Aftonbladet – 17 september 1861, sida 3

— En förfärlig olyckshändelse har i lördags afton inträffat vid det för stadens räkning påsående arbetet vid Tegelviken, i det en af arbetarne, Carl Hellberg, blef så illa skadad, att han ögonblickligt afled. Hellberg med flera voro nemligen sysselsatta med pålning vid hammbron, i och för hvilket ändamål användes en s. k. kran, hvaremellan löper en jernklump af svår tyngd, dermed pålarna nedslås. Denna tyngd, som benämnes Shejare, föres upp i höjden medelst ett hissverk, och då den kommit tillräckligt högt lösgöres den från kroken på hisslinan genom ett särskildt tåg och faller då ned på stolpen samt drifver denne ned ijorden. Nu kulle Hellberg, stående invid kranen på några deroinkring lagda bräder, såsom det heter, rikta olpen, så att den måtte gå rakt ner, och lutae sig dervid öfver densamma, dervid hufvudet kom in emellan de begge kranbjelkarna. Hejaren var derförinnan uppdragen 2 å 3 alnar, men nu hände sig så olyckligt att denna lossnade och föll ned på Hellbergs hufvud, som naturligtvis ldeles krossades. Enligt hvad vid gårdagens härom hållna polisundersökning utröntes har insen vid tillfället hållit uti det tåg, som begagnas för att lösgöra hejaren från hisslinan. Förnannen för arbetet, Gust. Peterson, stod alldees invid Hellberg, med ryggen vänd åt honom, nen kunde dock icke lemna någon förklarin iver anledningen till olyckan. Det är allti vanligt att vid fall, sådana som det ifrågavade, en kil anbringas emellan kranbjelkarna, att hindra hejaren från att falla ner, men tyvärr hade detta nu försummats. En särskild verson bland arbetarne har sig detta uppdraget, och denne erhöll äfven tillsägelse härom af dem om voro sysselsatta med hissverket, men han inderlät dock att efterkomma tillsägelsen, och öljden häraf blef den olycka, som skedde. — — 20