Aftonbladet – 18 november 1862, sida 4

Article Image
utg: kforstenson (a)::— LANDSORT: ND, — SANDHAMN: N. Ank: Alexandra (å,; Bank, Wallis, Sunderland, kol; Jobanna Christina, Andersson, Hull, styckegods; utg.: Maria Carolina, Engström; John Ellen, Larsson; Jan Fredrik, Wilkens; Gezina Mensina, Nilsson; 3 Bröder, Andersson; Ellida, Pettersson; Anna Maria Charlotta, Holmström; HeIena Fredrika, Nilsson : Familien, Wennerström; Hedvig, Bengtsson: Hilma, Wahlqvist; Polka, Frisk; Diederich, Giese Helena, Heilborn; Pan, Kryger: Andenken, Olsson; 2 Systrar, Witting. — FURUSUND: Lugnt. Ank.:-Nordstjernan, Bergstrom, Haparanda, bräder; Axel, Bomgren, Ljusne, d:o; Eden, Petterson, Norrsund, d:o; Herodiana, Andersson, Söderbamn, d:o; Juno, Norrman, Axmark, d:0; Cleopatra, Jederholm, d:o, d:io; Venio, Lundvall, Ljusne, d:0; utg: Gefina, Hamnström; Söderhamn (å) SKEPPSTIDNINGAR. — Skeppet Unda, kapt. Roselius, från Gefle till Nizza, var den 41 Nov., efter 40 dagars resa, på höjden af Wight. — Skeppet Trio, kapt. Jern, hemma i Westervik , har den 42 Nov. fasserat Öresund och blifvit anmäld genom lots. — Skeppet Esbern Snare, kapt. Barner, från Memel tj Antverpen, som, eniigt avis från Trelleborg den 7 Nov, strandat vid Segelskär, bar blifvit vrak. En del af lasten är bergad; återstoden boppas man äfven kunna rädda. — Skon: J. P. Lundvall, kapt. Larsen, har den 12 Nov. afseglat från Helsingör till Kalmar i barlast. — Skon Saga, kapt. Forsdabl, från Skellefteå till Alicante, har den 30 Okt. för motvind inkommit t. Österrisöer. — Skon. Rake:en, kapt Thorbjörnsson, fr. Hartlepool till Malmö, bar den 4 Nov. för motvind inkommit till Riföfjord. — Heinrich, kapt. Aas, från G efle, var den 40 Nov. på höjden af Lowestoffe — Henrik Carstensen, kapt. Terjesen, från Sundsvall, var den.5 Nov. på höjden af Southwold. — Pomona, kapt. Nielsen, från Söderhamn, var den 40 Nov. på höjden af the Cork. — Från Baltimore skrifves den 27 Okt.: Under det sednaste-dygnet har här och i Chesapeake-Bay en mycket svår nordostlig storm rasat Kapt Burmeister, förande hamb.briggen Gustar, som den 42 Nov. f. m. från Minatiuan inkom till Cuxhaven, har den 6 dennes, kl. 1, 40 fi.m.y cirka; 54 miles: 080; om Texel , observerat ett kantradt vyrak. Fartyget var bygdt af furu och i förn voro flera plankor lösryckta. — Kapten Bertram, förande oldenb briggen Johann Friedrich, som den 414 Nov: trån Porto Plata inkom till Bremerhaven, har den 44 sist! Okt. på 289 5 nordl. br., 599 45 vestl. längd, passerat ew öfvergifvet barkskepp, urifvande utan master. Namnet var icke synligt. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 42 Nov — Catharina, Pettersson, från Altona: den 43: Jenny, Ryberg; till Rio Janeiro. — HADERSLEBEN den 8 Nov. Hilda; Johansson, utklarerad till Malmö, — TRAVEM)INDE den 42 Nov. Maria, Johansson, från Newcastle. — PILLAU den 10 Nov. Jacob Johan, Scheel. t. Göteborg. — MEMEL den 9 Nov. Maria, Schultz, från Göteborg. — BOLDERAA den 7 Nov. Alaerity, Pill, från Ystad; den 6: Albert, Eriksson, till London. — ARENDAL. den 928 Okt. Pheniv, Geelmuyden, från Sundsvall till .Frankrike; Gierin Gaed, från Göteborg. den 29: Grimstad, Haaversen, från Göteborg till Montrose; Marie Sophie, Sandberg, till England. — AALESUND den 31 Okt. Solid, Berdinesen, utklarerad till Sverge. Lykkens Forsög, Stavem, till d:o. — KORSÖER den 8 Nov. Nathalia, Ohlson (?), till Östersjön. .— VEILE den 8 Nov Dorentine, Erichson; till Sverge. — HARLINGEN den 6 Yov. Argo, Köster, från Göteborg — GRAVESEND den 8 Nov. Mjösen, Andersen, från Sundsvall; Bertha, Ulsteen, från Söderhamn; Editb, Erichsen, från Helsingborg: Eman::el Boutcher, Weighill, från Göteborg; Miranda, Boyce. från Göteborg; Lightning, Watson, från d:o; Riga, Beavis, från d:o; Sherwood Ranger, Baines, från d:o; Emma, Tindell, från d:o; Ane-Mathie, Hansen, från Ha!mstad; den 10: Minna, Becker, från Helsingborg; Gertruida Jacoba,. Bontekoe, från Uddevalla; Seelust, Gläsing, från Gött borg: Wilhelmina, från Riga: ias Tegn:r, från Stockholm; den 414: Mary, från Stettin; Elise, från: Danzig. — BROADSTAIRS den 8 Nov. Henr. Wergeland, Prebensen, från Sundsvall till Spanien, returnerat från sjön. Söderhamn, Gundersen, -från Hudiksvall till Alicante. — RAMSGATE den 9 Nov. Tordenskjöld, Taarvig, från Sundsvall till Guernsey; I.ouise Angele, Sauban, från Stockholm till Brest — DEAL den 40 Nov. Hebe, från Sunderland till Alicante; Freid, Walls, lrån Hernösand, dest. vestvart. — PORTSMOUTH den 9 Nov. Hovard, Halworsen, från Lu leå; Victoire, Le Bid,från Sundsvall till Rochelle. — GLOUESTER den 40 Nov. Hoppet, Brandt, från Shediac den Jano, till Tarragona. — CARDIFF den 7 Nov. Charles Tottie, Prytz, till Alicante. — QUEENSTOWN den 9 NYov. Solid, Paulsson, från Beli e; den 40: Spesy från Marianopel; den 44: : Herman, till London; Solid till SheerDUNDEE den 8 Nov. Anna, från Cronstadt. — S den 9 Nov. Augusta, Gudmudsson, från Stotkden 40: Christian, Weberg, från Köpenhamn. — SUNDERLAND den 8 Nov. Maria, från Bremerhaven: Fortuna, till Köpenhamn. — HARTLEPOOL den 8 Nov. Bag!e. Graham, från Göteborg; den 40: Christina, Bengtson, från d:o; Lina: Reimer, från d:d0z Martina, Bengtson, rån d:o: Zenobia, Olsson; från (d:0o: Albertina, Pott; från d:o. — HMRWICH den 40 Nov. . To Brödre, Sörensen, frin tlelsingborg till London Anna, Timmen, från Saltkällan. — ALGIER den 2 Nov. Hermanus, Clemenson, från Piteå. CUXHAVEN a den. 43 Nov. Johanna, Möller, frånsCar dill. — KÖPENUAMN. den 42. Nov. Kuku,GCastegren, till Vorrköping..3 Vänner, Hoffman, till Uddevalla; Två Systrar, Olsson, lill Landskrona. — HOLBECK den 42-NoY Tererina, Olsen, utkl.s till Sverge. — UDBYHÖIL den 2 Nov. Kisa, Hansson, från Dan ig; Johanna Maria, Larsson, från :0; den 3: Johanua, Johansson, från Calmar; Örnen, Svensson, från Skellefteå. — VLISSINGEN den 41 Nov. Wilhelmina, Bunje, från Stockholm; den 9: Hindooy Olson; till Göteborg. — ANTWERPEN den:40 Noy. Helios, Aasmundsen, från Nyhamn: Castor, Randulff, från Stockholm — DYNKIACHEN den 8 Nov. Cygne, Monnier, från Götwborg; Mere rius, Ul:ichsen, från Gefle: — CALAIS den 8 ov. Nord, Färst, från Göteborg; Familiens Haab, Larsen, från d:o. Henriette Johanne; Singdahlsen, från Luleå; den 9: Argo, Christians, från Göteborg. — HAVRE don 9 Nov. Jeune Celine, Rigour, från Råneå. — CAEN den 10 Vov. Edmond, Ebeinger; från: Göteborg — GRAVESEND den 9 Nov. Eilen Susan, Luths, från Helsingborg: den 40: Felix, Fast, från Norrköping: Follina, de Wall, från Engelbolm; Johan C. Simony, Koefoed, från Göleborg; Sherwood, Ranger, Bains, från do. Miranda, Boyce, från d:o: Vesta, Torjesen, från Sandbanin: -Sjöfna, Bergh, från Sundsvall; Castor, Marcussen, från SundsyaN; Water, Wilch, Gubitt, från Göteborg; den 44: Clifton, från Göteborg; Themis, från Stockholm; Janet, från Landskrona; Oscar, Berg, från Quebee Emanuel, Backer, från Söderhamn. Regina, Eilertsen, från d:o; Cathinka, Muns, från d:0; Comely, Clinton, från Landskrona Rebecca, Fritien, från Engelholm; Eli abeth Hannah, Williamson, från Engblholm: Enjetta, från Landskrona; Carl XI; från Götdborg den 42: Wigoline, från. Landskrona; Fredrika, från Göteborg: Minerva, från d:0; Rudolph, från Warberg. — DEAL den 40 Nov. Sesostris, från Skelleftoå; Olinda, Thorsen, från Göteborg till Havre; :Henr: Wergeland, Prebensen; från Sundsvall till Gibrhtar; den 44: Vibelia; Danielsson, från Sundsvall till S:t Brieux;Valkyrien, Christianssen, från Helsingborg till Cardiff; Freia, Walloc, från Hernösand till Bilbau; Westerbötten, Lindberg, från Umeå till Gibraltar. — PORTSMODTH den 10 Nov. Rival, LowtherjfråniGöteborg till Guernsey. den 44: Lyogoer, Hinrichsen, från Sundsvall, segl. till Swansea — COWES den 41 Nov. Carolina, Säfström, från Rio Janeiro. — FAHLMOUTH den 42 Nov. Balder, Wickström, från Akyab. — CARDIFF den 40 Nov. Concordia, från Bremen. — DÄBLIN den. 9 Nov. Niord, Hansson, från Skönvik. — DUNDEE den 9 Nov. Hebe, Ellingsen, från Söderhamn. — GRANGEMOUTH den 9 Nov. Fraternitas, Olsen; från Göteborg. — BERWICH den 6 Nov. Fale: Bure, Nielsen ?), från Fredriksstad. — SHIELDS den 9 Nov. Ida, Håkansson, från Norrköping; Najaden, Johansson, från Göteborg; den 40 Activ, Engström, från d:o. — SUNDERLAND den 8 Nov Fortuna, Andersson; från Sarpsborg. — SEAHAM den 9 Nov. Victoria, Olsson. från Göteborg. — HARTLEPOOL den 8 Nov. Hebe, Hillman, från Söderhamn; den 9: Erik, från Hernösand; Fredrik, från Söderhamn. den 44: Par. en, Schilow, från Göteborg. — STOCKTON den 10 Nov. Muta, Granger, från Göteborg, GAINSBRO den 14 Nov. Union, Hallberg, från Flensburg — HULL den 8 Nov. Thekla, Andersson, från Öregrund, Theodor, Hagström, till Stockholm; -don:9: Capella; Aanonsen;: från Hernösand; Ceres, Dannevig, från Söderhamn; Umeå, Kläth, från Gelle Aoliv. Petlorsson, från d:o; Juno, Johansson, från d:o H-lena Fredrika, från, Stockholm; Inrika, Fex, från d:o; Anha Maria, Stephanson, från Göteborg S:t Barthe lemy, Andersson, från:d:0; Penelope; Olsen, från d:o; Vigo, Bech. från d:o: Mistuten, Holmgren; från 4:06; Thomas, a Rn RR KART NR Vace Bie rån: dis Momas om

18 november 1862, sida 4

Thumbnail