Aftonbladet – 13 mars 1862, sida 2

— Den 1 Mars anställdes vid Portsmouth nya försök med det af kaptenen Cowper P: Coles koöstruerade kupolfärtyget. Härvid tillgick allting såsom vid full aktion, så att t. ex. -kupolerta voro upplysta af stridslanternor,; upphängda inuti: dem. -Skottaflan var placerad på ett afstånd af 3,600 yards och träffades redan vid andra skottet. Detvå armstrongska hundrapundingarneaflossades dels på en gång, dels hvar för sig. Vid hastig skjutning aflossades sex omgångar på lika många minuter. Skakningen härvid var. högst obetydlig: och förmärktes mera utom skölden än inuti. Röken aflägsnades lika fullständigt som vid föregående försök och kanonerna med tillbehör-arbetade med största lätthet. Såsom Vi redan nämnt, kommer det -tillämnade sköldskeppet: att icke få några master, så alt ingenting synes ofvan däck med undantag af skorstenen och sköldarnes toppar. När fartyget göres klart till aktion, nedfällas relingsskärmarne i jemnhöjd med öfra däcket, der sköldarne äro placerade : kring midten af fartyget. . De likna gigantiska upp: och nedvända tekoppar och innehålla hvardera två 100-pundiga armstrongska kanoner om 88 centner. De hvila på torn; som äro nedsänkta genom öfra däc