Till HAPARANDA, med anlöpande ef iGelle, Söderhsmn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Rathan, Skellefteå, Piteå och Luleå, afgår ångfartyget NJORD, Kapten Hj. v Sydow, Fredagen den 11 Juli, kl. 6 0. m. Obs. Hläggviken och Kallviken anlöpas: Biljetter säljas hos Fr. E. Lindquist, Slottsbacken AZ 6.