Aftonbladet – 25 februari 1862, sida 3

Article Image
politiska impromptus tillvinna nu honom publikens lifligaste bifall, ett par inropningar och morgonen derpå en plikt af några tiotal gulden. a: Treumannteatern, hvilken helt och hållet egnas åt den gröfre komedien och lokalPossen eger flera utmärkta artister, ehuru väl den, hvad den qvinliga personalen beträffar, kan anses som ett slags expositionslokal, på hvilket förhållande också de qvinliga ar tisternas orimligt låga gage är ett bevis. En bland denna teaters bästa artister är Fräulein Anna Miller, hvilken förut tillhört bofoperateaterns balettkår och nu på Treumannteatern skördar rättvist bifall såsom skådespelerska. Den omnämnda teatern ligger, liksom de båda föregående, i den inre staden, eller rättare på gränsen deraf,nem-. ligen på Franz-Josephs-Quai; den är blott provisorisk (tills den tillämnade liknämnda teatern hinner uppbyggas) och byggd afträ, men utomordentligt smakfullt dekorerad i hvitt och guld med de nättaste blomsterbuketter. Dess ridå föreställer en utbredd solfjäder. De båda hofteatrarnes salonger äro nog mycket förgylda, tungt praktfullt dekorerade. Carl-teatern i Jägerzeil är för närvarande, till följd af öfversvämningen, ur brukbart skick; der uppföras alla slags sceniska föreställningar från och med tragedier till och med Rappos prestationer. Den förnämsta talangen är Fräulein Delia. Theater an der Wien iförstaden Maria hilf är den största i Wien, användes likaledes till gifvande af allehanda representationer, men med tydlig förkärlek för tablåer, krafteffekter och kuriositeter, såsom hästar på scenen, dresserade hundar såsom integrerande faktorer, skott, stormningar af fästningar, exercis, eldsvådor o. s. v. För närvarande begagnas den till maskeradlokal; men vid första maskeraden derstädes var ej bättre sörjt för garderober än att publiken, som, trots kontramärkem, omöjligt kunde få reda på sina respektive plagg, måste tränga sig in i garderoben och söka sjelf taga sig rätt; polis utdref fredstörarne, men oredan tillväxte och, sedan en hel ställning med kläder nedramlat i sällskap med en vaktmästare och en gjutjernkamin, blef eländet allt värre. Alla märken voro sin kos och efter flera timmars belägring måste polis och vaktmästare uppgifva platsen, d. v. s. garderoben ; nu utburös samtliga persedlar och nedlades på golfvet i danssalen, der hvar och en fick bäst han kunde taga reda på sin egen rock eller någon annans. Klockan 5 på morgonen skedde kapitulationen, men dessförinnan hade ett stort antal personer, så herrar som damer, begifvit sig af tout bien que mal, och när alla qvarvarande försett sig med öfverplagg, lågo 250 sådana ö.vergifna qvar på platsen; Endast fåtalet hade bekommit egna plagg: Dagen derpå förekommo flera komiska scener på gatorna med anledning af garderobsskandalen. Så såg man en ung man i cylinderhatt och ungersk lifpels vandra omkring, en och annan trodde sig häri se ett t.dens tecken till börjande germano-magyarisk amalgamation, men snart blef gåtan löst, ty hos mannen fanns ej något magyariskt mer än pelsen och den biel snart reklamerad af en ungrare, klädd iun gersk mössa och turistkappa, pseudoungraren var en främling, som tagit pelsen lika gerna som ett annat plagg, då han ej kunde finna sitt eget. , Men det återstår att nämna en teater: Josephstadt-theater, den i alla afseenden tarfligaste af alla, gifver mest tablåoch kraftstycken med allehanda förfärande effekter... Den är ganska snyggt dekorerad och besitter flera skäligen i sitt slag goda förmågor, men är jemförelsevis föga besökt. Bayard. EG eg a nn a Aa te Till redaktionen af Aftonbladet. I Aftonbladet för den 22 dennes förekommer en artikel, under rubrik: Om uppmuntrandet af den inhemska dramatiken. — Den värde insändaren tror sig i de låga författare-arfvodena finna orsaken till bristen på svenska originaler. För att visa, att Mindre teatern icke behandlar författare så illa som insändaren föreställer sig, tar jag mig friheten ait hos redaktionen af Aftonblaäer ödmjukligen anhålla om plats för nedanstående: s I det tryckta, af mig för flera år sedan stiftade reglemente för Mindreteatern, lyder 28 sålunda: ) När en pjes blifvit till spelning antagen, under ömsesidigt medgifvande att författaren skall för densamma tillgodonjuta andel af de inflytande receltmedlen, beräknas denna andel enligt följande tariff: Svenska originaler. Talpjeser på vers, operetter, skådespel och komedier med sång samt s. k. våPjeser på prosa. 1:sta klassen: Fullt spektakel för FJ be femton represennen, deviller. En tiondedel afnettoinkomsten för de förtationerna. En tiondedel af netto-! inkomsten för de för-! sta tio representatio-l nerna. 2:dra klassen: I Halft spekta(En femtondedel afiEn femtondedel a kel eller der-) nettoinkomsten för de nettoinkomsten för de utöfver, men)första femton repre-lförsta tio representamindre — änÅsentationerna. tionerna. Sullt. I Enligt ofvanstående erhölls i författarejarfvode för 5-akts-sorgespelet Solen sjunker, i 1000 rdr :rmt; för skådespelet Carl XII, I hvilket icke hade så stor framgång, 653 rdr. il författarearfvode för skådespelet SKung Märtha, hvilket endast uppfördes 7 gånger, erhölls 350 rdr. För en ny öfversättning af Schillers Don Carlost här jag betalt 500 rdr, med förbindelse till öfversättaren, att ytterligare erlägga 100 rdr, om stycket med fördel kan gifvas 8 gånger. Den utmärkte 1 (FS PN FE a VER PA OC RESTS Rn mA OR ÅA

25 februari 1862, sida 3

Thumbnail