Aftonbladet – 19 september 1861, sida 4

AMSTERDAM den 13 Sept. Spanmål: Hvete fast. Råg in loco oförändrad och stilla; pr Okt. 2 fl. billigare. MELBOURNE den 25 Juli. Affärsmarknaden r stilla. I ull är omsättningen inskränkt. Utförsel sedan förliden postdag 1175 balar. Guldexporten utgjorde under samma tid 122,053 uns. ONDON den 13 Sept. Sockermarknaden är temligen animerad. Risgryn högre. Spanmål: Hvete betingade de högsta måndagspriserna. Vårsäd något dyrare. Talg: S:t Petersburger gul ljustalg loco 48 sh. STETTIN den 12 Sept Ioete pr 85 I gult 82—585 R. efter qvalitet betaldt, 8385 gult Sept. Okt. 8477,, 84:, R. betaldt, och köpare, pr våren 82,., 82 R. omsatt. Råg billigare men 1 dag något fastare, loco efter qvalitet pr 77 I 17—4181. R. betaldt, 77 I Sept. Okt. 48 a 48, 4737,, 47 :,, 48 R. betaldt, pr våren 48, 475 R. betaldt. Korn loco 70 I 40, 40!,, R. betaldt. Hafre 1oco ny vara pr 50 8 2), R. betaldt. NM j 4 Å SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Sept. 48: Carl Johan, Österman, Kappelshamn, kalk: 6 gaeaser från Åland med ved. Till lastning anmälde: — 18: Melazzo (å), Peters, Nordsjön, jern mft.; Orion Wendel, Preussen, jern åc; R Hult, Medelhafvet via Yorrland, d:o: Hult (ål, Dryselius, Östersjön. ingen last: Maria Margaretha, Lind, d:o, jern c.; Altotar, Wirkki, !:o, barlast; Speculant, Willms, Medelhafvet, jern. Utklarerade: — 48: Tult å), Dryselius, Östersjön, ingen last; Miranla, Götbström, Lissabon, jern c.; Bore (å), Örnmark Lybeck, d:o: Grimstad, Nielsen, Medelhafvet, bräder c.: loppet, Hagström, Sund, tom; Solide, Zetterberg, Ängskär. salt; Familien, Andersson, Räneå, spannmål; Annette, Lockund, Bollsta i, malm; Fortnna, Gottlander, Gotland, bränsin; Cometen, Sundin, Bollstad, malm; Maria, Rubarth, slite, stenkol; Frater, Andersson, Köpmanholmen, stycke :ods; Engelbreehbt li, Jönsson, Helsingborg, jern; Amanda, Alde, Piteå, spanmål; Jenny, Ingrardsson, Cimbrisbamn :ern. TELEGRAF-RAPPORTER. Sept. 48, kl. 6 e m.: DALARÖ: NV. Ank: Svea få — LANDSORT: NNV. — SANDHAMN: NV. — FURUSUND: Lugnt. Ank schikoff Sten Sture å; Hopnet, Österlund, Åby id fartyg med 260 fmnr ved. — 49, kl. 41 f. DALARÖ: NV. — LANDSORT: NV. Ank: Louise Nordstjernan (å. — SANDHAMN: YNV. Ank.: Familien, Wallin, Gotland, kalk; A8orine Ma ine Brigitte, Storhaug, Bergen, sill. U Mary, Silfversparre; Robert, Audacieor. — FURU Pp: VNY.: Ank: Fabian, Palm, Ströms bruk, jern; Frithiof, Blom, Rollsta. räder; Adam, Beckman, Umeå, d:o; August, Nordsvan. iteå, tjära; 4 fartyg med 480 fmnr ved. Utg: Hudiksvall (å). SKEPPSTIDNINGAR. — Skeppet Windermere, fr. Gefle dest. t. Bristol kanal som inkemmit t. Deal, låg d. 40 Sept. ännu ter. Farty set är läck och en del af lasten (plankor) kastad öfver bord Blifver besigtigadt. — Brigg. Oscar, kapt. Holst, fr. Skellefteå -t. Antverpen med trälast, har d. 6 Sept. inkommit t. Grimstad med äcka. Fartyget, som 2 månader hållit sjön, är mycket ramponeradt, och en del af lasten måste lossas, för att sunna reparera. : — Brigg. Harriet, kapt. Nielsen, fr. Hernösand t Guern sey, har den 3 Sept. inliommit t. Arendal med förlust a! läckslasten och fylld af vatten. — Skon. August Ferdinand, kapt. Rickert, fr. Petershurg t. Calais, har, enligt avis från Wisby, inkommit till tohnehamn med bräckt fockmast och skadadt tacklage Måste lossa en del af lasten, för att insätta ny mast. — Jane Edwards, fr. Engelholm t. London, som den 4 :ept. strandade innanför Nidingem, har enligt avis f jöteborg af d. 7 dennes, blifvit flott och af ångfartyg då inbogserad. Fartyget är besigtigadt och måste lossa, för alt kölhalas. — iHarmonie, kapt. Lange, fr. Sundsvall t. Dublin, har I. 41 Sept. passerat Köpenhamn. . — Ångf. Mclazzo, kapt. Peters, inkom den 42 Sopt. på morgonen fr. London via Malmö t. Köpenhamn, lossade der en del af lasten, intog kol och fortsatte resan till Stockholm. — Atlantic, kapt. Williams, fr. Skellefteå t. Bordeaux, har den 6 Sept. för motvind inkommit t. Grimstad. — Deux Joachim, kapt. Marion, fr. Göteborg t. Bordeaux, var d. 9 Sept. på höjden af Oxfordness. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. ALTONA den 43 Sept. Scandia, Herlitz, t. Wisby. — JXHAVEN den 42 Sept. Bellona, Kröger, fr. Stockholm. — BREMERHAVEN den 142 Sept. Julie, Olsson, fr. Memel. — HADERSLEBEN den 40 Sept. Maria Wilhelmina, Kronlund, Hilma, Andersson, Carolina, Olsson, Carolina, Charlotta, Jacobson, alla från Kalmar; Mary, Damlos, utkl. t. Göteborg. — FLENSBURG den 140 Sept. Juno, Lindgren, T. Stockholm; den 44: Therese, Melander, fr. Kalmar: Primus, Ekholm, fr. Luleå. — KIEL den 42 Sept. Hedvig. Carlsson, och Victor, Björklund, fr. Piteå. — TRAVEMYNDE den 41 Sept. Ferdinand, Markstedt, fr. Skellefteå, den 42: Toivo, Mannerström, fr. d:o; Musse, Pettersson, ir. Kalmar; Lyckan, Lindgren, fr. Luleå; Zephir, Sjögren. r. Figeholm; Realisation. Wahlberg, fr. Hernösand; Char lotta, Roslin, fr. Skellefteå. — WISMAR den 41 Sept. Epelina, Klöckhoff, fr. SKellefteå; den 42: Frins Carl, Andersson, fr. Westervik; Farsten, Backman, och Piteå, Bäckström, fr. Piteå; Utile, Rohnström, fr. Wisby. — WARNEMYNDE den 44 Sept. Carolina Sophia, Enström, fr. Gotland; Concordia, Hammarström, fr. d:o (nödhamn); Raketen, Hasselbom, fr. Kalmar. — STRALSUND den 7 Sept. Carelina, Hagström, t. Oscarshamn. — STETTIN den 41 Sept. Helena Fredrika, Comet, t. Malmö — SVINEMYNDE den 40 Sept. Lovisa, Petterson, t. Göteborg. — MEMEL den 9 Sept. Iris, Wolsers, fr. Stockholm. — KRONSTADT len 7 Sept. Blonde; Allan, t. Söderhamn. — WASA den 3 Sept. Cnen, Strinden, fr. Sundsvall; Helena Maria, Muller. fr. Stockholm. — ARENDAL den 3 Sept. Marie, Toft, r. Honfleur t. Her nd; Gesiena, Bartels, fr. Göteborg t. Harlingen; den 4: 8:t Johannes, Mikkelsen, fr! Söderhamn t Calais: den 5: Urania, Österman, fr. Gefle t. Marseille. — SVINÖER den 31 Aug. Jac b Unger, Pehrsson, fr. Narva, Aron, Bank, fr. Malmö: Rehderinden, Haraldsen, fr. Gefle; Isabelja Sarah, Hall, tr. Göteborg: Leontine Lemerle, fr. Stockholm; Alma, Friis, fr. Malmö: Johan Petter, Holmberg, fr. Gefle; Sophic, Höster. fr. Mem; Proussen, Bruhn, fr. Piteå. — KÖPENHAMN den 414 Sept Yorden, Hallendorff, fr. Westetvik; Minerva, fellsten, utkl t. Kalmar. — SVENDBORG den 410 Sept. Andteas, Wickland, fr. Piteå. — HELVOET den 44 Sept. Ran; Sahlsberg. fr. Bassein. — CALA:S den 6 Sept Anno Birgitte Marie, Pedersen, utkl. t. Göteborg: CAEN den 3 Sept. Charles Emile, Mutel, fr. d: EUR den 6 Sept Couriren, Nielsen, fr. Calix. — BORDEAUX den 8 Sept. Familiens Haab, Henrichsen, fr. Sverge. — LONDON den 9 Sept. Utkl: Delphin, Svensson, t. Norrköping. — GRAVESEND den 40 Sept. Johanna Mathilda, Olsen, fr. dito: Anna Maria fr. Cimbrishamn; Viles, fensen, fr. Göteborg: sophia, Smit, fr. Uddevalla. — FALMOUTH den 40 Sept. Mathilda Denker, t. Göteborg; Fata Morgana, Stjernberg.t Liverpool. — CARDIFF den 7 Sept. Christian Loven, Matsson, fr. London. — SUNDERLAND den 7 Sept. Ariel, Johnson, fr. Grimstad. — HARTLEPOOL den 7 Sept Lady A.nn, Sörensen, t. Landskrona; Haabet, Hansen, t d:o; Activ, Westerberg, t. Stockholm. — CADIX den 4 Sept. Bertha, Olsson, t. Stockholm. — TAGANROG den 22 Aug. Magdalena, Larsen, t. England. ANMÄLDE RESANDE den 19 Sept. Handl. Sjöstedt, We-tergötland, J4 414 Lilla Nygatan; Handl. Fogelström, Motala, samt Magister Thollen, Östergötland, JMF 44 Stora Nygatan; Provisor Strömberg, We nersborg, AZ 4 Ladugårdslands Storgata; Brukspatron Sederholm, Södermanland, JM 9 Stadssmedjegatan; Landskamrer Norden, Linköping, JF 46 Drottninggatan; Grofve Mörner, Södermanland, samt Translator I erche, Söderköping, J4 40 Gustaf Adolfs torg: Handl. Agren, Skeninge, och Bruksinspektor Ekstedt, Upland, A4 8 Storkyrkobrinken; Konsul Forssgren, Forssbacka, 27 45 Stadssmedjegatan; Brukspatron Langenberg, Westerås, samt Baron Sparre, Nerike, J4 46 Brunkebergstorg; Löjtnant Munck, Karlskrona, M 4 Norra Smedjegatan; Sjökapten Andersson, London, AM 51 Österlånggatan: Handl. Roos, Götebor; Brukspatron Wern, Dalarne, Sångaren Ohlin. Skåne, Källarmästaren Linderen YVetad camt Handl Blidherg. Göte