Aftonbladet – 16 oktober 1861, sida 3

PR TE NYE DEPBEREPER Rättegångsoch Polissaker. Misshandlingen å egendomen Yttringe. Om den af oss i gårdagens n:r omtalade grofva våldsbragd har, enligt hvad vi vid förfrågan erfarit, ännu i dag icke någon anmälan från kronobetjeningen inkommit till landshöfdingeembetet, ehuru fjerdingsmannen af gossen, då -han ställdes på fri fot, underrättades om den misshandling han undergått. Se här emellertid fuallstänhuru förloppet berättas af den misshandlade sjelf. Den misshandlade, hvars namn är Lars Victor Jäderström, 22 år gammaloch anställd i lära hos EKO H. A. L. Rendahl, boende uti uset n:o 12 vid Rörstrandsgatan, berättade om förloppet följande: Uti onsdags i förra veckan hade han at sin mästare blifvit skickad till Yttringe för verkställande af arbete hos der boende vinhandlaren Björk. Han hade fått sig sofplats anvisad uti samma rum, hvarest å egendomen som förman vid pågående sprängningsarbete anstälde bergsprängaren Hans Pettersson bodde. På torsdags eftermiddagen hade Pettersson skolat till en skeppare som ditfört en gödsellast utgifva qvitto och pengar. Då Pettersson öppnat sin koffert hade han saknat sina penningar, bestående af en sedel å 10 rdr och tvenne å 1 rdr. Jäderström, hvilken misstänktes för stölden, togs genasti förhör, men han nekade på det bestämdaste. Trädgårdsmästaren Pamp, anstäld hos egaren till stället löderhandlaren Dahiin, tillkom strax derpå och denne ke Jäderström inne i rummet under det ettersson uti skogen skar käppar. Derefter började Pettersson och Pamp att piska och slå sitt offer allt under uppmaning att bekänna stölden. För att undgå misshandlingens fortsättande utropade han ja, jag vill bekänna, och ska gå ut och taga upp dem der jag gräft ned dem. Han fick då tillfälle att undkomma, men då stenhuggaren Samuelsson tillkom, lyckades det honom icke, såsom han ernat, att komma ut åt landsvägen till, utan störtade han sig uti förtviflan 1 sjön för att undgå ytterligare misshandling. Han eftersattes dock af. sina förföljare. hvilka sprungo i-en båt och togo upp Jäderström. Nu började misshand ingen åter och deri deltogo nu alla tre, nemligen Pettersson, Pamp och Samuelsson, och då de iörst brukade käpparne voro utslitna och afslagna, skars iskofen nya. De hade slagit så länge de orkade, hvarefter Pettersson uppgått till handlanden Dahlin. Hvad han yttrat finner naturligtvis Jäderström endast-genom andras uppgifter. Att det icke verkat någon förändring i de misshand.andes åsigter om huru de borde förfara med Jäderström, vi ade sig dock då, sedan Petterson åter nedkommit, misshahdlingen åter börjades, deruti, föru:om förenämnde tre personer, ytterliare tre bergsprängare re hvilkas namn äderström ännu icke fått reda på. Sedan de icke orkade slå mer och Jäderström fortfarande bedyrade sin oskuld, sattes han under. bevakning och Pettersson begaf sig på qvällen till fjerdingsmannen: Floren. Denne påstod sig icke kunna sjelf komma, men Pettersson medförde handbojor, hvilka påsattes Jäderströms händer och nyckeln till: låset tog Pettersson. Jäderström, som låg å golfvet, hade blifvit vänd åt sidan, och handbojorna som voro hårdt åtsittande med en spik fästade i golfvet. I denna ställning hade han fått ligga hela natten och uthärda de svåraste plågor. Han hade icke kunnat röra hvarken kropp eller händer, och icke erhållit ens en dryck vatten att släcka sin törst med. En afvåldsverkarne hade tagit .en gammal smutsig bastmatta och lagt under :hans hufvud. På morgonen inkom träd gårdsmästaren Pamp, låste upp handbojorna och hjelpte Jäderström att resa sig. Fjerdingsman Floren, åtföljd af Pettersson, äfvensom handlanden Dahlin inträdde derefter, och Florn upp: manade Jäderström att erkänna stölden. Han fortfor att bedyra sin oskuld och visitation verkställdes i hans kläder utan att penningarne amnträffades. ; i Undersökning anställdes derefter uti Petterssons kista och då anträffades penningarne instuckna i en bok. Sedan sålunda sig visat att den förmenta stölden aldrig varit begången, blef Jäderström ändtligen frigifven; och sedan hr Dahlin yttrat:Nu får du gå, fick, han i sitt bedröfliga tillstånd genast, utan att erhålla ringaste värd, begifva sig till fots 14 mil hit till staden. Doktor Blachets läkarebetyg hafva vi i går meddelat. — Drängen Westerberg, som den 10 Juni å Nya gatan på Söder öfverkörde timmermannen Jonssons två-åriga dotter, dömdes förliden mån: lag, för det att han genom vårdslös körning vållat barnets död, att böta :75 rdr: rmt eller undergå 14 dagars fängelse vid vauten och bröd. Derjemte ålades Westerberg att ersätta Jons -ons inställelse med 6 rdr samt kostnaderna fö barnets begrafning med 35 rår. Spritsmugglingen å ångfartyget Gustaf II Adolf vi ha förut deg dd då ångbåten Gusta II Adolf. sednast hit ankom från Liibeck omborc detta fartyg upptäckts ett djerft försök att