åa oe ra rer RAN RANE pr hösten och pr våren fordras för 12021 ab Königsberg pr April —Maj 92 å 93 R. och ab Danzig 91 å 92 R samt pr Maj—Juni 93 å 94 R., för 1223 ab Pommern pr April 92R. bko. Korn utbjudes pr hösten å 108 i 111 vara ab Danmark till 70 å 72 R., 102 å 104 6-rad. ab Skåne och Danska sgarne till 66 å 67 R., och pr våren 109—110 ab Jutland till 72 å 73 R., 110 å 112 ab Danska öarne till 74 å 76 R. bko utan köplust. Hafre flau; pr hösten offereras 79 å 80 ab Limfjorden till 40 å 41 R., 78 å 82 I ab. östra Danmark till 43 å 46 R. och pr våren 78 å 80 B ab östra Danmark samt vestra Sverge till 46 å 48 RB. bko. ; Klöfverfrö, rtödt, något billigare, hvitt deremot förr något högre. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Nov 19: Ingeborg, Lindström, Piteå, bräder; Eden, Pet tersson, Höganäs. lera; Franzen (å, Wallgren, Kalmär bränvin; Petrus, Pettersson, Skellefteå, bräder; Landtäraan, Mattsson, d:o. d:0; Götha Canal :å), Öfverholm, Åhus. bränvin; Cathrina, Påhlsson, Ystad, spanmål; Wisselburn Jansson, Petersburg, rågmjöl. Till lastning anmäld: — 49: Demitri, Philipoff, Östersjön, barlast. Utklarerade: — 49: Demitri, Philipoff, Öste jön, barlast; Bråviken å), Willman, Lybeck, garkoppar; Eleonora. Mattsson, Aland, tom; Carolus, Wennström, Sund, d:o; Alkaja, Signell, Lemland, d:o Sovinto, Mattsson, Sand d:0o; Anna Fredrika, Pettersson, Lemland, d:o; Ulrika, Kullman, Wasa, styckesods; Nynäs, Carlsson, Nynäs, tegel; Carl, Hogvall, Gottand, diverse; Augusta, Humble, Ronneby, styckegods. TELEGRAF-RAPPORTER. Nov. 20, kl. 44 f. DALARÖ: NV. Ank.: Carl X (ål. — LANDSORT: NV. — SANDHAMN: VNV. Utg. Tritor, Westberg; Mathilda, Andersson. — FURUSUND: VNYV. Ank : Wilhelmina, Bergfors, Strapösund, bräder; Dahlen, söderlund, Törefors, d:0; Minnet. Olsson, Nyland, plant: 2 Bröder, Andersson, Skellefteå, d:o; Junio, Sjöberg, Ljusoe, bräder. Utg : Färdig (å). SKEPPSTIDNINGAR. — Norska skeppet Amiral Peter Turdenskjold,, kapten Lugg, på resa från Gefle till Medelbafvet med last af trävaror, har under stormen den 46 dennes stött på gruni vid Gjerslinge i närheten af Söderarm och har ej ännu kommit flott — Brigg. Victor Augnst, kapt. Elfverson, fr. Stockholm till Figucira med jern och stål, har sprungit läck i sjön och vid inseglingen till sistnämnde hamn stött på grund och fått så svår läcka, att briggen må. sältas på en sandbank å revieret, för att i ke sjunka. Fartyget är fullt af vatten, men för öfrigt, efter hvad man tror, obetydligt skadadt. — Brigg. Norden, kapt. Johansson, som-den 4 Nov. af. seglade från S:t Ybes till Göteborg, har den 3 Nov. returnerat från sjön med läcka och är dessutom, efter hvad det berättas, mycket illa skadad. i — Brigg. Dorothea, kapt. Pettersson, som från Nevcastle inkommit till Lissabon, har d. 3 Nov. varit i kollision med ett engelskt fartyg. Begge fartygen äro någet skadade, och det förstnämnda lemnade ankare och kettinz i sticket. — Skon. Oden, kapt. Olsson, kommande från Drammen med trälast, har, enligt avis från Berwick af den 414 Nov förolyckats på höjden af Eyemouth. Besättningen räddad. -— Skon. Hulda, kapt. Lindstedt, från Göteborg till: Cadix, inkom den 41 Nov. till Coses med förlust af båtar och segel. — Skon. Helvetia, kapt. Michelsen, från S:t Ybes till Göteborg, har d. 4 Nov. inkommit till Lissabon med svår läcka och blifvit satt på strand. — Slupen Lovisa, kapt. A. Nilsson, från Westervik med trävaror till Landskrona, har den 45 dennes, sedan den varit på grund vid Dragör, blifvit af ångbåt inbogserad till Köpenhamn i haveri. — Jakten Triton, kapt. Lundberg, hemma i Warberg, ae den 42 Nov. från Köpenhamns redd till Königs erg. — Marion, kapt. von Hacht, från Göteborg till Capsta den, var den 6 Nov. på höjden af Yarmouth. Allt väl. — Kapt. Totte förande skon. William I, från Stettin destin. till Havre med hvete, som den 42 Nov. af ångfarty. inbogserades till Köpenhamn, har den 40 dennes sett en främmande skonert sjunka, utan att någon af besältningen kunnat räddas. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. CUXHAVEN den 48 Nov. Prinsessan Louise, Stillström t. Göteborg, g. t. sjös. — TRAVEMYNDE den 13 Növ Carl Exald, Olsson, fr. Helsingborg. — WOLGAST den j c i st 12 Nov. Lucina, Pettersson, t. Cimbrishamn. — SVINE o MYNDE den 413 Nov. Elisabeth, Larson, fr. Stockholm; d. Ås 11: Libertina, Lindgren, t. Norrköping. -—— STOLPMYNDE I B den 4 Nov. Activ, Petterson, fr. Arnis; den 3: Maria, Kräft Ia t. Stralsuud. — PANZIG den 42 Nov. Johannes, Wick4 man, fr. Alloa; Renske, Nepperns, fr. Karlshamn — PILÅA LAU den 40 Nov. Eleonora, Olson, fr. Kiel; den 41: Phök niv, Johnson, fr. Bergen. — KÖPENHAMN den 42 Nov Im Utkl.: Staren, Svensson, t Königsberg Pollux, Yttergren Ib. t; Östersjön; Johanne Cathrine, Sievertsen, t. Malmö. -— så AARHUUS den 4 Nov. gir, Fredberg, t. London. — UDÅ 2; BYHÖI den 9 Nov. Hedvig, Olsson, fr Hull: den 7: El fa lida, Andersson, t. Preussen. — ANTVERVEN den 12 Nov. Bertha, Ryberg, g. t. sjös; Triton, Dahl d:o; Familien. IF Svenson, t. England; Skandinavien, t.d:o; Wilhelmina, La I el sen, t. Göteborg. — BRYGGE den 40 Nov. Emannel, JaÅ S( cobson, g. t. sjös. — GRAVELINES den 2 Nov. E dd. H Pedersen, fr. Sundsvall; den 4: Melina, Evrard, t. Göleborg. -— MARSEILLE den 40 Nov. Adelaide, t Cardiff. — oc DEAL d. 41 Nov. Ocean, fr. Belize. — QUEENS OWN den I le 12 Nov. Charlotta, fr. Jamaica; den 9: S:t Peter, I. Jersey Iaf — LE:ITH den 41 Nov. Anutöra, fr. Stettin. — HARTLE tal POOL den 11 Nov. Orion, fr. Stockholm. — HULL der ni 10 Nov. Emma, Anderson, fr. d:o; den 8: Maria Theresia ) oc Strömberg, t Bahia; Wolbertus, Abrahms, t. Landskrona vä Tre Syskon, Petterson, t. Helsingborg; Frithiof, Hanson, t. BI Uddevalla; den 9: Ludvig Gustaf, Sjösten, t. Stockholm. — SSABON den 2 Nov. Prins Carl, Smith, fr. Hernösand: alan, Nordvall, fr. Stockholm; Henrika, Romare, fr. Ha aranda; Telegraph, Landergren, fr. Sundsvall; den 3: Doothea, Petterson, fr. Newtastle; Ellida, Kröget, fr. Råneå S:T YBES den 26 Okt Johannes, Linde, fr. Coves. — DIX den 3 Nov. Fäderneslandet, Nordin, fr. Montevideo. —TAGANROG den 149 Okt. Phebus, Norbeck, från Maga. ÖRESUND. : Passerade, Nov. 45: Hoppet, Nordin, Hernösand, Oran, timmer: ordpolen, Olsen, Hudiksvall, London, d:0; Veranda, Jörensen, Råneå, Santander, d:0. Vind den 45: ON2I. NO; den 48: NI . J å åNVÄLDE RESANDE den 20 Nov. Handl! Wallner, Hudiksvall, Ingeniörerna Svensson och redberg, Nyköping, samt Fabrikör Göthe, Gefle, 4 46 keppsbron; Grosshandl. Frisell, Göteborg, Hötel Rydberg: rosshandl. Sundberg, Norrköping, och Handl. Bjurström, Festerås, 2 49 Storkyrkobrinkdn; Possessicnaten Larsm, Hofva, M 8 Storkyrkobrinken; Civilingeniör Holm-) ren, Sala, och Handl. Sjöström; Hernösand, J4 3 MyntÅ YI I utan. 2 visn ng Imac nee Å SAM es den der ILL SALU kn d DAL . jung i ning Af trycket har utkommit och försäljes såväl i kafvi Åker dens som i landsorternas Boklåder, å so get Sn ckså ett ord öfver dagens fråga: lin Hvad är Kyrkan? iredag inför Carlstads Si;fis Proc i Pga Tolv