Redovisning för af undertecknad insamlade bidrag till den fattiga hustrun med fyra små barn. J.M. G. I rdr. G. 1 rdr. 8. RB. 2rdr. Cr C—m 2 rdr. A—S 50 öre. Amanda 25öre. M. P. 50 öre. Ci A. O. 2 rdr: J. E. 1rdr 50 öre. LISE R. 1 rdr. W.N: 1 rdr. Li G. 1rdr: Gi Wi KET: 50.0 WIF obrdr OG: 22 får. AC: A. 10 rår. M. Z. ft rår. W. B. 50 öre. CC: A.W. 3 rdr. En okänd I rår. C.J. H. 8.3 rdr... C. BE. F. 1 rår. Af några vänner 7 rdr. A.P1 rår. C. 3 rdr. Gärna 3 rdr. Vacker och Dick: 4 rdr Tre lyckliga syskon 3 fdr. G. a..Bx 3 rår. G. S. I rdr. Till de fyra fattiga barnen 6 rdr; M.bL. O. 2 rdr. I. F.1rdr. Den fattiga enkan, Malmö poststämpel 3 rdr. Hjelp åt 4 små barn; Enköpings poststämpel, IB. 1 rdr. Och hembäres till de ädla gifvarne deras tacksamhet och välsignelse. Stockholm den 14 Okt. 1861. J.M: Granberg. Ordningsman i 2? distr. RY AE AN : HANDELS-UNDERRÄTTELSER. : . Vexelkarser. HAMBURG d. 11 Oktober. Paris 3 md, inses gt betor Li AR . . ES 189. Lond n 3 md. 13..54,. ; KÖ 13.5 4. Amsterdam 3 md. 35.90. 35. 65. 28 en 2 Disconto 3, å 4 . ANKOMNA VAROR. Okt. 46: Från Saltsjön : 2940 kubfot hvete, 4157 d:o rik. 5548 d:o korn, 504 d:o hafre, 3063 kannor bränvin, 17.452 skip töbaksstjelk. 26 uftr bräder, 29 tmär björkved, 328 tr ekbark, 1785 kubfot sl. kalk, 1943 d:0 osl. d:o. —Från Mälaren: 6 tr bvete, 62 tr råg, 56 tr korn, 865 ir bafre, 4150 tr potates, 49 fmnr björkved, 45 fmnr barrved. AFGÄNGNA VAROR. — 46: 47,036 skip. kaffe, 500 skip. terressocker, 962 sklp. sirup. 4753 skip. vin, 6496 skålp. arrak, 381 skip. konjak, 1129 kr bränvin, 302 tr råg, 320 tr kotn, 70 tr hafrö, 10 tr malt, 225 lisp. hvetmjöl, 4950 lisp. rågmjöl, 35060 skip. bomullsgarn, 4320 sklp. snus, 1290 skip. sulläder. 355 cnr mannufjern, 344 enr stångjern, 374 cnr gjutgods, 100 skepp. kreatursben. : GÖTEBORG den 14 Okt. Omsättningsn i vexlar sist! lördag utgjordes af 7.870, Bko M:k 407,303 och Frs 81.793, eller rår rmt 342.359. (G. H. T) ÖREBRO den 42 Okt. Hvete 9 å 6 rdr, råg 49 å 94 rdr.skorn 435 å 46 rdr, hafre 7 å 7: 20, blandsäd 9: 50 a.40: 50, ärter, gula 20 å 22 rdr, gröna 22 å 24 rår, potatis 3: 75 å 4 rdr tunnan. LONDON d. 11 Oktober. Spanmål: engelskt hvete 1 sh. högre; fremmande våra söker man äfvenledes hålla 1 sh. högre, ehuru utan afgång. Vårsäd fast. Talg: S:t Petersburger gul ljustalg in loco PARIS den 11 Oktober. Ett kejserligt dekret, infördt i dagens Moniteur, anbefaller upphäfvande af alla skeppsafgifter till d. 1 Sept. 1862 för alla fartyg lastade med spanmål, potatis, mjöl och skidfrukter, hvilka under nämnde tidrymd passera alla sådana flodleder eller kanaler, hvilka icke tillhöra staten. Främmande fartyg Smjata i detta fall enahanda afgiftsfrihet som franska: : HAMBURG den 11 Okt. Kaffe: marknaden har under sednare åtta dagarne varit ganska animerad och omsättningen temligen ansenlig. Försäljningen sedan den 4 dennes utgör c:a 18,000 balar. Rio och Santos å 4!,—7 ,, sch., utom c:a 20,000 balar diverse andra sorter. Socker är föremål för lifliga affärer och priserna ha stigit 4 å 6 sch. Tjära mattare; fin 18,., medel 18,, H. m:k. Koppar mötte god efterfrågan tör behof, ehuru utan några mera omfattande affärer än under de föregående veckorna. Sparmål: Köplusten har ökats, isynnerhet för Hvete och Råg. Hoete in loco utbjudes sparsamt och betalas med höjda, priser. Ab Danmark håller man ny vara pr hösten 126 127—127 128 i 138—140R. mot 2 R. lägre anbud. Råg in loco fast; ab Preussen är 80 pr hösten omsatt å 82 R. bko och 83 å 84 R. bko atbjudet; pr April Me fann 80 ab Königsberg köpare å fö-87 R. bko. Ab S:t Petersburg är 116 117—121 122 utan fartyg i marknaden å 77— 719 BR. bko. Korn stilla; ab Jutland och danska sarhe kan man köpa 110 I å 70-72 R. och 140--111:112 E pr våren å 74—76 R. bko; 6radigt 102 103 ab Skåne är slutadt å 66 v, R. ko. Hafreär föga efterfrågad; ab östra Sverge ir 80 81—83 I svart vara med fartyg i marknalen å 47—49-R. bko och ab vestkusten 80 K nvithafre å 46 R. bko. : AMSTERDAM den 11 Okt. Spanmål: Hvete stilla. Råg in loco 4 fl. lägre, men deremot på Cermier 3 fl. högre. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.