Aftonbladet – 31 maj 1862, sida 2

FJERDE AFDELNINGEN. Stormiga tider, FÖRSTA KAPITLET, Kärleken segrar. Lagen hade ingen barmhertighet med Richard Calverton, och alla hans försäkrinar om sin oskuld funno intet gehör hos ans misstänksamma domare. HSaken var visserligen invecklad och den anklagades advokat ganska skicklig; Charles Edwins vittnesmål kunde emellertid ej bortadvoceras, och Bessys far dömdes till fjorton års deportation samt förlorade sålunda sin karakter af hederlige Dick. Samhället hade förkastat honom, vändt honom ryggen och för alltid utestängt honom från det lysande mål som han hade i sigte, som han arbetade för. Och dock hade han kunnat uppnå detta mål, om han blott slutat i tid, just innan den der penningtransporten öfverfölls och röfvades, just innan han haft någon hand deri; om han sålt El-Dorado4 och med sina besparingar återgått till det nskilta lifvets lugn, så kunde han ju blifvit den sprätt, som han redan i andanom såg sig vara och som han ansåg för sig så passande. Icke en så öfverlägsen sprätt, som han med ännu ett par års träget arbete kunnat blifva, men dock den lycklige egaren till en vacker gigg och en snabb trafvare, den ansedde prisutdelaren vid de förnämsta boxningar, den myndige vadhållaren vid Derby-kappränniogarne, det afgörande oraklet i en snygg värdshussal samt dessutom egare af en hvit hatt, en modern rock och nägra lysande aammetsvästar. Ack, allt detta var nu blott en för evigt flydd, skön dröm. Ödet hade grymt dörföljt -honom och skickade honom nu till Bermuda för att byta om luft och omgifnin