Aftonbladet – 11 augusti 1862, sida 1

Biträde i London c. En Evugelsman, som i flera år varit bosatt i Sverige, men för närvarande vistas i London, erbjuder sitt biträde såsom tolk och ledare, för den händelse någon eller några till England resande Svenskar skulle vilja, antingen tillfälligtvis eller för viss tid, begagna sig af en bildad och ilokalförhållanden fullt hemmastadd persons biträde. — Tillfredsställande upplysningar lemnas benäget i Stockholm af H. B. M:ts Konsul, Thomas Carew Hunt, Esq:r, M 4 Storgatan, Ladugårdslandet; och i London af derstädes vistande ansedda Svenskar, då förfrågningar göras i frankerade bref, under adress till vA, Z Thomas Burden, Esq:r, 49 Harriet Terrace, Esmond Road, Victoria Park, London. Reflekterande bebagade härå svara med det första, emedan den annonserandes förlängda vistelse i England är beroende af svar å denna annons.