Aftonbladet – 21 september 1861, sida 3

Infanten Don Juans finansoperation. Indpendance Beige? meddelar följande tillkännagifvande: Såsom bekant är har in fanten Don Juan de Bourbon, som låtit omvända sig till den konstitutionella principen, på denna splitternya basis uppställt en kandidatur till den spanska tronen. Nutidens stora tilldragelser och det spanska kabinet tets betydliga missgrepp må tjena till grund för hans påstående, men för att kunna göra sina anspråk gällande behöfver han ansenliga pekuniera hjelpmedel. Han har derföre förmått en bankfirma i London att öppna ett slags offentlig subskription, hvartill man sändt oss inbjudning. Detta dokument, som är dateradt den 15 Augusti, är alltför roligt, att vi ej skulle meddela detsamma. Det lyder som följer : Unity Bank i London har af hans höghet Don Juan de Bourbon af Spanien fåt: uppdraget, att i denne farstes namn afsluta ett personligt lån mot obligationer till innehafvaren, hvar och en lydande å 1000 piaster. Ni inser väl, min herre, att. prinsen icke utan de allvarligaste bevekelsegrunder har bestämt sig för, att på detta sätt vända sig till personer, på hvilkas sympatier han gjort räkning, och då han för ögonblicket saknar tillräckliga hjelpmedel, vänder han sig till allmänheten i den fasta öfvertygelsen, att hans anmodan skall vinna gehör. Ni är sannolikt icke okunnig om, min herre, att prinsen för ögonblicket är den ende arfvingen efter Don Carlos, Utan att göra räkning på de politiska eventualiteterna, har prinsen således, såsom följd häraf, rätt till Don Carlos hela förmögenhet som belöper sig till 400 millioner realer (öfver 100 millioner francs). Han har likaledes hos Portugal ett kraf på infantinnan Francisea dAssisis, hans maders, hemgift, hvilken, belöper sig till omkring 12 millioner francs. Men Don Carlos af Spanien förmögenhet är för ögonblicket under qvarstad. Hvad de reklamationer angår som prinsen ingifvit till Portugal, så är det definitiva lyckliga resultatet deraf i alla händelser likaså säkert, som de rättsgrunder, hvarpå de stödja sig, då dessa äro fullkomligt bestämda. Olyckligtvis kan denna lyckliga utgång icke väntas förr än efter långvariga och kostsamina åtgärder, och, såsom ofvan nämndes, saknar prinsen för ögonblicket alla dertill nödiga hjelpmedel. Unity bank inser fullkomligt väl, att viden transaktion af den natur, som den -ifrågavarande, vid hvilken prinsen har hedrat densamma med att vara mellanman, måste de fördelar, som -erbjudas subskribenterna, stå i förhållande till den risk de löpa. Risken är stor, men prinsen har önskat att i närvarande fall chanserna för fördelarne vida. skola öfverväga chanserna för risken, Nedanstående vilkor skola : tillräckligt visa detta. Hvarje obligation på 1000 piaster, eller 5225 francs, som gifver 30 piaster el ler 162 francs i ränta, skall blifva emitterad för 250 francs, hvilket är mindre än fem procent af det kapital, hvarå denlyder. De tecknade obligationerna skola genast blifva utlemnade mot inbetalande af nämnde belopp. Reqvisition af obligationer utbedes, åtföljda af portoinvisningar eller rersisser! på Paris eller banknoter i bref eller reda penningar pr jernväg, sända till hr Perron dArce, Rue Louis le Grand N:ö 7, hvilken. fått uppdraget att i Frankrike utlemna dessa obligationer.