Aftonbladet – 1 november 1861, sida 1

Tillkännagifves att Herr AUG. LEONARD VOGEL stilla afled i Eskilstuna, efter ett långvarigt lidande, Lördagen den 412 Oktoter 1861, kl. 1,7 42 f. m, uti en ålder af 38 år, 6 mån:r och 24 dagar; sörjd och saknad af efterlefvande Maka, Föräldrar, Syskon, Slägtingar och Vänner; oh f. d. Källarmästaren Herr CARL MAURITZ VOGEL, i Eskilstuna Fredagen den 48 Oktober, kl. !; 2 eftermidd., uti en ålder af 69 år, 4 månader och 5 dagar; sörjd och saknad af efterlefvande Maka, Barn och Barnabarn samt Slägtingar oc ånga Vänner. yi SR fe