s vill följe af den uppmaning att stifta en Skandinavisk Förening för Bivänner, som ställdes till undertecknad vid det förra året afhållna Allmänna Svenska Landtbruks mötet i Göteborg, och efter derom träffad öfverenskommelse med Bestyrelsen för det 8:de Skånska Allmänna Landtbruksmötet, som kommer att börjas i Malmö den ö förstkommande September, inbjudas härmed de Svenska, Norska och Danska Bivänuer, som inse nyttan af en sådan förening, att för densammas stiftande sammanträda å Teatern i Stadt Hamburg i Malmö Onsdagen den 4 September, kl. 11 f. m. Väl kan intet företagande få framgång med mindre hvarje enskild medlem arbetar flitigt, men hvilka stora resultater, som kunna framgå af gemensam samverkan af alla goda krafter, bevisar i ifrågavarande afseende den bekanta Tyska Bienenvereinp. Jag vågar derföre emotse en rätt talrik församling, på det en sådan Förening må kunna organiseras och sedan bestå och verka sjelfständigt och med kraft. Humlebek pr Helsingör, A. BRUN, Danmark. Jegermester.