Aftonbladet – 31 december 1862, sida 1

Spektakler: KONGL. TEATERN. I morgon Onsdag (Nyårsdagen): EN MIDSOMMARNATTSDRÖM, Dramatisk Dikt i 3 Akter, af William Shakspeare; bearbetad för Svenska scenen till en del efter C. A. Hagbergs öfversättning; Musiken af F. Mendelssohn-Bartholdy; Dekorationerna af F. Ahlgrensson. Spektaklet börjas kl. 7 och slutas omkring kl. 1,10 e. m. Biljettprisen äro de högre. Nästk. Torsdag den 2 Januari, Första Representationen -hvarvid Artisterna, Syskonen Wilhelmina, Maria och Franz Neruda komma att uppträda: 4:o Ouverture till Vattendragaren,, af Cherubini. Concert för Violin, med a: kompagnement af Orchester, af Felix Mendelssohn-Bartholdy, utföres al M:lle Wilhelmina Neruda, 3:o För fjerde gången: FÖRVEXLINGARNE, Lustspel i 5 Akter, af W Shakspeare. Fri behandling efter Originalet (Comedy of errors), med ledning af den på Tysklands teatrar gifna bearbetning. 4:0 Lå Zingarilla,, Schweitzisk Nationaldans, arrangerad af Hr Theodore, dansas af Fru Sundberg och Hr Theodore. ö:o Duo de Concert, för Violin och Violoncelle, af H. Vieuxtemps och F. Servais, utföres af M:lle Wilhelmina och Hr Franz Neruda. 6:0 A) Sheherazade, ; Fantasiestycken af R.Schumann, r) ;Träumerei, utföres af Syskonen Neruda. 7:0 Fantaisie Russe, för Violin, af H. Vieuxtemps, utföres af M:lle Wilhelmina Neruda, Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring !, 40 e. m. Biljettpriserna äro de högre.