Aftonbladet – 18 november 1862, sida 4

Article Image
utg: kforstenson (a)::— LANDSORT: ND, — SANDHAMN: N. Ank: Alexandra (å,; Bank, Wallis, Sunderland, kol; Jobanna Christina, Andersson, Hull, styckegods; utg.: Maria Carolina, Engström; John Ellen, Larsson; Jan Fredrik, Wilkens; Gezina Mensina, Nilsson; 3 Bröder, Andersson; Ellida, Pettersson; Anna Maria Charlotta, Holmström; HeIena Fredrika, Nilsson : Familien, Wennerström; Hedvig, Bengtsson: Hilma, Wahlqvist; Polka, Frisk; Diederich, Giese Helena, Heilborn; Pan, Kryger: Andenken, Olsson; 2 Systrar, Witting. — FURUSUND: Lugnt. Ank.:-Nordstjernan, Bergstrom, Haparanda, bräder; Axel, Bomgren, Ljusne, d:o; Eden, Petterson, Norrsund, d:o; Herodiana, Andersson, Söderbamn, d:o; Juno, Norrman, Axmark, d:0; Cleopatra, Jederholm, d:o, d:io; Venio, Lundvall, Ljusne, d:0; utg: Gefina, Hamnström; Söderhamn (å) SKEPPSTIDNINGAR. — Skeppet Unda, kapt. Roselius, från Gefle till Nizza, var den 41 Nov., efter 40 dagars resa, på höjden af Wight. — Skeppet Trio, kapt. Jern, hemma i Westervik , har den 42 Nov. fasserat Öresund och blifvit anmäld genom lots. — Skeppet Esbern Snare, kapt. Barner, från Memel tj Antverpen, som, eniigt avis från Trelleborg den 7 Nov, strandat vid Segelskär, bar blifvit vrak. En del af lasten är bergad; återstoden boppas man äfven kunna rädda. — Skon: J. P. Lundvall, kapt. Larsen, har den 12 Nov. afseglat från Helsingör till Kalmar i barlast. — Skon Saga, kapt. Forsdabl, från Skellefteå till Alicante, har den 30 Okt. för motvind inkommit t. Österrisöer. — Skon. Rake:en, kapt Thorbjörnsson, fr. Hartlepool till Malmö, bar den 4 Nov. för motvind inkommit till Riföfjord. — Heinrich, kapt. Aas, från G efle, var den 40 Nov. på höjden af Lowestoffe — Henrik Carstensen, kapt. Terjesen, från Sundsvall, var den.5 Nov. på höjden af Southwold. — Pomona, kapt. Nielsen, från Söderhamn, var den 40 Nov. på höjden af the Cork. — Från Baltimore skrifves den 27 Okt.: Under det sednaste-dygnet har här och i Chesapeake-Bay en mycket svår nordostlig storm rasat Kapt Burmeister, förande hamb.briggen Gustar, som den 42 Nov. f. m. från Minatiuan inkom till Cuxhaven, har den 6 dennes, kl. 1, 40 fi.m.y cirka; 54 miles: 080; om Texel , observerat ett kantradt vyrak. Fartyget var bygdt af furu och i förn voro flera plankor lösryckta. — Kapten Bertram, förande oldenb briggen Johann Friedrich, som den 414 Nov: trån Porto Plata inkom till Bremerhaven, har den 44 sist! Okt. på 289 5 nordl. br., 599 45 vestl. längd, passerat ew öfvergifvet barkskepp, urifvande utan master. Namnet var icke synligt. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 42 Nov — Catharina, Pettersson, från Altona: den 43: Jenny, Ryberg; till Rio Janeiro. — HADERSLEBEN den 8 Nov. Hilda; Johansson, utklarerad till Malmö, — TRAVEM)INDE den 42 Nov. Maria, Johansson, från Newcastle. — PILLAU den 10 Nov. Jacob Johan, Scheel. t. Göteborg. — MEMEL den 9 Nov. Maria, Schultz, från Göteborg. — BOLDERAA den 7 Nov. Alaerity, Pill, från Ystad; den 6: Albert, Eriksson, till London. — ARENDAL. den 928 Okt. Pheniv, Geelmuyden, från Sundsvall till .Frankrike; Gierin Gaed, från Göteborg. den 29: Grimstad, Haaversen, från Göteborg till Montrose; Marie Sophie, Sandberg, till England. — AALESUND den 31 Okt. Solid, Berdinesen, utklarerad till Sverge. Lykkens Forsög, Stavem, till d:o. — KORSÖER den 8 Nov. Nathalia, Ohlson (?), till Östersjön. .— VEILE den 8 Nov Dorentine, Erichson; till Sverge. — HARLINGEN den 6 Yov. Argo, Köster, från Göteborg — GRAVESEND den 8 Nov. Mjösen, Andersen, från Sundsvall; Bertha, Ulsteen, från Söderhamn; Editb, Erichsen, från Helsingborg: Eman::el Boutcher, Weighill, från Göteborg; Miranda, Boyce. från Göteborg; Lightning, Watson, från d:o; Riga, Beavis, från d:o; Sherwood Ranger, Baines, från d:o; Emma, Tindell, från d:o; Ane-Mathie, Hansen, från Ha!mstad; den 10: Minna, Becker, från Helsingborg; Gertruida Jacoba,. Bontekoe, från Uddevalla; Seelust, Gläsing, från Gött borg: Wilhelmina, från Riga: ias Tegn:r, från Stockholm; den 414: Mary, från Stettin; Elise, från: Danzig. — BROADSTAIRS den 8 Nov. Henr. Wergeland, Prebensen, från Sundsvall till Spanien, returnerat från sjön. Söderhamn, Gundersen, -från Hudiksvall till Alicante. — RAMSGATE den 9 Nov. Tordenskjöld, Taarvig, från Sundsvall till Guernsey; I.ouise Angele, Sauban, från Stockholm till Brest — DEAL den 40 Nov. Hebe, från Sunderland till Alicante; Freid, Walls, lrån Hernösand, dest. vestvart. — PORTSMOUTH den 9 Nov. Hovard, Halworsen, från Lu leå; Victoire, Le Bid,från Sundsvall till Rochelle. — GLOUESTER den 40 Nov. Hoppet, Brandt, från Shediac den Jano, till Tarragona. — CARDIFF den 7 Nov. Charles Tottie, Prytz, till Alicante. — QUEENSTOWN den 9 NYov. Solid, Paulsson, från Beli e; den 40: Spesy från Marianopel; den 44: : Herman, till London; Solid till SheerDUNDEE den 8 Nov. Anna, från Cronstadt. — S den 9 Nov. Augusta, Gudmudsson, från Stotkden 40: Christian, Weberg, från Köpenhamn. — SUNDERLAND den 8 Nov. Maria, från Bremerhaven: Fortuna, till Köpenhamn. — HARTLEPOOL den 8 Nov. Bag!e. Graham, från Göteborg; den 40: Christina, Bengtson, från d:o; Lina: Reimer, från d:d0z Martina, Bengtson, rån d:o: Zenobia, Olsson; från (d:0o: Albertina, Pott; från d:o. — HMRWICH den 40 Nov. . To Brödre, Sörensen, frin tlelsingborg till London Anna, Timmen, från Saltkällan. — ALGIER den 2 Nov. Hermanus, Clemenson, från Piteå. CUXHAVEN a den. 43 Nov. Johanna, Möller, frånsCar dill. — KÖPENUAMN. den 42. Nov. Kuku,GCastegren, till Vorrköping..3 Vänner, Hoffman, till Uddevalla; Två Systrar, Olsson, lill Landskrona. — HOLBECK den 42-NoY Tererina, Olsen, utkl.s till Sverge. — UDBYHÖIL den 2 Nov. Kisa, Hansson, från Dan ig; Johanna Maria, Larsson, från :0; den 3: Johanua, Johansson, från Calmar; Örnen, Svensson, från Skellefteå. — VLISSINGEN den 41 Nov. Wilhelmina, Bunje, från Stockholm; den 9: Hindooy Olson; till Göteborg. — ANTWERPEN den:40 Noy. Helios, Aasmundsen, från Nyhamn: Castor, Randulff, från Stockholm — DYNKIACHEN den 8 Nov. Cygne, Monnier, från Götwborg; Mere rius, Ul:ichsen, från Gefle: — CALAIS den 8 ov. Nord, Färst, från Göteborg; Familiens Haab, Larsen, från d:o. Henriette Johanne; Singdahlsen, från Luleå; den 9: Argo, Christians, från Göteborg. — HAVRE don 9 Nov. Jeune Celine, Rigour, från Råneå. — CAEN den 10 Vov. Edmond, Ebeinger; från: Göteborg — GRAVESEND den 9 Nov. Eilen Susan, Luths, från Helsingborg: den 40: Felix, Fast, från Norrköping: Follina, de Wall, från Engelbolm; Johan C. Simony, Koefoed, från Göleborg; Sherwood, Ranger, Bains, från do. Miranda, Boyce, från d:o: Vesta, Torjesen, från Sandbanin: -Sjöfna, Bergh, från Sundsvall; Castor, Marcussen, från SundsyaN; Water, Wilch, Gubitt, från Göteborg; den 44: Clifton, från Göteborg; Themis, från Stockholm; Janet, från Landskrona; Oscar, Berg, från Quebee Emanuel, Backer, från Söderhamn. Regina, Eilertsen, från d:o; Cathinka, Muns, från d:0; Comely, Clinton, från Landskrona Rebecca, Fritien, från Engelholm; Eli abeth Hannah, Williamson, från Engblholm: Enjetta, från Landskrona; Carl XI; från Götdborg den 42: Wigoline, från. Landskrona; Fredrika, från Göteborg: Minerva, från d:0; Rudolph, från Warberg. — DEAL den 40 Nov. Sesostris, från Skelleftoå; Olinda, Thorsen, från Göteborg till Havre; :Henr: Wergeland, Prebensen; från Sundsvall till Gibrhtar; den 44: Vibelia; Danielsson, från Sundsvall till S:t Brieux;Valkyrien, Christianssen, från Helsingborg till Cardiff; Freia, Walloc, från Hernösand till Bilbau; Westerbötten, Lindberg, från Umeå till Gibraltar. — PORTSMODTH den 10 Nov. Rival, LowtherjfråniGöteborg till Guernsey. den 44: Lyogoer, Hinrichsen, från Sundsvall, segl. till Swansea — COWES den 41 Nov. Carolina, Säfström, från Rio Janeiro. — FAHLMOUTH den 42 Nov. Balder, Wickström, från Akyab. — CARDIFF den 40 Nov. Concordia, från Bremen. — DÄBLIN den. 9 Nov. Niord, Hansson, från Skönvik. — DUNDEE den 9 Nov. Hebe, Ellingsen, från Söderhamn. — GRANGEMOUTH den 9 Nov. Fraternitas, Olsen; från Göteborg. — BERWICH den 6 Nov. Fale: Bure, Nielsen ?), från Fredriksstad. — SHIELDS den 9 Nov. Ida, Håkansson, från Norrköping; Najaden, Johansson, från Göteborg; den 40 Activ, Engström, från d:o. — SUNDERLAND den 8 Nov Fortuna, Andersson; från Sarpsborg. — SEAHAM den 9 Nov. Victoria, Olsson. från Göteborg. — HARTLEPOOL den 8 Nov. Hebe, Hillman, från Söderhamn; den 9: Erik, från Hernösand; Fredrik, från Söderhamn. den 44: Par. en, Schilow, från Göteborg. — STOCKTON den 10 Nov. Muta, Granger, från Göteborg, GAINSBRO den 14 Nov. Union, Hallberg, från Flensburg — HULL den 8 Nov. Thekla, Andersson, från Öregrund, Theodor, Hagström, till Stockholm; -don:9: Capella; Aanonsen;: från Hernösand; Ceres, Dannevig, från Söderhamn; Umeå, Kläth, från Gelle Aoliv. Petlorsson, från d:o; Juno, Johansson, från d:o H-lena Fredrika, från, Stockholm; Inrika, Fex, från d:o; Anha Maria, Stephanson, från Göteborg S:t Barthe lemy, Andersson, från:d:0; Penelope; Olsen, från d:o; Vigo, Bech. från d:o: Mistuten, Holmgren; från 4:06; Thomas, a Rn RR KART NR Vace Bie rån: dis Momas om
Alicante Bengt- Bergh BERGSTRÖM Bertha Brandt Bremen Bremerhaven Calmar Cardiff Chesapeake-Bay Concordia Cowes Cronstadt Cuxhaven Danzig don DYNKIACHEN Eilertsen Engbl- England Erichsen Familien Flensburg Fortuna Frisk Fritien Gefina Gefle gelbolm Gertruida Jacoba Gibraltar Gibrhtar Gläsing Göleborg Götdborg Göteborg Gravesend Haparanda Hebe Heilborn Helsingborg Helsingör Hernösand Hudiksvall Hull Inrika Jederholm Johans- Kalmar Köpenhamn Landskrona Landskrona Rebecca Lightning Lindberg Ljusne London London Anna Luleå Lundvall Lyogoer Malmö Maria Memel Minatiuan Montrose Najaden Newcastle Nielsen Nizza Norrköping Norrsund Nyhamn Olinda Olsson Oregrund Öresund Östersjön Piteå Polka Prebensen Randulff Rigour Rochelle S:t Sandhamn Sarpsborg Scheel Schultz Seelust Segelskär Sheer- Skellefteå Skelleftoå Skönvik Söderbamn Söderhamn Sörensen Spanien Stockholm Stotk- Sunderland Sundsvall Sverge Systrar Tarragona Texel Thorsen tlelsingborg Trelleborg Uddevalla Umeå Valkyrien Venio Victoire Warberg Wergeland Westervik Witting Ystad Andenken Bunje Castor Christianssen DUNDEE Familiens Haab Forsög Gött Hoppet Johanua Luths Råneå Saltkällan Union abeth Hannah Albert Albertina Alicante Andersson Ane-Mathie anna Anna Maria Charlotta Axmark Baines Balder Bank Beli e Bengtson Bengtsson Berg Bomgren Boutcher Boyce Carl XI Carolina Catharina Cathinka Ceres Christian Christians Christina Clemenson Clifton Clinton Dan Dannevig Diederich Dorentine Ebeinger Edmond Eli Elise Ellida Emma Engström Erichson Erik Eriksson erity ester Felix Follina Fredrik Freia Freid Friedrich Gelle Aoliv Gezina Mensina Gierin Gaed Giese Helena Göte- Graham Granger Gubitt Gudmudsson Guernsey Hagström Håkansson Hallberg Halworsen Hämnström Hansen Hansson Havre Hedvig Henrik Carstensen Herman Hermanus Herodiana Hillman Hilma Hindooy Olson Hoffman Holmström Hovard Ida Iena Fredrika J. P. Lundvall Jan Fredrik Jano Jenny Jeune Celine Johan C. Simony Johanna Maria Johansson John Ellen Juno Kapt Burmeister kapt Thorbjörnsson Kisa Kryger Larsson Lon- LOWESTOFFE Maria Marie Sophie Martina Mary Minerva Minna Miranda Möller Monnier Muns N. Ank Nilsson Norrman Ohlson Olsson Oscar Pan Paulsson Penelope Petlörsson Petterson Pettersson Porto Plata Pott Quebee Emanuel Rake:en Rånger Regina Rio Janeiro rolina Roselius Rudolph Ryberg Säfström Sandberg Sauban Shediac Sherwood Ranger Skon Saga Stavem Stephanson Stettin Svensson Swansea Taarvig Tererina Themis Theodor Thomas Ulsteen Victoria Wahlqvist Wall Wallis Walloc Walls Watson Weberg Weighill Wennerström Westerbotten Wickström Wight Wigoline Wilch Wilhelmina Wilkens Williamson Wood Yov Castor Jånet Le Bid Mistuten

18 november 1862, sida 4

Thumbnail