Aftonbladet – 19 augusti 1861, sida 3

Bird Ööf freedom slå ut sina hvita vingar och glida bort ur hamnen oeh från mig på det blåa hafvet. — Två luftfårder. Staden Boston i Norå-; amerika firade, berättar Courrier des Etats Unis, nationalfesten den 4 Juli genom att låta två stora luftballonger uppstiga; den ena var Luftens drottnisg, som kunde rymma 33,000 kubikfot gas, den andra Stjernbantret, hvilken hade en rymd af 50,000 kubikfot. Den förstnämnda släpptes upp. kl. 5 på eftermiddagen, medförande hr Seth Simmons från Providence, med hvilken en af tidningen Boston Heralds; redaktörer, Edwin B. Haskell, gjorde sällskap, Ballongen, som var för starkt lastad, hade i: början mycken svårighet att stiga; ett ögonblick fruktade man till och med, att den skulle rifvas sönder af träden i staden; men några sandsäckar, som i rätt tid kastades ut — med äfventyr att öfverösa den nedanför stående menniskomassan. med ett sandregn — gjorde tillfyllest att gifva ballongen kraft att stiga, och den höjde sig hastigt i nordostlig riktning. Hr Simmons förklarar, att han uppnådde en höjd af omkring 1:, eng. mil, men då han såg, att luftströmmen oafbrutet förde honom ut mot hafvet, beslöt han: sänka sig, för att åtminstone ha utsigt till att kunna Sk upptagen af något fartyg, om sett sådant skulle, ankomma, vå goeletter, som voro i sigte, höllo också i sjelfva verket utkik på luftseglarne, beredda att lemna dem hjelp. Ballongen a snart vattenytan och började med förfärlig hastighet släpas fram utåt denna. Hr Haskell, som af stöten kastades ut ur gondolen, blef gripen i rockkragen af Simmons; de båda luftseglarnes belägenhet var i detta. ögonblick högst kritisk. Det lyckades dem emellertid att OPpRå den närmaste goeletten, men i detta ögonblick släppte Haskell, som var alldeles tillintetgjo:d af sinnesrörelse och matthet, kanten af gondolen, hvarvid han hållit sig fast, och släpades en half mil ut i öppna sjön. Hr Simmons, som blifvit hissad upp. på däck, gjorde sig genast redo att rädda sin reskamrat. En båt sattes i sjön, men i den brådska, hvarmed detta för