Från LYBECK afgår ångaren TRANSIT N:o 2, kapten J. A. Söderlund, så tidigt i April, att stlomsten till Skärgården sker ungefär samtidigt med öppet farvatten. Skulle vid ankomsten dit detta ännu icke vara förbållandet, så kommer, fartyget, så vidt möjligt är, att forcera isen. Ystad, Åhus, Karlshamn, Karlskrona, Kalmar, Oskarshamn och Westervik anlöpas. Fraktgods och passagerare medtagas efter vanlig tava. C. W. BERGLUN: