Aftonbladet – 2 oktober 1861, sida 4

VOLTA ELEKTRISKA NETALL-BORSTAR, patenterade för Svärge, tillverkade af Julinos Hinme Co. i Berlin. All inom medicinens områdo bana ett betydligt stöfre fält för elektriciteten, än hittills varit fallet; Här sedan lång tid utgjort sträfvandet för reformatorerre i denna vejenskap, och detta med så mycket större skäl, som den elcktriska strömmens lsfvande inflytande på nervsystemet är fullkomligt ögonskenligt. Man har för den skull uppfunnit de mest olika apparater för att bringa dennä faktor till dning. Ett betydande steg har ni befordråt detia sträfvande genom den snillrika uppfinningen äl voltaelektriska nictällbörstar af Julius !Imme Co. i Berlin, öfver hvilka den bekante d:r Bernhard har skrifvit en ytterst intressant broschyr, hvilken förtjenar all uppmärksamhet. Denne skicklige läkare söker i elektricitetens användande möjligen medcinens framtid; om han icke bedrager sig deri, så gifves det knappt ett bättre medel att upphöja denna hypothes till sannolikhet än just dessa volta elektriska metallborstar. — De skilja sig väsendtligen från alla de charlatanerier, genom hvilka Ynan med våld vill frambringa den elektriska strömmens verkan på nervsystemet, isynnerhet från de Goldbergska rheumatismkedjorna. Är i dessa sednare en elektrisk ström verkligen för handen —galvanometern utvisar visserligen ingen sådan — så går dock strömmen blott genom kedjan, men icke genom kroppen Helt än:orlunda förhåller det sig med de volta-elektriska borstarne. Här är strömmen tvungen att taga sin väg genom kroppen. Konstruktionen är enkel: i borsten finnes anbragt en galvanisk stapel af temligen kraftig elektrisk spänning. Borstarne äro af silfverträd; fattar man nu med ena handen borstens skaft — zinkpolen — och sätter borsten — kopparpolen — på ett ställe af huden, så är kedjan tillsluten, och ömmens väg går genom kroppen. Vi se alls ir åter genom det Xnkla användandet af en bekant naturlag eu öfveriaskande resultat uppnådt, och just deri lizger det snillrika i uppfinningen, hvars verkningskrets är desto betydligare som den lemnar en säker hjelp mot alla nervösa, giktartade, rheumatiska smärtor och förl ingar. I inflytandets ögonblick kompletterar elektriciteten friktionen och omvändt. Motståndare kunna nulätt invända, att deruti icke ligger något nytt för medicinen, ty man har emot rheumaism 0. s. v. redan förr användt elektricitet och rifning; — ja man kände äfven förut ångan och man kände vagnarne men man kände icke ångvagnar! Detta är samma sak: Att använda rifning i förening med elektricitet på den lidande kroppsdelen, deri låg just knuten, i hvars lösning uppfinnaren af volta-elektriska metallborstar på ett så enkelt och likväl så fullständigt sätt har lyckats. Broschyren erhålles gratis och närmare meddelas. af FP. Wilhelm Werner, Göteborg, JG 45 Stora Nygatan, hörnet af Lilla Dretininggatan.