Aftonbladet – 17 december 1861, sida 3

släpas DOT Ull allanSta 1avBtisti, UC OM det finner att detta allt fördrages af ett folk. , som för ett par månader sedan var i åtnju12 tande af full frihet: så tror det, att mellan le ett sådant folk och det sjelf måste finnas Y något som omöjligt kan fördragas. Med ett l? sådant folk kunna vi visserligen lefva i fred: , men afsöndringen är oåterkallelig, och den Iständighet, som vi hafva gjort gällande, vilja vi ej utbyta mot något annat.X JUL-LITTERATUR. Freja. Kalender på vers och prosa fördt 1862. Frans Svanströms förlag. (Pris 21n rdr rmt inbunden). En skizz af Lea, kallad Den dubbla belöningenX, ett litet poem vil4 samma signatur, en frisk bit af Seblstedi li samt ett varmt och vackert qväde Till: Selma af Nybom äro de stycken i denna kalender, vid hvilka mar egentligen dröjer mad välbehag. Det öfriga utrymmet (al 144 sidor) fylles af uppsatser dels i bunden, dels i obunden form af F. Hedberg, Maric Sophie Schwartz, Edvard, W. Stålberg, Kuno, Mathilda och Octavia Carlen, ingen-1s dera af mera framstående och tidtalandelt art. Hedberg har i ett par stycken, tTrumpetaren och Psilander, meddelade under Is den gemensamma titeln ETvenne hjeltemin nen från stridens dagarX, gjort det vågade försöket att efterlikna Runeberg. Wilhelmina Stålbergs historiska berättelse 4Prin: Ulriks amma, meddelar några historiskr anekdoter från Carl XI:s tid, som äro a intresse för dem, som rörande denna perioc tagit kännedom endast om det obetycliga. hvilket meddelas i de kompendier som läsas i skolorna. Kalendern har 4 planscher och en musik bilaga. I afseende å planscherna förtjenar anmärkas, att de äro utförda till texten, ickt tvärtom såsom i åtskilliga andra kalendrar är fallet. — Belöningsbok för hemmet och skolan. N:r 2. Toumy och Harry eller en liten gosse 1. uppfostran af Thomas Day. Öfversättning Ib från eng n. Med 8 planscher. Dennsc lt wställer förbållendet emellavp as och de futligas buru, samt åsyl I 5 a för barnen göra åskådligt. S huru Isyckan icke består utt mt blifva bort-J) klemad, uten tvärtom att hållas till en gag-Is nande verksembet. Skildringen omvexiunde; stilen korrekt och ledig — Gubbar och rim för små barn (Stock holm). En semling al kolorcrade planscher i det vanliga slaget med åtföljande taflorna förklarande rim. — AÅdelstenar i sacgoform. Nya originalsogor af farbror Knut och tant Lisbet!s (H—n). Med 4 kolorerade plaxscher. I denna lilla samling, som synes vara beräknad för barn at 8—10 års ålder, utgöras ädelstenarne, d. v. s. moralen, af uppmuntringar till åtskolliga dygder såsom ödmjukhet, förnöjsambet, k arbetsumhet; formen är den för barnsagor? vanliga och företer ingenting af egentligt Å poetiskt intresee. De kolorerade planscher yx na äro till den grad färgrika, att de på-lsi minna om de färger som man finner i bro le; kig sammanställning utbredda på en målares t paiett. — Palmblad för ungdomen. Trenne kristliga e berättelser, efter tyskt original bearbetade af E.1E T.E. Dessa berättelser, der fört. begagnat nvovellformea för att instärpa vgten al dette högsta sanningar, utmärka sig genom enlv ledig och god stil samt underhålla jemnta! intresset, på samma gäng de leda de ungas blickar il det som ligger bortom och öfver D menniskolifvets och tidshändelsernas vexlingar. Den typografiska utstyrseln är ele-Jat gant och planscherna så till teckning somin färg ganska smaklulla. di — En fickbibels historia, med 10 planscher. o Öfversättning från engelskan. kn i nuvell-fo form affattud skildring öfver de olika sätt, Je! bvaruppå den beliga skrift i olika själstill-J!r stånd uppfattas och huru de re u san-Å) ningarne ega en kraft utt intränga i och i omskapa äfven de mest trånvända och för-)h härdade sinnen. n — dJulqvällen. Tre sånger of J. L. Runcberg. Örebro, Lindh, 1861. Af denna in-Iv tagande idyll, redan väl bekant för de tal-åP rika beunsdrarne af Runebergs sångmö, lemvvs här i allmänhetens händer en i Sverge nu utkommen ny upplaga, som i typogratisk anordning icke lemnar något ölrgt atijt önska. E m——K n Till Redaktionen af Aftonbladet. h I anledning at en insänd artikel uti tit. tidning för den 14 dennes under rubrik En tolkupplaga af en nationaldikt anhäller undertecknad öm inlörande i Afioubladet af töljande : Det är beklagligen, såsom jag finner, alltför sannt, att åtskilliga svårare trycktel insmugit sig i den klandrade upjlö Frithiofs suga, och jag stär i förbind insändaren, som fästat min uppmärk derpå. Måbända hade likväl påminnelsen kunnat göras utan den bitterhet, som insän ren ansett vara på sin plats, men som, jug fruktar, smakar af något annat än blott intresse för god korrekturläsning. Huruvida lh min oflicin i nägon mån sökt att motsvara), billiga anspråk, tillhör ej mig att bedöma;ln men att älven den omsorgsfullaste törläg gare någon gång kan råka utför en mindre skicklig korrekturläsare, är naturligt. Att deremot åberopandet af ett enda sådant fall, som det här ifrågavarande, skulle berättiga till de gemenaste insinuationer, berättiga attan kla iggaren för skamligt förfarande och brännmärka honom såsom ohederlig, det ha jag verkligen icke föreställt mig; och jag är icke helt och hället utan hopp att allmän heten skell bedöma saken ur en annan synpunkt. Sutligen anser jag mig böra tillkännagitva, all den person, sem i: den 8. k. I är ett al hån ons en fjortonde u t korrekturläsn Stockholm den 16 Deceniber 161. Norstedt. På begäran af öfverdirektör Styffe meddela vi här ett teknologiska institutets utlå anden i fråga om rättighet att i mindre partier sälja sturk sprit, hvaraf synes att hög-lo, sta domstolen grundat trenne sina utsl icke på teknologiska institutets utlåtund .k icke heller, egentligen å detin utlåjr tendes premisser, utan ra uppgilter jP som i dessa premisser förekommit, men icke I; eits ef institutet utvöra tillräckligt st för den åsigt, till hvilken högsta don ri i dessa fall kommit. d 5. ÅA. Ki! sl Sedan Eders Kongl. Maj:t gerom nådig ren ti af den 19 sistlidne Mars behagat inf h derdånigt utl nde fri