Aftonbladet 1861-10-12, sida 4: af England, hafre 3 s.

af England, hafre 3 s. 6 d., linfrö 4 8.; Antwerpen, sädeslinfrö 45 stiver P5 tunna, korn! , 26 1 15 T; Amsterdam, linfrö 26 fl. 1 fl., röda bjelkar 57; stäver; Kristiania, NA j 24 fl. 15 4; Köpenhamn 9, Thlir H.. ko; Malmö 30 fl. 5 4. Ankomne fartyg 1445, emot 1940 a. p. — Utgångne fartyg mr 1801 a. p. ind: : SV. Vattenstånd i Bolderaa 157, fot holl. Vexelkurser: Amsterdam : 169 c. Hamburg: 304. !,s sch. London: 34!,,, d. Paris: 361 c. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER: Stockholm. Ickomne: Okt. 44: Sofia, Kjellander, Westergarn, spanmål; Hilda, Hansson, Trelleborg, korn; Maria, Franzen, Kylley, kalk; Mina, Rubarth, Slite. d:o; Josefina, Borg, Nyland, bräder; Carolina, Hellman, Fåhrösund, kalk; Delfin, Norberg. Söderhamn, bräder; Olga, Westerlund, Hammarland, viktualier; L. Torstenson (ä), Stensson, Lybeck, styckegods; Johanna Caroliea, Rosenkrook, Oporto, vin barlast. Till lastning anmälde. —, 41: L. Torstenson (å). Svensson. Lybeck, stål: Tu Ting (å), Åberg, Östers) ol tillbebof; Anna, Jans, Nordsj., spanmål; Victor, Görges, d:o, jern c.; Bernhardina, Fex, Östersjön, d:o; Maria, Sainseans, Frankrike, d:o. Utklarerade: — 41: Johanna Olsson, Östersjön, jern c.; Usko, Eeles, Uleåborg, jern; Nordstjernan, Eriksson, Saltvik, tom; Neptan, Lundqvist, Harg, spanmål:; Per Magnus, Larsson, Umeå, Amie, Jansson, Ström, stenkol; Wilhelmina, Eriksson, ,kärstad, salt. Gladan, Lagerberg, Karlskrona, utredningsHersedlar; Svalan, Johansson, Linköping, tjära; Enigheten, Bergstrand, Gamleby, cookes. TELEGRAF-RAPPORTER. Okt. 41, kl. 6 e. m. DAL ARÖ: 0. — LANDSORT: 0. SANDHAMN: ONO. Ank.: Bertha, Olsson, Cadix, styckeFURUSUND: SO. Ank: Rapide, Eriksson, Töreförs, bräder; en jakt och 2 sumpar med kreatur viktalier: Sten Sturo (ä); utg.: Humboldt och Roslagen (å!. Okt. 42, kl. 44 f. m: DALARÖ: SO. — EANDSORT: 350. Utg: I ouise (å). — SANDHAMN: SSO. Ank.: Superior, Pettersson, London, styckegods. — FURUSUND: 0S0. Utg: Daniel (å). ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. HAMBURG den 5 Okt. S:t Helena, Johnson, t. Newcastle; den 7: Salem, Johnson, t. Havre. — CUXHAVEN den 3 Okt. Carl, Törnqvist, t. Montevideo och Buenos-Ayk . -jös; den 7: Brilliant, t. Skottland. — HADERS den 2 Okt. Majuliay Andersson, fr. Kalmar. — BURG den 3 Okt. Utkl. Orion, Nyström, t. Windan; Anton ÅAvgust, Larsson, t Riga. Jehu, Merin, till Nyköping. — TRAVEMYNDE den 5 Okt. Telegrafen, Sjö berg, t. Kalmar: Norden, Andersson, t. Sverge; Stora Finland, Åkerros, t. Haparanda; Familien Jonsson, Enjord, Yorberg, t. Bvergo. — WISMAR den 6 Okt. Nöjet, Matsson, t. Hernösand; Orädd, Wicklander, t. Sverge: — SV!SEMYNDE den 5 Okt. Jenny, Pettersson, 4. Havre: — DANZIG den ö Okt Ellida, Olsson, fr. Kristianstad: Helena Christina, Romin, t. Stockholm. — PILLAU den 4 Okt, Emilie, Hanson, fr. Nyköping. — LIBAU den 28 Sept Dockan, Hamberg, fr. Ekenäs; den 29: Ellida, Husander, fr. Jjugarn. — BOLDERAA den 2 Okt. Axel, Nordholm; Tr. Åhus; den 3: Morderen, Mortensen, fr. Stockholm. — XRONSTADT den 30 Sept. Julius, Mårtenson, fr. d:0; Jacob; Sehersten, fr. Köpenhamn John, Larsson, t. Stockholm; Okt. 4: Newcastle Harrison, fr. d:o. — LYNGÖER den 20 8ept. Elise, Pedersen, fr. Hernösand; Ocean, Hagman, fr. Umeå; Legatos Knudsen, fr. Råneå; Balder, Henriksen, fr. Sundsvall; Francisco, Jensen, fr. Piteå; Ellida, Christopherson, fr... Söderhamn t. Poole; Patriot, Nielsen, fr. Troro t. Svartvik. KRISTIANSUND den 24 Sept. Margretba, Bonell fr. Karlskrona. — KÖPENEAMN den 2 Okt, Hilma, Andersson. fr, Königsberg: den 3: Carolina, saksson, utbl 1. Karlshamn; Kisa, Hansson, d:o t. Göteborg; Harald Hildetand, Hultman, d:o t. Östersjön: — AARHUUS den 350 Sept. Erland; Lundjvist, fr. Piteå. — AMSTERDAM den 4 Okt. Erndte, Brutt, fr. Stockholm. — HELVOET den 3 Okt. Minerva; Borgman, fr. Memel. — VLISSINGEN den 3 Okt Andvake, Tallaksen, fr. Göteborg. — DYNKIRCHEN den 4 Okt. Neptunus, Lundgren, t. d:o. — DIEPPE den 29 Sept. Carolina, Artvedson, fr. Uddevrlla. — HAVRE den 2 Okt. Sophia Maria, Berg. fr. Nedra Galiz. — FECAMP den 30 Sept. Gratitude, Poulsen, fr. Hernösand; Venus, Gram, fr. Hernösand; Okt. 4: Aolas, Thoresen, fr d:io. — HÖNFLEUR den 30 Sept. infatigable, Svendsen, fr. Luleå; Marion, Nielsen fr. Hernö sänd: Okt. 4: Juliane Elisabeth. Bolteren. fr. d:o; den 2: Löven, Olsen, fr. Örnsköldsvik: Aurora, Blodstad, fr. Hernösand: — MARSEILLE: den 4 Okt Resolution; Johanson, t. Alexandsien. — LONDON den 2 Okt. Utkl.: Franklin, Romare, Josephina, .Göranson, t. Norrköping; Svalan Sjöberg, t. Nescastle:å Gefle; Aurora, Toren, t. Harileavol Malmö. — GRAVESEND den 4 Okt; Marianne. Tergeson, fr. Umeå; Ellen, Larsson, fr. Sundsvall; den 5: solon, Larsson, fr. d:o; den 4: Skulda, Kjelsen, Helena, Moldenhaner, fr. Svartvik; Hermes, Larsen, fr. Råneå; Ann Ellis, fr. Landskrona; Mary fills, Roberts, fr. Helsingborg: Amazone, Sunne, fr. Söderhamn; Meinsina, Klontjo, från Norrköping; Garibaldi, fr. Kalmar. — RYE den 4 Okt. fnstav v. oHagenow, Scharmberg, fr. Haparanda. — SsHOREHAM den 4 Okt. Venus, Hansen; fr. Sundsvall; — PORTSMOUTH den 2 Okt. Celonist, Aasgaard, fr. San jarne; den 4: Enigheten, Olsson, fr. Söderhamn.— SOUTHAMPTON den 4 Oki. Urda, Nielsen, fr. Sundsvall; Sisters, obinson, fr. Luleå: Patria, Roer, fr. Umeå. — STARC1058 den 4 Okt. Norske Lowe, Tonder, fr. Sundsvall. — LYMOUTH den 2 Okt. Dora, fr. d:0. -— JERSEY den 4 WL Nordlyset, Olsen, Gögstad. Sundene, fr. d:0; den 9: tohanna, Udema, fr. Götehorg. — APPLEDORE den 2 kt Burgerm. Oom, Prahm, fr. Sandsvall. — GLOU sTET den 3 Okt. Irene, Buchholz, fr. d:o. — QUEE OWN den 5 Okt. Maria, t. Svansea. MONTROSE d 1 Okt. Min Faders Minde, Waale, fr: Sundsvall. — GRAN;EMOUTH den 3 Okt. Borgm. Bencard, Hoff, fr. ELDS den 4 Okt. Maria, Svensson, fr. Schiedam. — SUNDERLAND den 4 Okt. Maria, fr. Abbeville. — HULL den 3 Okt. Ida, Möller, fr. Hernösand. — KONSTANTIXOPEL den 49 Sept. Phoebus, Norbeck, fr. Malaga; Axel, Wedin, fr Genua. — CAYENNE den 47 Aug. Elisabeth, tarsson, t. Hamburg. ANMÄLDE RESANDE den 12 Okt. Konel. Sekret. Coijet, Södermanland, Bruksbok Naren

Aftonbladet – 12 oktober 1861, sida 4

12 oktober 1861, sida 4