Aftonbladet – 14 augusti 1862, sida 2

-— I Göteborgs-Posten skrifves: Högre elementarläroverket härstädes har nu ändiligen fått utsigt att -möjligen efter 37 termins väntan få den genom rektor A. L. Tranas den 11 Mars 1861 timade död lediga lektorsbeställningen i filosofi och svenska Språket återbesatt med ordinarie lärare. Dröjsmålet har ursprungligen berott på en tvetydighet i de rörande rektorsbestälningen vid högre elementarläroverk gällande ordningsstadgar, hvaraf det ansetts kunna följa, att någon kunde blifva rektor t. ex. för 5 år, utan att på samma gång vara lärare vid läroverket. Knuten kunde dock skäligen ha genast lösts genom samma ut-väg som nu återinsatt vårt läroverk i åtnjutande af en såsom det synes otvetydig rättighet. . Det har nemligen blifvit förordnpadt, att om en lärare vid ett läroverk blir för viss tid förordnad till rektor vid annat läroverk, skall denu, som i hans ställe ut7 rämnes till den sålunda ledigblifna tjensten på förra stället, vara skyldig att när förordnandet upphör underkasta sig förflyttning till annat läroverk.