Aftonbladet – 30 mars 1863, sida 2

Vid undertecknads Fabrik tillverkas fortfarande följande slag af flyttbara Tröskverk: HM 2. Tröskverk på vagn: lemnar redig halm, lika god som slagtröskad. Under tröskningen stannar större delen af säden på ena och balmen på andra sidan om verket; drifves med 3 par dragare och afverkar 3 å 4 tunnor råg eller 7 å 8 t:r vårsäd i timman. M 2. Dito, af aldeles lika konstruktion, men utan vagn. M 3. Dito, efter sednaste förbättring, som lemnar vanlig tröskverksbalm, prisbelönt bland 4:sta klassensredskap vid Landtbruksmötet i Lund 4859, afverkar med 2!; å 2 par dragare 23,, å 3 tunnor råg eiler 4 å Bö tr vårsäd i timman: lemnar säden dels på sidan om och dels under verket samt balmen på motsatta sidan. . JG 4. Dito, af simplare konstruktion, erkar 2 å 2! tunnor råg eller 3 å 3!7 t:r vårsäd i timman, drifves af 2 par dragare samt lemnar både säd och halm på samma sida om verket. Obs. Verken erhållas kompletta och böra helst uppsättas af en person härifrån, som aflönas med Rdr 2,50 Rmt per dag samt fritt vivre och resekostnad. De kunna äfven uppsättas efter ritning, som gratis erbålles, och erfordras i så fall omkring 35 alnar timmer, bvarföre vid liqviden afdrages Rdr 135 Rmt. andringarne till ofvannämnde verk äro i så måtto förbättrade: 4:0 att friktionsrulie är anbragt under vandringsbjulringeo, som gör att trillan aldri ig kan hoppa öfver dess koggar, som förut var en svår olägenhet; 2:o är vid andra utvexlingen en så kallad sparrklofve anbringad hvars verkan är att om dragarne tvärstanna med vandringsbjulet, sagtunnan det oaktadt kan gå fritt och obehindradt, utan at dess fart inverkar på aller meddelar någon rörelse åt vandringshjulet. Till verken N:ris 4, 2 3 kunna lättgående Halmskakare efter särskild beställning apteras. Ingående förfrågningar besvaras per omgående. Thorshälla i Mars 1863. . Joh Thermenius,