UTRIKES, FINLAND. Målet rörande begångna underslef vid korrektionsinrättningen i Tavastehus förevar den 24 Jan. vid rådhusrätten. Fn skrifvelse från prokuratorn till stadsfiskalen upplästes. Deruti säges, att i följd af undersistlidne Dec. månad hållna undersökningar framgått. att i den tid af ungefär fjorton år, hvarunder guvernementssekreteraren C. Rennerfelt bestridt uppsyningsmannatjensten vid arbetsoch korrektionsinrättningen i Tavastehus, svek och försnillningar till enskildas fördel och kronans skada blifvit begångna, ibland annat vid leveranser af ved, halm och ljus förinrättningens behof; och att det derjemte förefallit högst misstänkligt, att dylika underslef blilvit begångna äfven vid länshäktet, der Kennertelt varit vaktmästare; hvarutom emot guvernementssekreteraren R. inlupit, att han begagnat korrektiovnister till sina enskilda arbeten, alt han i de af honomunderskrifna månadtliga korrektionslistorna uppgifvit tiden, då flera af korrektionisterna blifvit frigifna från inrättningen, annorlunda än hvad direktionens beslut om deras ställande på fri fot gifver vid handen, och att han för de å häktet insatta ransakningsfångar innehållit en del af det dem tillkommande traktamente; samt emot bokhållaren vid korrektionsinrättningen G. A. Eklund, att också han användt korrektionister och fån gar till sina enskilda arbeten och sysslor, tillgripit arbetsmaterialier och ull ifrån korrektionsinrättningens förråder och idkat oloflig ölföräljning för korrektionisternas och fängarnes räkning; öfver hvilket allt i laglig ordning undersökning kommer att ske, då det ätven synes oundvikligt att väcka ätal åtminstone emot handlanden J. FE. Lönnholtz, hvilken åta. it sig på entreprenad att leverera ofvannämnude förnödenheter och för dem emottagit full betalning. H. K. Maj t har, på prokuratorns förslag, förordnat att detta mål i sin helhet målagligen behandlas endast vid rådhusrätten, ehuruväl en del deraf enligt författnipgarne egentligen borde falla under slottsrätts eller guvernörsembet-ts afgörande. Och då direktionen för arbetsoch korrektionsinrättningen kanhända framdeles kommer ait ställas till svars för bristande tillsyn, har prokuratorn tagit i betänkande att, som nämnde rådhusrätts ordförande, borgmästaren A. J. Thermån, varit ledamot i nämnde direktion under åren 1851—1856, och hans broder, landskamreraren E. O. Thermån under åren 1857—1862, borgmästaren Tber mån sålunda sannolikt kommer altanses för jätfvig att handlägga detta mål, till följd hvaraf förfall vore att förutse för bonom och hans broder. Derföre ville prokuratorn, innan han gåfve närmare instruktioner rörande denna rättegång och förrän någonting tillgjordes för angifvares, parters och vitt: nens instämmande för rätia, öfverlemna saken i dess närvarande skick till rådbusrätten, och om förut omtalade jäf i rätten blefve beslutadt, ekulle prokuratorn oför töfvadt tiltörordna en ennan ojäfvig domare att handlägga målet i rådhusrätten. Rådhusrätten förklarade borgmästaren Thermån jäfvig, hvarom prok ratorn skulle underrättas. DANMARK. 1 anledning af de tyska tidningarnes skrik öfver att en gossexi Eckenförde blifvit a-ad med ris för okynne (det skedde för öfrigt på en tysk polismästares befallning) anmärker tidningen Reform i Hamburg au det de: hör till ordningen för dagen att ungdom bli straffad på samma sätt, och danska tidnin. gar visa med mångfaldiga exempel, att för hållandet var enshanda i Slesvig under der