Aftonbladet – 14 april 1862, sida 3

I en berättelse från de förenade rikena: konsul i Quebec omtalas att åtta af de unde, förlidet år från Norge dilkomnaå emigrantfar tyg haft större antal passagerare ombord ä Förenta Staternas lagar tillåta. På ett a dessa fartyg med 65 passagerare för myckei hade 21 dött under öfverresan; på ett anna: med 116 öfvertaliga hade 28 dött; på et: tredje med 97 öfvertaliga hade 35 dött; på andra, med mindre antal ötvertaliga, hadc endast från 2 till 8 utvandrare aflidit unde: resan... Konsuln tillägger att ett-par af dessv tartyg hade blifvit belagda med seqvester och att han måst använda hela det infly tande och makt som han eger för att befri: dem från åtal, hvilket till slut också lyckats honom. Emigrationsdepartementet har vid anställd undersökning funnit att den store dödligheten på de norska fartygen härflu tit deraf att emigranterna varit sjuka då de kommit ombord. Det är dock märkvärdigt att förhållandet med dödligheten visat sig så olika. t ra