Aftonbladet – 5 september 1861, sida 4

ANKOMNA VAROR. Sept. 4: Från Saltsjön: 8413 sklp kaffe, 550 skip. tobaksblader, 550 tr ekbark — Från Mälaren: 42 tr hvete, 13 tr råg, 80 tr potates. AFGÅNGNA VAROR. — 4: 7590 skip. kaffe, 2585 skip. toppsocker, 403 skip. kandisocker, 103 skip. kaksocker, 4008 skip. sirup, 5360 skip. arrak, 3508 k:r bränvin, 6524 kub.fot råg, 2620 : ub.fot korn, 126 kybfot hafre, 1200 lisp. rågmjöl, 20 tr sill, 3700 skip. snus. GÖTEBORG den 2 Sept. Omsättningen i vexlar si lördag utgjordes af 9089, Bko M:k 184.564 och F 43,940, eller rdr rmt 441,094. (G. H. T.) UPSALA d.(3 Sept. Hvete 47 å 23 rdr, råg 46 å 47: 50, korn 49 å 43 rdr, blandsäd 8 å 9 rdr, hafre 7 i 9 rdr, ärter, hvita 46 å 48 rdr tunnan; bränvin i bodarne 4: 83 kannan. LONDON den 30 Augusti. Spanmål: engelskt hvete betingade förra måndagens priser; fremmande vara var äfvenledes något mera efterfrågad. I öfriga artiklar inga förändringar. Talg: S:t Petersburger gul ljustalg in loco 47 sh. HAMBURG den 30 Aug. Spanmål: Hvete in loco oförändradt; ab andra hamnar stilla. Råz in loco matt; ab Königsberg 80 pr våren håller man i fast pris å 80—81 R. bko. Kaffe oförändradt: flytande såldes pr Westervikt 3200 balar Santos å 67; sch.; pr Anna Maria 2100 dito Capitanea å 6, seh. och 8000 in loco. AMSTERDAM den 30 Aug. Spanmål: Hvete stilla. Råg 1—4 fl. högre och lifliga affärer. Kaffe är fortfarande i stigande och dagligen ske omsättningar till höjda priser. RIO JANEIRO den 8 Ang. Kaffe: nya aflastningar till Östersjön, Sverge, Norge och anmark, 3000 balar. Behållning 160,000 balar; medelpris för good first 5650 rs. Kurs på London 24,, d. Frakt till London 50 sh. SJÖF RTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Sept. 4: Josefina, Kjellberg, Waldemarsvik, bark; Sundsvall (å, Bolin, Sundsvall, styckegods; Wadstena å, Flentzerg, Göteborg. d:o; Oden (å), Roberg, d:o, d:o: Menschioff :å), Schoulz, Åbo, d:0; Rubbens (ä, Miedenna, Amsterdam, styckegods; Nev castle, Harrison, Havanna, socker. ill lastning anmälde: — 4 FEllida, Börresen Östersiön jern mft.; John (å) Walters, d:o, barlast; Miranda. n-åe.; Maria, Chretien, Frarksöthsttöm, Westersjön cike, d:o. Utklarerade: s : Maagen, Roed, Nordsjön, jern mft.; Bore (å. firnmark, Lybeck, jern c; 5 tomma galeaser till Åland victoria, Hasse. Borgholm, diverse; Företaget, Morin, Sö ierhamn, råg; Hoppet, Söderlund, Norrtelie, diverse; Fanny tolmberg Skellefteå, spanmål. TELEGRAF-RAPPORTER. Sept. 4, kl. 6 e. m ALARÖ: SV. Ank: Svea (å) Jtg.: Blekinge (åj. — FANDSORT: Tjocka. — SAND IAMN: SV. Ank: Egi Backe, Malmö, ra Linea iarsson, Åhus, bränvin; Catbårina, Pålsson, Höganäs, sten: da Emma, Larsson, Petersburg, råg. Utg: Jöhån Holm å). — FURUSUND: Vv Ank. Njord, Andersson, Loleå. parrar. Roslagen, Sundsvall, Humboldt Söderhamn (å. Jtg: Niord Sten Sture (å). — 5, kl. 44 fm: DALARÖ: NO. Ank: Nordstjernan i. , k; Louise ä. Utg.: Blekinge å Franzen (å) — SANDHAMN: N Ank: Jaen, Himes. ?rankrike, barlast; John, Larsson, Petersburg, styckegods Utg: Louise, Meyer; Pluvier, Collet; 3 Vänner, Borg; FreIrika Wilhelmina, Larsso —FURUSUND: NV. Ank: iros, Nilsson, Gefle, jern; Annette, Locklund, Bjertra, d:o: :onrad, Sjöholm, Åby, bräder; 8 fartyg med 500 fmnr ved SKEPPSTIDNINGAR. .— Skeppet Robert Dickson, kapten Hjärne, från Göteull Australion; var den 21 Augusti på höjden af Ediystone. Briggen Ida, från Rio Janeiro till Wiborg, har den 6 Juli, efter 26 dagars resa, blifvit prejad på 420 27 n sr, 3149 v. längd, genom engelska barkskeppet Mary Ann folman, kapten Saunders, som från vestra kusten afSyd,merika anländt till Svansea. Briggen Susanna, kapten Hederstedt. från Newcastle ill Ny g. har den. 26 Aug. inkomrhit till Källöfjord, ör att komplettera besättningen. — Three Sisters, kapten Pincham, från Skellefteå, som Jen 21 Aug. för motvind inkom till Kalfsund, afseglade ierifrån den 25 Aug. — Leo, kapten Jessen, och Flora, kapten Thugessen: vegge från Kongelf det. till London, inkommo den 25 tug. till Kalfsund. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. BRG d. 30 Aug. Remda, Persson, fr. Brissel. — IRHAV d. 29 Aug. Familjen Pettersson, t Dan2RSI EBEN d. 26 Aug. Enoch, Pettersson. r. Osearsh Gylfe, Pettersson, fr. d:o.:— FLENSJURG d. 28 Au: gheten, Larsson, fr. Westervik: den 46: Catharina Charlotta, Pettersson, t. Piteå; d. 27: Emiic, Granlund, Freden, Pettersson, Mathilda, Eklund, och dusse, Leltersson, t. Sverge; d. 28: Johanna Maria, Ohls-on, t. Helsingborg: Alma, Lieiberg, t Sverge. — KIEI 1. 29 Aug. Thure, Jansson, t. Waldemarsvik. — TRAVE TY NDE den 29 Aug. Hel-na, Nygren, fr. Oscarshamn; Tre 3röder, Lycke, fr. Waliemarsvik; Aleides, Lindgren, från Westervik Lars, Bandelin, t. Wisby; Bernhard, Wahlberg ich Victoria, Andersson, t. Kalmar. — DANZIG den 28 vag. Helena Christina. Romin, fr. Wisby; Mobile, Jacob en fr. Kalmar. — CRONSTAD den 24 Aug. Emanuel arsen och Margaretha Augusta, Jongman, t. Stockholm: kjold, Hansen, och Leo, Möller, t. Göteborg; Albano, Nordtröm, till Karlshamn; Peter Jens, Jensen, till Westersik, de begge sistu. för order; I okala, Lifvendahl, t. Pite: wesene, Thompson, och Anp, Gardner, t. Hudiksvall; Con stance, Elliot, t. Sundsvall; Elizabeth, Dodds, t. Gefle; H v. Baxter, Oen,t. Söderhamn. — KÖPENHAMN d. 28 Aug hristina, Påhlsson, från Bergen; Två Bröder, Laurin, till kl: Nicolaus, Cal:erström, och Rosen, AndersET d. 28 Aug. Hannover, Kleinarn, t. Stockholm. — HAVRE . 27 Aug. Alma, Nord f MALO den 147 Aug. Maria ts — GRAVELINES d.48 Aug. Dard ve, t Piteå. — PAIMBOELUF d. 26 Aug. Petersen e, fr. Sundsvall. — LONDON den 26 Aug.. Utkl: Ve . Torgensen, och Leda, Gundersen, t. Hernösand — OLKESTONE den 25 Ang. Sarah Willian.s, Mills, från töteborg. — DUBLIN den 26 Aug. Norden, Höckert, från ie yvrk; d. 27: Peter, Beckman, från d:o. — BELFAST en 24 Aug. Nisrd, Hjorth, t. Cardiff: — SHIELDS d. 26 ing. Wilberforce, Goddard, segelf. t. Stockholm; Elizabeth oung, Mgilvie, d:o t. Göteborg. — HARTLEPOOL d; 924 wug. Mathilda, Pettersson, t Malmö. — HULL d. 26 Ang ibenezer, Svendson, fr. Norrköping; Oscar, Wimmelberg. . Båstad. — MISTIEY den 27 Aug. Sovereign, Turner, r. Göteborg. — KERTCH den 6 Aug. Laura, dest. till ondon; d. 7: Avance, t. Storbritannien. — TUTICORIN d: Jali. Albion, Norman, fr. Colombo. 3RE nark. ANMÄLDE RESANDE den 5 Sept. Kammarskrifvaren Wibom, Östra härad, JG 10 Stora Yyzgatan: Musikaliske Instrumentimakaren Lindh, Nens york, 4 69 Appelbergsgatan; Generalmajor af Nordin, Tyskland. 7 9 Brunkebergstorg ; Handl:na Andersson och Schultz, Xöping, Norselius, Askersund, Stud. Zimmerman, Westerås, sfandlna Lenning. Leufsta bruk, samt Andersson, Upsala, 23 3 Myntgatan; HäradsKöfding Hertzmån, Kristianstad, samt Handl: Micarli, Norrtelje, Hötel Rydberg; Brukspatron Trä-ård. Oscarshamn. MAD Drottninggatan: Apotekaren Falk.