Aftonbladet – 18 juli 1862, sida 2

Marrable och hennes intimare vänner vorc allesammans skjutna i skuggan af den ny begynnerska, som de i nödens stund: hade kallat för att bistå dem. Och detta skulle hända på miss Marrables egen födelsedag och. i hennes fars hus! och efter alla out sägliga ansträngningar under -deförflutne sex veckorna! Efter allt enskildt lidande som detta dramatiska nöje hade kostat fa. miljen Marrable, satte Magdalens framgång nu i sanning kronan på verket! Efter spekaklets slut lemnade miss Garth mr Vanstone och Norah bland de öfriga gästerna vid supåen, och gick sjelf in bakom; kulisserna, föregifvande att vilja vara till någon bjelp om hon: kunde: det, men 4 verkligheten ditförd af sin önskan att se huruvida Magdalen hade blifvit yr i hufvudetal alla aftonens triumfer. Det skulle icke hafva förvånat miss Garth om hon tunnit sin pustadd i underhandling med direktören ör tillkommande uppträdande på någon pu blik teater. Som det nu befanns, fick hon se Magdalen inne på scenen med nådigt småleende emottaga ett kort som den förstnämde räckte henne med en yrkesmessig bugning. Då den höfliga, lilla mannen märkte den stumma, frågande blick miss Gartih under tystnad: fäste fpå dem, skyndade han att förklara det! kortet var hans eget; och att han endast bönföll miss Vanstone om ynnesten att rekommendera honom då tillfälle dertill skulfe yppa sig. Detta är ej sista gången som den tunga damen skall deltaga i sällskapsspektakler, det vill jag ansvara förX, sade chan.. Och om en direktör skulle behöfvas vid nästa tillfälle, så har hon godhetsfulit lofva: att säga ett godt ord för mig. Jag är alltid at finna efter denna adress, miss, sade han,