Aftonbladet – 4 september 1861, sida 4

ra ALB. DUNMERS lorlag nar I DORTANAGI abe kommit: VAGABONDERNA: Berättelse i 6 böcker, af CARL v. HOLTER: Öfvers. från Tyskan af Wilhelmina Stålbei:g. 2 deiar. 4 rdr Denna roman tillhör otvifvelaktigt de bättre alster, som den nyare litteraturen haft att uppvisa. Författaren, redan förut fördelaktigt känd som en af Tysklands populäraste lustspelsdiktare, har uti denna bok tecknät lifvet bland de mångfaldiga elika slag af s.k. artister,, som utgöres af kringresande Skådespelare, Konstberidare, Mena geriförevisare, Trollkonstnärer, Vaxkabinettsegare, Glasblåsningsprofessorer, Jättar m. fl., och har han med en sällsynt talang förstått att måla denna Vagabondverld och på samma gång intressera läsaren för bokiuns hjeltar och bans omvexlande öden bland dessa Vagabhonder,. Originalet har i Tyskland redan upplefvat 5:ne upplasor (hvaraf den sista med illustrationer) och har blifvit öfversatt på engelska och danska, samt öfverallt blifvit upptagen med mycket stort bifall.