Aalborg, och jaktea Två Vänner, kapt. Andersson. från Halmstad till Weile, hafva den 26 April för storm inkommit till Helsingör. — Leo, kapt. Johansson, låg d. 24 April i London under lastning på Stockholm. — William, kapt. Fobie, från Mauritius till Stockholm, var den 23 April på höjden af Dover. — Tanoro, kant. Torvildsen, från Herösand till Genua, var dea 20 April på höjden af Start. — Anna, från Norge till Doblin, var den 22 April på höjden af Penzance. — Besälningen hörande till den i går omnämnde briggen Doris, kapt Pearson, som totalt förlorat på -Schaarhörn, har den 27 April e. m. inkommit till Caxhavea. ANKOMNE OCH AFTGÅNGNE FARTYG. TRAWEMYNDE den 27 April. Maria, Bansson till Kiel; Argo, Melander till Sverge; Min Belöning, Endermark till Wisby. — SVINEMYNDE den 26 April. Hoppet, Andersson från Stavanger. — STOLPMYNDE den 20 April. Maria, Groth från Köpenhamn. — DANZIG den 235 April. Freya, Andersson från Lybeck; Anton August, Fallen från Malmö; Neptun, Johansson från Göteborg; Sonantha Worsoe från Calmar Albert, Schacht från Göteborg Pauline, Bryngelsen från do — PILLAU den 25 April Helena Maria, Svensson från Carlskrona. — LIBAU den 21 April. Concordia, Andersson från Calmar. R den 21 April Thomas TI 18 Basch, utkl. till Hadiksvall den 20: Medea, Olsen d:o till SHderhamn; Prinds Albert, Svendsen d:o till d:o.— ARENDAL den 13 April. Niord, Ocrum till Gefte: den 47: charis. Jond till Öst sjön — BERGEN den 44 Apr Diomedes, Hofgren från Ystad Victor, Görges tili EF land den 48: Christina, Påhlson från Treilcborg: den 46: Albertina Catharina, Svensson till Sverge. Johanne CaSeptember, Angell till d:o; den n från Stockholm den 48: Vesta, Josen tll Sverge; Soblomsten, Friele till d.o; den 20: Lyndersson (rån Trelleborg: Stjernen, Schieldrup till ve — KÖPENHAMN den 24 April. Maria, Hansson från fiilepool; den 25: Carolina, Sjöström utkl. Gefle. — VOET den 25 April Marie Lonise, Ohissen från STVERPEN den 24 April. Maria, Johansson t -— BOULOGNE den 46 April Pommoriget, ROUEN den 214 April. fd na, den 25: Audacionr, Lecocur till Stockho!m. — HONFLEUZR den 49 April. Hilding, Hesnösand. — LONDON den 24 April. ttkl: Carl Falk till Noweastio Nya Carleby Trio, Smith till tiddlesbro. — GRAthriae, Nielsen till d: : Haabet. L Er från Neusta Tolvsen från Hernösand, Ei Hingsen från Wifsta le-bro Norrköping; Arild, Lund t VESEND den 24 April. Amazon, Nicholson från Hudiksvall; Alma, Sundberg från Uddevalla: den 25: Luther, från Portorico. — FALMOUTH den 24 April. Kant Åkerbjelm, Lundqvist till Grimsby. — NEWPORT den 24 April. Andrea, tili Malta. — SVANSEA den 23 April. Alfred, till Valencia. — SHIELDS den 23 April. Mary Ann, Pettersson från Pomaron; Emil Gustaf, Ahlström från Antwerpen. — HARTLETOOL den 24 Aprit Gottfrid, Wag ner till Mal — CADIX den 47 April Mary Adelia, Tillström från Cibralar. -AKYAB den 7 Mars. Fosterlandet, Holmberg från Rouerdam: den 40: Amazon, Dännå Antelope, Törnsten från Sonrabaya: den 43: Carl, Edlond frön Antwerpen. — RANGGON den 6 Mars. Constance, Mattsson från London. — BATAVIA den 5 Mars Oscar, Vuliff från Melbourne: den 6: Hara!d, Bredelius från d:o, — BANJOEWANGIE den 47 Febr. Matern från Passarovang, segl. den 48 till Rotn 22 Betty, Belstedt från Passaroeang,segl tili Monitor, Almeren från fo rabaya, seg! den 23 till Amsterdam. — SOURABAYVA den 2 Mars. Ludvig, Englund till Singapore. — PABANG den 6 Febr. fljalmar. borberg frin Batavia; den 7: folietcå, Lund vist I från d:o. — HONGKONG den 2 Mars. A. O. Andersson, . från Ehanghae, segl. den 6 till Manila: den 3: Therese, i berg från d:o; den 4 Carin. v. terdam; Hamhorg din 24: Möller till Saigon; den 42: Bio, Krook från Ningpo; den 43: Amazon, från Amoy. — AMOY d:r97 Mars. Activ, lil Ningro — FUHCHAU den 49 Febr. Charlotta, Meilander från Shanghae: den 24: Amazon, från d:o den 6 Mars: Anna Maria, till do; den7: Richard, till Falmouth. — SHANGHAE den 28 Mars. Tbeocdor Diil, til: Chefuh — MANILA den 2 Ma s. Miranda, Möller til Shangbac. ÖRESUND, Passerade. April 6: Charles, Wallace, Now castle, Gefle. — 27: Veranda, Jensen, Kragerö, Hudiksvall, barlast; Mathbide, Knudsen, Arendal, Hernösand, do. 1 Vind den 26: NV. NNV. YN den 47: S0. ANMÄLDE RESANDE den 1 Maj. Sjökapten Wenneriund, Göteborg, J4 54 Österlånggatan; Fabrikör Öberg Eskilstona, AF 45 Stadssmedisgatan; Häradshöfding Odelstjerna, Östergötbland, Handlanden Hafström; Carlstad, samt H landen Örström, Arboza, 43 44 I4
S:t Bricux Aalborg Amsterdam Ant- Arendal Argo Batavia Bergen Blanvillain Boulogne Bredelius Bruno Calmar Calmar Albert Carlskrona Cibralar Concordia Egelin Eggers England Englund Falmouth Friele Gefle Genua Görges Göteborg Göteborg Pauline Hadiksvall Halmstad Handlanden Helsingör Hernösand Herösand HESNÖSAND Holland Hongkong Hudiks- Hudiksvall Hull Indramayoe Jensen Kappelshamn Köpenhamn Kragerö Krook Libau Lifvendabl Lokala London Lund Lybeck Mal Malmö Manila Marseille Matern Mauritius Medea Melander Melbourne Messina Neptun Neveastle New chsang Newcastle Ningpo Nöbrehamn Norge Norrköping Norrland Nylen Odelstjerna Olde Olsson Öresund Osson Östergötbland Osterlånggatan Östersjön Passaroeang Passarovang Pomaron Rouerdam S:t Ybes Saigon Sandhamn Sandsamn Sastmola Sbanghae Sbarghae Schieldrup Shanghae SHderhamn Singapore Skåne Söblomsten Söderhamn Sonrabaya Stavanger Stet- Stjernen Stockho Stockholm Sverge Treilcborg Trelleborg Trynije Uddevalla Utg Veranda Wifsta Wisby Ystad Victor ab Danzig Amazon Anton August Arboza Cette Knudsen Monitor Now castle Ocrum Rouen Waldemarsvik ab Stettin Adelheid Ahlström Albertina Catharina Alex Alfred Alma Alma Seeberg Amanda Amoy Amsterdam Andersson Angell anna ANNA MARIA Antelope Aprit Gottfrid Audacionr Balder Balsamine Bansson Belstedt Betty borberg frin Batavia Carin Carl Carolina Caxhavea Cette Charis Charles Christina Claus Themesen Constance Doblin Edlond Edvard Ellida Emelie Lundström Emil Gustaf Fabrikör Öberg Eskilstona Falk Fravzen Freya Gefle Gefte Gregersen Terravecchia Grell Haabet hafre Hamhorg Hansson Harald Helena Hilbers Hofgren HOLCIaS Hätstauts Holmberg Iden j Maj Jenny Johanne Johansson Jokansson Kant Åkerbjelm Kiel Kylley Leo Lindqvist Lodvig Lucas Ludvig Lundqvist Luther Malmberg Malta Maria Marie Lonise Mars Mars Oscar Mårtensson Mary Ann Mathbide Mattsson Meilander Miranda Möller N. Ank NDERSSON Neucastle Neusta Nicholson Niejabr Nilsson Ningpo O. Andersson Ola Freid Olsson Örström Öst Påhlson Pearson Pettersson Prinds Albert Rayab Rbko Richard Rio Janeiro Schacht September Sjöström Solo Sonantha Sundberg Sunderland Sutton Svensson Sverge Thoadar Dili Thomas TI Tillström Uli Amsterdam Wallace Wallin Wenneriund William Willman Wiman Winsoes Wison Dann- Hartlepool, stenkol Hein- rich Min Belöning Nordsiön

1 maj 1863, sida 4

Thumbnail