Aftonbladet – 6 september 1862, sida 1

Spektakler: KÖNGL. TEATERN. I morgon Söndag den 7 dennes: DEN STUMMA FRÅN PORTICI, Opera i 5 Akter, af Scribe och G. Delavigne; öfversättning; Musiken af Auber; Balletterna af S. Lund; Dekorationerna till större delen af F. Ahlgrensson. Spektaklet börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 40 e. m. Biljett-priserna äro de högre. Personerna: Alfonzo, Grefve af Arcos, son till ViceKonungen af Neapel. ..... spelas af Hr Dahlgren. Lorenzo, Alfonzos förtrogne. . . .....: Hr Ohlsson. Selva, Officer vid Vice-Konungens Reg:te, Hr Lundbergh. Masaniello, Neapolitansk fiskare ..... Hr Strandberg. Pietro, fiskare, Masaniellos kamrater . HrWillman. Borella, Hr Sandström, Elvira, Spansk Prinsessa, Alfonzos brud . M:ile Gelhaar. Fenella, Masaniellos Syster, (stum) . . .. Fru Hwasser. En Hofdaln -sar Vv 4 votte sd i ses KA Fru Strandberg. Spanska Fruntimmer och Neapolitanska Cavalierer hörande till Prinsessans svit; Fiskare med deras qvinnor och barn. Bönder. Borgare. Marknadskrämare. Vakt m. m. Ut Balletten dansas: Bolero af Herrar Lund, Theodore och Hjertzell, Fru Sundberg, M:llerna Paulsson och Lind. Tarantella af Hr Beckman och M:lle Lind. Nästk., Måndag den 8:de dennes: HAMLET, PRINS AF DANMARK, Sorgespel i 5 Akter, af W. Ehakespeare; efter Engelska Originalet och C. A. Hagbergs öfversättning, för scenen behandlad af Nils Arfvldsson. Spektaklet börjas kl. 7 och slutas kl.omkring 3,14 e. m. Biljett-priserna äro de lägre. Personerne: Claudius, Konung af Danmark . spelas af Hr Dahlqvist. Gertrud, hans gemål, Hamlets moder . . . Fru Hedin. ifamlet, den förre Konungens son, Clauvdii DFOFsSOD:. v sörn sie Rn rg a Hr Swartz. Vålnaden af Hamlets fader . . Hr Arlberg. Polonius, Öfver-kammarherre St . Ht Almlöf. Laertes, hans son ........ . Hr Sundberg. Ophelia, hans dotter. . . M:He Ramsten. Horatio, Hamlets vän ...... .Hr RR Rosenkranz. ; Hr Josephson. Osrick, ) Hofmän screens ee ee Hr Hartman. Marcellus, Hr Hedin. Bernardo, ) Lifvakter .......s-.-I Hr Ohlssen. Francisco, Hr Westerberg. secs a Hr Sandstedt. En Prest : iv En Skådespelare . . . Hr Lundbergh. I Hr Norrby. Tvenne dödgräfvare . .....s-cccHr Jolin. Hoffolk. Vakt. Pager. Skådespelare. Prester. Chorgossar. Sörjande personer. Folk. Teater-Konungens:; sc ok. se Hr Holmgren. Teater-Drottningen . . M:llo Bock. Lucianus . . ..... . Hr Lundbergh.