pieEUIiKa KISDLCHUOINCH 1 Salla TIKC. oa Direktors årsberättelse på examensdagen den 14 Juvi 1862 vid Instltatet för döfstumma ooh blinda. Åter firar menniskokärleken en af sina skönaste fester, då af verlden förut oftast oförstådda och öfvergifna, i mörker vandrande likar, genom bildningens och förädlingens välgörande inflytande, återskänkas samhället såsom nyttiga och verksamma samfundsmedlemmar. I samma mån en sådan vanlottad varelses belägenhet fordrar sitt särskilda, från vanliga undervisningsmetoder afvikande förfaringssätt, lika så anngeläget bör det vara för hvarje fosterlandsvän att bereda våra döfstömma och blinda medkristna de oskattbara välgerningar en ändamålsenlig uppfostran och undervisning skänker, och förutom hvilka äfven de, som äro lyckliga att ega alla sins sinnens vruk, skulle komma att stå på ungefär samma låga bildningsgrad man nu så djupt beklagar hos dessa af naturen så styfmoderligt behandlade varelser. För ett sekel sedan funnos i den kända verlden knappast någon för dessa båda klasser af olyckliga likar organiserad NORR OR OR a och nu möta oss i alla civiliserade länder mångfaldiga för dem inrättade läroanstalter, utvisande med hvilka jättesteg upplysningen gått framåt på menniskobildnifigens, ännu på många delar af vårt jordklot töckenhöljda bana. Välsignelsek måste bland andra den missionsverksamhet ;.vara, som till varelser, beröfvade sina ädlaste sinnen och derigenom försänka i råhetens och okunnighetens natt, skänker förädlingens och kunskapernas föreBade ljus; och med känslor af den djupaste beundran och tacksamhet till en allvis örsyn, läsa vi om det svaga, dock i Herranom starka redskap, Han bland andra utsåg i en blind negerqvinna Cecilia, som drifven af ett heligt oemotståndligt begär att sprida kristendomens läror till sina stamförvandter på Jamaica, dåslafveriet der upphäfdes 1838 och förskaffade sig genom det för jordens alla folk outtröttligt verksamma brittiska bibelsälllskapets försorg böcker med upphöjda bokstäfver och sålunda, endast genom In läsande och med varm känsla förklaGuds ord, gjorde på sina åhörare ett så jupt och lefvande intryck, att de icke allenast genom henne lärde sig att läsa i sina med vanligt tryck försedda biblar, utan ock öfvergingo till den lära de sålunda inhemtat. Samma ovanliga qvinna upprättade äfven en skola för negerbarn, der de inhemtade för dem nödiga undervisningsstycken. Kasta vi en blick på vårt älskade fädernesland och hvad der uträttats för våra döfstumma och blinda trosförvanter under den tid af mera än ett halfsekel, som detta institut fortgått, finna vi med glädje att det, oaktadt alla de svårigheter som med en sådan stiftelse varit förenade, dock välsignelserikt verkat för sitt ädla mål genom den lyftning i moraliskt, intellektuelt och tekniskt hänseende, som blifvit skänkt åt närmare 600 vid denna anstalt intagna elever. För att motsvara tidens fordringar på en för döfstumma mera utvecklad undervisningsmetod, stödd synnerligast på den i Tyskland med framgång under en längre tid praktiserade och under förlidne års sommar af läraren mag. Bergqvist der inhemtade talmetod) , är man betänkt på att i större skala äfven hos oss bedrifva densamma, under förutsättning likväl att lärärepersonalen okas och andra i sammanhang dermed stående förhållanden ändras så att det största möjliga antal döfstumma må inöfvas i en undervisningsgren, som hittills visst icke varit främmande för institutets verksamhet, hvilket bäst kan intygas såväl af sednaste storförhör med årets nattvardsbarn, som vid flera föregående och dylika tillfällen, då man fått höra en och annan döfstum ljudligt svara på de till denne framställda fråor i hvarjehanda ämnen. Bristande lärarekrafter hafva varit orsaken att detta fält icke kunnat i vidsträcktare skala bearbetas och i detta hänseende gifva rikare skördar, I allmänhet fördelaktigt vitsordade af sina lärare bevingo, efter föregånget storförhör, 25 döfstumma, derat 4 besvarade ljudligt de framställda frågorna, och 4 blinda för första gången H. H. nattvard i k. slottskapellet sistlidne Kristihimmelsfärdsdag. För den intellektuella undervisningens meddelande åt de döfstumma ärtill den förut här befintliga en större samling äskådningstaflor och kort genom mag. Bergqvists försorg anskaffad från Tyskland, äfvensom af samma person utarbetade, efter de i Weissenfels af direktor Hill der införda, tal och undervisningskurser, lämpade för vårtlands döfstumma: Af läraren Åstrand äro för blindas undervisning i reliefskrifning och relieftryckning apparater uttänkta och anskaffade, deraf exemplar jemte arbeten af blinda blifvit sända till verldsexpositionen i London. 50 exemplär af Johannis evangelium, tryckta på svenska med upphöjd stil på britiska bibelsällskapets Bbekostnäd, och institutet lemnade mot halfva priset, hafva till afdelninen för blinda blifvit från London skickade. — nstitutet har visserligen haft lyckan att från England bekomma Luece och Johannis evangelier Fe på svenska för blindaf men af hvilket oskattbart värde det skulle vara om inrättningen sjelf kunde anlägga tryckeri för blindskrift och der trycka lämpliga arbeten ide vigtigaste läroämnen m. m., kan endast den fatta, som sett med hvilken ok de blinda emottagit en för dem tryckt bok, för hvars läsande--de nära nog försakat nattens hvila, och hvilken själsnjutning skulle man ej bereda både dem och sig om man kunde skänka dem så många tillfällen som möjligt till en sådan bildande och nöjsam sysselsättning. ) Bibringande af talförmåga åt sådana döfstumma, som äro födda dötva och till följd deraf blifvit stumma, är med mycken svårighet förenad; deremot är förfaringssättet lättare med sådana yngre individer, som en gång talat, men genom iråkad längre döfhet lätt kunna förlora talförmågan, om de ej genom öfning bibehållas dervid. De sednares Tjudbildning är nästan lik den vanliga menniskoröstens, hvarpå exempel företeddes vid sednaste examen såväl genom den på gotländska brytande elevens äfvensom några andra halfdöfstummas talförmåga, senast handledda af mag., Bergqvist äfvensom af honom deruti undervisade att ehuru döfva andras till 1 genom uppmä k