Aftonbladet – 2 november 1861, sida 4

Mr bark krde tenn an 3IX9 t. 11.t:s 10.15s.å f11. — Uleåb:s vattens. 1:a furu 3IX113X9 10.— aå 10:10s. Björneb:s d:o 3X9 10.— å 10.108. d:o Christinestads hands. 3X11 3IX1R I. — Björneb:s, Christinestads hands. 3X9 8.10s. Battens: Wiborgs vattens. 1:a furu 11. — 11.10s. I (30:s. mindre för 2:a qv.) Uleåborgs -d:o d:o 9.10s.å 10.— Björneborgs Christinestads hands. ... . 8.10s. å Björneborgs finsåga 10. — RV 3 a SJÖFARTS-UNDERRAÅTT LSER. Stockhohn. Inkomne: Nov. 4 : Bråviken (å), Willman, Ystad, styckegods; Nore å1, Essen, Kalmar, bränvin: S438010f, Muchau, Kylley, kalk: Emanuel, Larsen, Petersburg, råg rågmjöl; Löparen, Söpergren, Danzig , råg. Till lastning enmälde: Nov. 4: Allotar, Wirkki, Petersburg, barlast; Ropert, Honen, d:o, d:o; Wiljeksett, Hänninen, d:0; Bråviken (å) Willman, Lybeck, koilrs. — 9: Tu Ting (3), Åberg, Östersjön, jern e.; Hult (å, Dryselius, d:o, rödfärg c. z Utklearerade: Növ. 1: Elisabeth, Larsen, Östersjön, st ngjern; Allotar, Wirkki, Petersburgs: barlast; Jantsen, Kytsen, d:0, jernnalm ; Maria, van. der Star, Nordsjön, hafre; Sophia, van Laten, d:o, d:o; Carl Petter, Möller, d:o, tjära; Co-, lumbus, Andersson, Sund; tom; Hästen, Johansson, do, 0; Lorin Fohansson, d:o, d:o; Viken, Bank, Rohne, rn åc. 2 I öv br S EJ RR ARA Purag qsiojod :g Id mm er H S H Oo a TELEGRAF-RAPPORTER. Nov. 4, kl 6 e. m: DALARÖ: SO: — LANDSORT: 0. — SANDHAMN: 0. Ank.: Demitry, Philipoff, Petorsurg, mjöl. — FURUSUND: SO. Ank.: Nordstjernan, Bergström, Haparanda, plank Cyrelius, Lindström, Ullånger, bräder; 44 firtyg med 415 fr ved; utg.: Sten Sture och 30oslagen. Nov. 2, kl. 41 f.m.: DALARÖ: 0. — LANDSORT och SANDHAMN: Tjocka. — FURUSUND: NNO Ank.: Humboldt (å; 9 fariyg med kreatur och 300 fr ved. SKEPPSTIDNINGAR. — SEeppet Sollefteå, från Hernösand, afseglade den 25 Okt., från Deal tillRio Janeiro. — Brigg. Gustaf Melin, kapt: Lundberg, hemma i Göteborg, inkom den 22 Okt. till Nesport, för att lasta på S:t Thomas. : — Briggen Selma, från Göteborg till Capstaden, var d: 25 Okt. på höjden af Dover. — En norsk brigg, från Stockholm till; Genua, var den 22 Okt. på höjden af Falmöuth. — Skon. Carolina, kapt: Rydell, hemma i Kalmar, har jen 5-Okt. från Malaga inkommit till Algesiras och den 42 kt. utkl, till S:t. Ybes, — Pence!ope, kapt. Olsson, Ann Esabella, kapt. Mosat, Telegrafen, kapt. Pettersson; alla till Göteborg, Ida, ikapt. Andersson, till Odense, Josephine, kapt: Tillrothy till flelsingör, Hoppet, kapt. Röyter, till Fredrikshall, och Sola, ikapt, Svensson, till Genua, Tågo den 21 Okt. i Newcastle ionder lastning. i — Kapt Nielsen, förande briggen Antilopa, som: den 49 fört. från Kragerö inkom till. Peterhead, passerade den 42 Okt. på 599 nordl. bredd (längden icke uppgifren) skrof ivet efter ett barkskepp, som syntes vara i sjunkande till stånd. Aftacklaget var endast bogsprötet och klyfvarbom men stående. JANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. I CUXHAVEM den 25 Ott. Charlotta, . Österman, t. England, g. t sjös. — FLENSBURG den 214 Ost. Nepolina, lAndersson; Johanna Maria, Ohlsson, fr. Stockholm.:-— I KIEL den 24 Okt. Avika; Bergman, fr. Wisby; Alize, DyInesius, t. Piteå. — STETTIN den 24 Okt. Wobifahrt, iKrumm, fr. Stockholm. — KÖPENHAMN den 23 Okt. lOdin, Jansson, fr. Norrköping. — VL!SSINGENM den 23 Okt. Atlantic, Tarras, fr. Akyab. — HAVRE den 23 Okt. saria, Hansson, t. Shields. — ROUEN den 22 Okt. Del-å iohin, Larsson, t. Göteberg. — CAEN den 20 Okt. Bikuen, Glatved, fr. Hernösand; den 49: Blixt, Wessman, t Id:o: — PAIMBOEUF den 94 Okt. Rapid, Nordbäck, Hull. — LONDON den 23 Okt. Active, Olsson, utkl. Hamburg. — GRAVESEND, den 21 Ökt. Monarch, Graham, fr. Sundsvall; den 23: Augustus, fr. Cimbrishamn; d. 4 29: Tre Bröder, kindavist t Grimstad. — SHOREHAM den 21 Okt. Niord, Olsen, fr. Ekönvik. — LYMINGTON den 21 Okt. Arken, Addison, t. Göteborg. — EXMOUTE ilen 48 Okt. Ceres, Hart, fri do v -PENTEVAN den 21 Okt. Johanna, fr. Plymouth — FALMOUTH den 419 Okt Elisabeth, Knoll, fr. Singapore; den. 23: Berzelius, fr. Alekandrien. — WATERFORD den 21 Okt. Urda, Funnemark, fr. Sundsvall tt Wexford. —QG YSTOWN den 23 kt. Aurora, fr. Taganrog. den 22: Fiora, t. Clyde. — LEITH den 20 Okt. Werle, Zeplien, Elise, Spiegelberg, r. Gefle. — BERWICK den 91 Ökt. Fraternitas, Olsen, r. Sundsvall. — SHIELDS den21 Okt: Josephina, Romdahl, fr. d:o; den 22: Roelsina, de Goede, fr. Göteborgs.— SUNDERLAND den 20 Okt. Josephina, Petterson, fr. Stockholm; dew 49: Eucie, Elfström, t. Göteborg. — MiDDLES8RO den 24 Okt Superb, Pettersson, fr. Norge. — HULL den 21 Okt. Naverheid, Koop, fr. Stockholm; Företaget, MHorin, fr. Söderhamn; Ludvig Gustaf, Sjösten, fr. Göteborg: den 20: Iris. Häggström, Flora, Nilsson, t. Stockholm.— YARMOUTIL den 49Okt. Emelie, Olsson, t. Sunderland. — GIBRALTAR den 44 Okt. Rio, Krook, utkl. t. BarceIona och Marseille. j BREMERHAVEN den 25 Okt.. Gratitude, Kolk, til Htockholm, — TRAWEMYNDE d. 25 Okt. Fire Brödre. Mansen, från Nyköping; Freden, Holmberg, till Östersjön; harl Ewald, Olssöh, till Helsingborg. — STRALSUND d It Okt. Magdalena, Sånesson, från Stockholm; Carolina: Höstrand, från Oscarshamn; den 22: Tre Bröder, Larsson, ill Svergo — DANZIG den 24 Okt. Preciosa, Holm, från fstad; Å. M. Birgitte, Storhoug, från Stockholm: — PILLAU d. 23 Okt. Fr. vvSchiller, Jahnko, till Göteborg. — ÅRONSTAD den 45 Okt. Vedina, Holm, från Stockholm; len 46: Orel, Lebedeff, från d:o; den 47: Emanucl, Larsdon, till d:o; Activ, Johansson och Ulrika, Berggren, till efle. — LANGESUND den 43 Okt. Omnibus, Jones, från Göteborg. — KÖPENHAMN d 24 Okt. Amalia, Jansson, från Warberg, — FREDRIKSHAYN d. 20 Okt. Solid, Olsion, från Bergen till Halmstad. — AMSTERDAM den 22 dkt. Taga, Amderssony till Göteborg. — HELVOET d. 23 kt. Orion, från Göteborg: den 24: Lady Ann, Göransson; från Landskrona. — VLISSINGEN d. 235 Okt. Elisabeth, från Malmö; den 20: Hilda, lindberg, till Göteborg. — ÅNTVERPEN d. 23 Okt. Freden, Hagström, från Norr! Jing; Atlantic, Tarras, från Akyab, sednast från Vlissinmn den 24: Dido, Christensen, fr. Piteå; Flora; Frisk, t. tockholm. — DYNEIRCHEN d. 21 Okt Neptunus, Lindåren, till Sunderland. — CA AIS d 19 Okt. Helena, Boye, ff Göteborg; den: 20: Familien, Svensson, från d:0::Maihilda, Lindberg, till Umeå; den 21: Annette, Samuelsson; dtkl. t. Christiania. — DIEPPE d. 18 Okt. Thor, Olsen, Tån Uddevalla. — FECAMP den 19 Okt. Maric, Jacobsen, till Nedra Calix; Resolstion, Christoffersson; t Euleå. Z HONFLEDR d. 94 Okt. Vietorine, Huo, från Göteborg: Skjeberg, Lorentzen , från Hernösand, — PAIMBOEUF d Okt. 8:t Joseph, Johnsen, fr. Luleå — S:T NAZAIRE 0 92 Okt. Christian, Bull; från Skellefteå. — LONDON n 23 Okt. Utkl: Unionen, Nilsson, t. Göteborg. — DEAD n 25 Okt. Ferdinand, från Montevideo; Götbilda, Göthe, ffån Terravechia till Sögerhamn. — SHIELDS den 22 Okt tuna, Smitterberg, från London; der 25: Anna Margareha, Nilsson, fr. Göteborg: Orion, Möller, till Kristianstad — SUNDERLAND d..91 Okt. Augusta, från Däönkirchen; Bertha, från Rotterdam; d. 93: Josephine, till Greifswald. HARTLEPOOL den 23 Okt. Barthelemy, Andersson, rån Göteborg. — MIDDLESBRO den 22 Okt Christian; Andersson, från London. — GRIMSBY den 22 Okt, Leda, Ng till Göteborg d. 23: Minerva, Olsson, från Sundsvall. HAMBURG d. 26 Okt. Elida, Jönsson, från Hartlepool. — GLYCKSTADT den 26 Okt. Margaretha, till Göteborg. — BURG (på Fehmarn) den 22 Okt. Sophia Fredrika, Nyaan, från Wisby — WARNEMYNDE den 25 Okt. Enoch, Pettersson, från Mönsterås; den 26: Gezina, Banting, till Nyköping. — STETTIN den 26 Okt. Stjernen, Stelderip, till Malmö. — PILLAU den 24 Okt. Enanda, Mattsson; från Köpenhamn; Johan Christopher, till Göteborg; d. 25: Ånna Catharina, Knudsen, till Helsingör. — BOLDERAA den 24 Okt. August, Larsson, till Göteborg. — CRONSTAD d. 29 Akt. Alma, Petersson, Dimitry, Philipoff, öch Jacob, Schersten, till Stockholm; Axel Bomgren, till Gefle. — VLISSINGEN d. 23 Okt. Alfred Lamont, Andersann fl fKörtahorg dan 04: Tannh Hnoer Pehresan fill