Aftonbladet – 12 december 1861, sida 3

z si Upsala förlag bar utkommit och säljes hos Herrar SAMSON WALLIN samt öfrige Bokbandlare i hufvuåstaden: ISBLOMMAN, Dikter af Upsalastudenter. På P. PALMQVISTS förlag bar nyligen i Bokhandeln ntkommit: .En Fickbibels Historia, XY med 40 plancher. Öfversältning från Engelskan; häftad i impelt omslag 2 rdr, d:o i elegant emslag 2: 50, bunden i välskt band 2: 50, d:o i pressadt clothb. 3 rdr rmt. Robert Murray MCheyne, Minnesteckning af Andrew A. Bona; Öfvera. hänt, med sortrält 4: 85, utan porträtt 4 rdr, banden. do 428. ; rå 25. LG in Philipp Helanchton; Jofy erne, christ gå lägärg i allmänhet, efter urkunderna framSNIA Mori Menorer:Öfversatt af P. 6. AHNFELT. ggn med porträtt 4 rdr 285 öre, d:o utan d:d I 4 SEN 4 ä Varl Hear, vy, Bogatskyslefverne. Searhotning från Tyskan efter en äf honom sjelf författad efnadsteckning. Pris 40 öre, Den Fattiges Morgonspis, orta be. ler valda verser ur; den Heliga Skyift; jemte raktelser för hvarje dag i året, för deras bruk, som ro andeligen fattige, men rika genom tron och arfvingar il Guds rike, afRobett Häwker, Th: Doctor. Öfversa. vrsä Pris, häft. 4: 23, bunden i välskt band 4: 50 Ar Kö ärr 4 : Evangelisk Skattkammare, ir Guds barn. Mörgonoch åftonbelraktelier för hrarje jag i året, ur Luthers, Arredts, Protorij, Scrivers, Mälle ranckes, Bogatikys m.fl, Evang-Lutiberske lärares skrifr, samlade och utzsifac af B. WAUSTRÖM. Andra uppft. 9 rdr, bunden i välskt-band 9: 50 Ios -SÄMSON WALLIN (Drottninggatan 07 4, Nörnet :f Fredsgatan) m: f(k Bokhandlare i Stockholm, och landsrien barotsommit , å Arrdr rmt: S är ; Recreation-.des Enfans. 2teueil de Dialobues ou de potlts essals draubtiques, pour apprendre en jeuant, å parler a langue francaise— BPediectres humblenent å Son Altesse Royale Madame hbaPrincesse Louise de Sudde et ie Norwege : ad ALB. BONNIERS förlag bar nyss utkommit å 4: öre: N UNG FLICKAS HISTORIA. Lira svenska uppl: Ny öfvers: af N. B. SPANIER. Första svenska upplagan af denna bok, som-utkom för några månader sedan, var ett-sordagrannt aftryck ur en skånsk tidnings följetong, hvilket förläggas ren köpt utan att närmare granska öfversältningens beskaffenhet. Men som denna sedan blifvit mycket klandrad, har han nu låtit ombesörja en helt och hållet ny öfversättning, verkstäld af de, för sina omsorgsfulla och smökfulla öfversättningar fördefaktigt vända tieratricerna N, B. Spanier, på det 2tt dymedelst detta lilla, men utmärkta danska mästerverk (hvartf nu redan en S:dje upp: l2ga utkommit i Köpenhamn) äfven mål fin nas attrtillgå i en värdig svensk omklädnad, och här som der, fortfarande förblifva en älsklingsbök; symerligast för unga dåmer. Några omdömen om denna bok må här finna plats: : Urterkogske Tidehde:— Alla dessa figorer äro verkliga bilder ur verkligheten och man glädjer sig öfver den) plastiska förmågan som frambtingat dem. Mat glädjer sig — det är öfverhufvud taget den känsla man erfar af denna bok, och det kan man icke säga om många böcker, .Man:glädjer sig öfver de friska och rena intryck mag erhåller snart sagdt på hvarenda sida i boken: man glädjer sig åt do täcka och vänliga bilder förf. tecknar; man glädjer sig öfver den friska talang, som i detta förgtings-arbete är lagd i dagen, alldeles som man på en vacker vårdag glädjer. sig i skog och mark, icke blott öfver den) redan utvecklade fägringen; utan fätmer åt all den skönhet man bar att vänta — UrPolkets Avis: bHon är n vug flicka, som vi med godt samvete kunna rekommendera andra unga Nickoriatt göra bekantskap medy hen skall säkert till och med vinna de flestas vänskap — 4 Ur Tiden: — Bokeas fävgslande och sedliga innöhåll kör iden till en af dessa skrifter som föräldrar lugnt kunna lemBa i hand på unga dlickor. Dock, det är icke endast nga, som med intresse skola läsa och åter läsa om denna bok; äfven äldre skola hänföras af den ädla enkelhet och renhet i dygd och goda seder, som doftar från dessa blad —