Aftonbladet – 27 januari 1862, sida 1

Auktioner. För Herr Löjtnanten John Samuel Trägårdhs Konkursmässas räkning försäljes genom offentlig auktion, som hålles å Tingsstället Ryssby i Calmar län och Norra Möre härad Måndagen den 24 Februari 4862, kl. 42 på dagen, följande Konkursmassan tillhörande fasta egedonmar, nemligen: V Balingemåla, 4 mantal frälse, med tillhörande Såggvarn. Stora Skedsbyggd JM 1, Vs mantal kronoskatte. Stora Skedsbyggd J4 3, 4 mantal kronoskatte. Lilla Skedsbyggd, !g mantal kronoskatte. Alla dessa belägna uti Bäckebo socken, Norra Möre härad och Calmar län, dels invid, dels nära allmänna landsvägen till Calmar och 4!3 mil från denna stad; samt . Bredaryd, V, mantal frälse, beläget i Hälleberga socken, Uppvidinge härad och Kronobergs län 5!V, mil från närmaste staden Calmar. Sammanlaggda arealen af dessa hemman utgöres af omkring 2100 tunnland, deraf 250 tunnland åker och äng och 4850 tunnland skog och afrösningsjord. Åbyggnaderna på hvart och ett af hemmanen äro i godt och försvarligt skick, och på Balingemåla finnes dessutom uppförd en större tvåvånings byggnad af trä, hvilken dock ännu icke är inredd. Som egendomarne hufvudsakligen äro skogshemman och värdet af dem alltså egentligen ligger uti sjelfva skogarne och sågverket, å hvilket cirka 2000 tolfter sågstockar årligen kunna försågas, så bar oek skötseln af dem varit ordnad med beräkning på tillgodogörandet af skogstillgångarne oeh jorden fördenskull utarrenderad till bönder samt arrendena utgående i huggning och forsling af visst antal tolfter sågstockar från hemmanens skogar till sågen å Balingemåla. Dock finnes i afseende på landtbruket tillfälle till större odlingsföretag, synnerligast å Stora och Lilla Skedsbyggd. Skogsprodukterna afsättas med lätthet till expor törer i Calmar, dit de af omkringliggande allmege forslas för ett jemförelsevis billigt pris. Hemmanen äro intecknade dels hvar för sig, dels gemensamt för en summa af tillsammans 81,450 Rdr rmt, samt vid laga domarevärderingar uppskattade till 90,343 Rdr 80 öre rmt. Egendomarne utropas först hvar för sig och derefter alla tillsammans, hvarefter det anbud antages, som utvisar högsta beleppet för dem alla. Vid inropet erlägges !s:del al inropssumman och återstoden inom en månad derefter och för uppfyllandet hvaraf vederhäftig borgen skall ställas; egände köparen att derefter genast tillträda egendomarne och undfå köpebref derå; och ankommer det på köparen att med vederbörande inteckningshafvare öfrerenskomma om öfvertagande af de uti hemmanen varande inteckningar. Köpevilkoren i öfrigt uppgifvas vid auktionen och meddalas äfven dessförinnan närmare upplysningar derom och om egendomarnes beskaffenhet af såväl Herr Brukspatron 0. E. Trägårdh, under adress Staby och Lägzevi, som af undertecknade, Sysslomän i Massan, under adress Stockholm. N Efter skedd försäljning af fastigheterna afyttras äfven nyttjanderätten till ett Konkursmassan tillhörigt och vid Tillipgenabben uti Calmar län beläget Skeppsvarf, jemte eganderätten till derå befintlige hus och byggnader, och för hvilket köpeskillingen erlägges med 1s:del vid inropet och resten inom en månad derefter. Stockholm den 43 December 1861. E. HAMNSTRÖM, 0O. A. BECKMAN, v. Auditör. v. Häradshöfding.