(Afskrift.) Äkta Fladstrands Ostron! Såsom enda innebafraren af rättigheterna till efrannämnde Ostronbank, får jag börmed meddela den vördade Allmänheten, att Hr Theodor Helmström i Göteborg är den ende försäljaren för norra och mellersta Sverige af äkta Fladstrands Ostron; samt att jag ånnu ej förut till Göteborg afsändt något parti af denna utmärkta sort. Do hittills till Göteborg ankomne partier hafva icke varit Fladstrands, utan andra Danska sorter. Fredrikshamn den 23 Februari 4863. KALL. Att Herr Kall ör enda förpaktaren af Fladstramds Ostronbankar intygas härmed af, Kongl. Svenska och Norska vice Konsulatet i Fredrikshamn den 23 Februari 1863, P. J. KALL. Likheten med Originalet intyga: Carl Ahlbom. Fr. Em. Chrestman.