Aftonbladet – 27 februari 1863, sida 1

Tillkännagifvande rörande internationela utställningen i Hamburg innevarande år. Sedan Kongl. Maj:t, med anledning af gjord anmälan om en i Juli månad detta år tillämnad internationel utställniog i Hamburg af busdjur, åkerbruksredskaper och machiner samt landtbruksalster af alla slag, genom MNådigt bref af den 9 i denna månad uppdragit åt Kongl. Landtbruks-Akademiens Förvaltnings-Komite att vidtaga nödiga åtgärder för bringande till allmänhetens kännedom af de närmare vilkoren för deltagandet i utställningen, och i samverkan med Hushållnings-Sällskapen anordna om expositions artiklarnes insamling, besigtning och afsändning, så får Komiten härmed tillkännagifra, att, enligt det program som utfärdats för utställningen, skall densamma ega rum i Hamburg mellan den 14 och 20 Juli innevarande år, och komma följande priser att utdelas: För hästar 72 priser från 400 —15 preuss. thaler, deraf särskilda priser för rid-, vagnsoch arbetshästar samt för ponies eller små hästar, hos css så kallade Öländningar. Af dessa priser äro för 49 sådana bestämningar uppställda, att hästar från Sverige ej om dem kunna täfla, hvaremot 23 priserinom denna klass och inom förenämnde belopp lemna tillfälle til täfling med hästar uppfödde inom vårt land. För horpboskap 214 priser från 100—20 thir, deraf 163 priser för utländska och 48 priser för djur, som kunna förevisas från Sverige eller andra i programmet icke särskildt nämnda länder. För får, så väl finsom grofulliga eller s. k. köttfår, hvilka böra vara oklipta och bära omkring 1 års gamla fällar med uppgifven dag för sista klippningen, 88 priser från 50—15 thir, deraf 40 priser om hvilka djur från Sverige kunna täfla. För svin af större, medelmåttigt stora och mindre slag, 36 priser från 50—20 thlr, samt för fjädorfä 20 priser från 10-5 thlr, med fri täflan för djur från alla länder. För de hästa ångplogar äro utsatte tvenne priser, det första å 700, det andra åa 300 thir, och komma ångplogarne vissa dagar under utställningstiden att hållas i gång i Hamburgs grannskap. För öfrige landtbruksrodskaper och machiner utdelas prismedaljer, likaså för landtbruksprodakter af alla slag. Anmälan till deltagande i utställningen bör göras hes ortens Hushållaings-sällskaps Förvaltnings-Utskott, som mettager och later granska utställningsföremålen samt gifver anvisning om den hamn, der dessa för vidare fortskaffning till Hamburg böra aftemnas. Alla sådana anmälningar böra tl förbemälde Utskott så tidigt afgifvas, att dessa inom den 1 nästk. April derom må kunna meddela underrättelse till Kongl. Landtbruks-Akademiens Förvaltnings Komit, på det att Komiten derefter må blifva i tillfälle att foga anstalt om nödige anordningar för afsändningen samt till Bestyrelsen för utställningen i behörig tid insända fullständig uppgift å expositionsartiklarne och det utrymme som för dem erfordras, hvilket allt i Hamburg bör vara anmäldt före den 1 Maj, för erhållande af de certifikater, som erfordras för deltagande i utställningen. Innan sådant certifikat af utställningens Sekreterare i Hamburg utfärdas, böra följande afgifter vara erlagda: för hvarje häst eller nötkreatur 2 preuss. thlr, för hvarje bagge, hvarje flock af tre tackor, och för hvarje svin (äfven grisar) 1 thir, samt för machiner, redskaper och landtbruksalster ?, tlilr för hvarje löpande fot front med 10 fots djup. Dessa afgifter återgäldas ej, om anmäldt föremål från ställningen uteblifver. Djuren skola vara i Hamburg inom den 12 Juli; machiner, redskaper och produkter mottagas mellan den 20 Juni och 8 Juli. Med smittosam sjukdom behäftadt djur lemnas ej tillträde till utställningen. Djur, hvilkas gång skola pröfvas, måste vara åtföljde af personer, som hvarje tid under utställningsdagarne kunna föra dem. Utställare af husdjur från Sverige tillkommer det att sjellve betala så väl afgifterna för certifikaten, som omkostnaderna för djurens transport till och från Hambug, samt för doras vård och underhåll derstädos; dock fås ätt djuren gratis hö och balm under den tid de å utställningen förevisas, eller emellan kl. 8 på morgnarne och kl.6 på aftnaroae, hvaremot för den öfriga tiden erlägges betalning för stallrum och foder efter följ. fastställda taxa: a) för hingstar (i afstängda spiltar, å st. pr 24 hb) för öfriga hästar c) för hornboskap d) för får och svin Å För åkerbruksredskap och landtbruksalster, som efter att hafva blifvit godkände af genom Hushållnings-Sällskapen eller dessas Förvaltnings-Utskott utsedda be: i rifrån landet till ifrågavarande utställning a tas af allmänna medel, enligt förberörda Nådiga bref, transporten från närmaste dertill utsedde hamn till Hamburg och åter, som afgifterna för sjelfva utställningen derstädes, och skall framdeles tillkännagifvas när utställningsföremå!en böra vid da särskilda afsändningsorterna vara aflemnsade för alt kunna i behörig tid uti Hamburg blifva aflevererade. Närmare upplysningar rörande denna utställning erhålles a? Kongl. Landtbruks-åkademiens Sekreterare, äfvensom å THamburgska Generalkonsulatet i Stockholm, bos Konsuln V. Röhs i Göteborg och Konsnoln G. Hedman i Malmö, nt hos vederbörande Hushållnings-Sällskaps Förvaltningsoit. Stockholm den 24 Jannari 1863. å K. Landtbruks-Akad:s Förvaltnings-Komites vägnar: Carl Q. Mörner. J. Arrbonius.