En farmaceut, hvilken såväl sjelf söth hustru länge. lidit af obotlig lungsjukdom amt derjemte befinner sig i stor fattigdom, sar till lindring i det lidande, som hemsökt tonom och hans maka blifvit tillrådd att sader denna sommar vistas på landet; men :å brist på tillgångar icke medgifver till-odonjutandet af denna för honom och hans familj (bustru och ett barn) så behöfliga vederqvickelse, vågar han anropa den barmhertiga allmänhetens medlidande om ett lit bidrag, som kunde sätta denna beklansvärda familj i tillfälle att för någon tid inändas den renande och stärkande landtoften. För sådant ändamål är en anteckringslista öppnad på Aftonbladsko uoret vid Mynttorget. Läkareoch prestbetyg, som ntyga förhållandet, ha blifvit redaktionen förevisade.