Aftonbladet – 23 november 1861, sida 2

sHoilahy Jean Mulardi -Regnevär slut oeh klockan är tre slagen. :Arbetet väntar, din lätting!4 CStraxt, straxtt, svarade vägbyggaren mekaniskt. Derpå upptog han sin hacka och!gick ut med ctt bittert småleende på läpparne och förtviflan i bjertat. Landsvägen och dess omgifningar, till och med himlen deröfver, hade nu helt och håltlet förändrat: utseende. En tjock dimma dolde hela horisonten och sänkte sig nästan ned till: marken. :Öfverallt såg man nedbrutna grenar, afslitna blommor och blad, dyiga bäckar och vattenpölar, fårade af blåsten. Om ej värmen fortfarit nästan lika stark, kunde man trott sig vara midt i vintern, så dystert var allting... Dylika förändringar äro ganska vanliga på kusten at Normandie. Stormen hade tydligen ej ännu slutat sin förstörelse, och efter det stillestånd den beviljat naturen skulle den säkerligen begynna igen. : Tyst och dyster hade Jean Maillard återtagit sitt arbete. Hans hustru, som stod några stega afstånd derifrån och stickade, vågade ej åter upptaga samtalets tråd; en rolig anning om olycka betog henne styrka dertill. ; Vagnarne återvände nu i trådskande fart ill Trouville. Jean Maillard betraktade dem med flammande blickar, fulla af affhd och hat. Stundom höjde han till och med sin hacka, som om han hade velat slå till denna lygtiga uppenbarelse af rikedom: och öfverlöd, hvars skärande motsats till hans olycka och förödmjukelse i detta ögonblick uppref la knappast läkta sår. och föreföll honom iston som en förolämpning, en skyimf. (Forts, följer.)