Aftonbladet – 5 augusti 1861, sida 4

uu MÄN När rt BAER Fr TY Nr rt zårdag utgjordes af 14,297, Bko M:k 627,81 och Fre 96,172, eller rdr rmt 440,569. (G. H T.) SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: . Aug. 3: Freya, Hansson, Karlshamn, bränvin; Clarina. ftsterman, Mem, ved; Blekinge (å, Cervin, Karlshamn styckegods; Jenny, Ingvardsson, Cimbrishamn, korn; Grefve Berg (å , Kerrman, Åbo, diverse; Niord, Andersson. Ly beck, barlast: Edvard, Sutton, New castle, cokes; Theodor, Hesselgren, Hall, styckegods; Iris, Johansen, Seaham, stenkol; Augusta, Peuersson, Newcastle, d;o Till lastning anmälde: — 3: Geziena, Postema, Östersjön, b L. Torstenson få), Svensson, Lybeck, -kollys Skåne (å, Malmberg. Stettin, jern mft; Felix, Berns, Portugal, d:o bräder. ; Utklarerade: — 53: Lovise, Kragh, Nordsjön, barlast; Anna Auusta Kniper, d:o via Norrland, jern d:o; Melazza (å), Peters, London via Königsberg, jern; Cecilia. Fock, Nordsjön, jern bräder; Bore (å), Örnmark Lybeck, jern mft.; Anna Mathilda, Horndabl, Nordsjön, tjära; Volontaire (å), Sundherg, Östersjön, tjära; L. Torstenson i, Svensson, Lyh-ek, kollys; Anna Fredrika, Pettersson, Lemland, tom; Freden; Dahlbom, Skurö, tackiern; Friheten, Söderlund, ö, jern; Argo, Danielsson, Lemland, tom; Föreningen Lindavist, Enånger, malm; Carl Fredrik, Eriksson, Biörnö stenkol: Svalan, Pettersson, Gräsö, diverse; Tellus, Thun berg, Näfvejvarn, kokes; Neptun, Lund vist, Harg, spanål: Desideria, Carlsson, Åby, diverse; Victor, Jönsson, d, jern; Kronan, Lindström, Fåhrösund, salt; Nynäs risson, Nynäs, benmjöl; Trio, Eriksson, Lotahammar råg: Wilhelmina, Lindström, Gräsö, diversn: Rapide, Erik s son, Sundsvall, tackjern; Frey, Törnberg, Ljusne, malm. TELEGRAF-RAPPO:RTER. Aug. 4,.Kl. 6 e. m. DALARÖ: SV. Utg: Dana (å; Flora, Koriles. — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: SV. itg.: Viken, Bank. FURUSUND: SSV. Ank.: Couriren Ho!mdahl; Säfvar, bräder; Wingåkar (å); Enigheten, Bergstedt, Kagerå, tjära. Ang. 4 kl. 4 fl om: DALARÖ: V. Ank: Görha (8): Dave, Gibb, Amble, kol. — JANDSORT: V. Ark: Loui och :Franzön (å) utg: Nore, Torsterson och Dana ( SANDHAMN: SV. Ank.: Virginia, Wabljivist, Gotland, kalk: ernitas, Osen, England, kol; utg: Geziena Mensina, Nilsson; Grete de Groot, Mulder. — FURUSUND: VSV, Ank.; Humboldt och Sten Sture (å ; utg.: Augnst, Nordsvan. Piteå, bräder; Hoppet, Österlund, d:o, d:o; 4 galeaser med 24 fr ved; utg.: Humboldt (å). SKEPPSTIDNINGAR, . — Skeppet Atlantie, från S:t Helena tl Quebec, har d S Juli på 462 n. br. 55 v. längd blifvit prejadt gerom innabelia, som inkommit till Liverpoel. — Brigzen Queen, kapten Eskhale, från Shields till Xronstadt med kol; har den 93 Juli urder haveri inkommit till Göteborg — Anna Maria, från Clyde till Vklparaiso, har den 22 ni blifvit prejad på 437 n. br, 269 v. längd, genom Granton, kapten Atkinsen, som uppkommit på Themsen — Zephir, från I ondon till Filadelfia, har den 43 Juli blifvit prejad på 449 n br., 38? v. längd. — Kapten Asplund förande skonerten Osear, hemma i Umeå, som den 28 Juli inkom till Helsingör, har den 45 Juli på böjden af Cap Finisterre prejat hannov. briggen JM 801 dest. till Rio Grande. s—-Lyngör, kapten Olsen, från irland till Sundsvall; Oden, kapten Johanson, från Antverpen till Stoekholm; Edoare, kapten Fretwurst, från Sunderland, och Lonise, kapten Klati, från Neseastle, begge till. Norrköping, passerade Köpenhamn den 29 Juli. 7 — Telegraph, kapten Flotts edell, från Livorno till Stockholm inkom den 29 Juli till Köpenhamn för att lossa en del af lasten, S — Skeppet Elisabeth; kapten Knoll, från Singapore till fon es, har den 2 Juni passerat Anjer. . — Briggen Norman, dest. vestvart, var den 46 Juli på höjden af Gibraltar. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. .BREMERHAVEN d. 29 Juli. Ingeborg, Fex, fr. Stockholm — HADERSLEBEN d. 26 Jali. Frigga, H:mström, fr. Piteå; Activ, Hansson, fr. Pataholm; d. 29: Maria, Hanssov, t. Lybeck; Minerva, Helisten, t. Kalmar. — HEI LIGENHAFEN d. 22 Juli. Christine Marie, Duse, fr. Ka mar, return. d. 24. — NEUSTADT d. 25 Juli. Thor, Westborg, t. Wisby; d. 26: Frithiof, Andersson, fr. Piteå. — TRÄVEMYNDE den 29 Juli. Aurora, Sjöholm; fr. Norrland. — GREIFSWALD d.; 24 Juli. Maria, Svensson, fr. Karlshamn; d. 28: Janus, Schöngrän, t. d:o. -STETTIN den 28 Juli. Gustav v. Hågenow, Scharmberg, t. Sverge. — — SWINEMYNDE dad. 98 Juli. Prinz Adalbert, t. Sundsvall. — STOLPEMYNDE den 23 Juli. Regina, Pehrson, t Barth, — DANZIR d 23 Juli. Herman, Beckman, från Malmö; Caroline, Bager, fr. Göteborg. — MEMEL den 25 Jöli. Neptunus, Westen, fr. Göteborg. — CRONSTAD den 25 Juli. Albert, Rydström, fr. Stoekbolm; Hoppet, Over gaard, t Skellefteå. — WIBORG d. 42 Juli. Apollo, Dahl berg, fr. Liverpool; den 43: Catharina, Ljungberg, fr. Newråg le. — KÖPENHAMN d. 27 Juli. Amor, Parrox, från Kalmar; Gesina, Egholm, utkl. fr. Malmö; Vigoline. Kjölner, t. Cimbrishamn; Balder, Törnlöf, t.; Westervik; Johanna Catharina, Johansson, t. Malmö; Hoppet, Johansson, t Helsingborg. — VLISSINGEN d.-235 Juli. Beata, Cron borg, t. Göteborg; Brilliant, Backman, fr. Narva. — ANT(VERPEN d. 26 Juli. Catharina, Jessca, fr. Trelleborg; d 27: Maria Morton, Bulkloy, t. Sverge; Selman, Johnsson, t. sjöss d. 23: Anna, Peckman, t. Alicante. — DYN KIRCHEN d. 24 Juli. Carl, Hagenberg, t. Nexcastle, — CAEN den 23 Juli. Gangeroli, Andersen, fr. Sundsvall. — S:T NAZAIRE den 7 Juli. Leon Turb, t. Göteborg. — BORDEAUX den 27 Juli. T. H. Perkins, Stevens, t. Göteborg. — GRAVESEND d. 24 Juli. Brödrenes Haab, Wal ob, fr. Sundsvall; d. 235: Vänskapen, Andersson, fr. Udde valla. — DEAL d. 27 Juli. Maria, t. Port Philip. — sHELDS den 25 Juli. Bernadotte, Bergström, fr. Göteborg. —MIDDLESBRO d. 6 Juli. Wilhelmina, Edberg, fr. Götsborg.— TRIEST den 24 Jali. Betty, Pyk, wuklt. Rio Janeiro. — BATAVIA d. 2 Juni. Prinsessan Louise, till tamburg. — NINGPO d. 37 Maj. Helena, fr. Ehanghae. — QUEBEC d. 8 Juli Alert, Lundberg, utkl. t. Dublin. : ÖRESUND, Passerade. Juli 29: Göthe, Westergaard, Grimsby, Hudiksvall, barlast; Ferdinand, Markstedt, Grenock, Östersjön, d:0; Alber tina Catharina, Svensson, Bergen, Stockholm, sill; Elisa beth, Haslund, Arendal, Hernösand, barlast; Zampa, Poulsen, London, Nyland, d:o. 2— 50: Niord, Jaeobsen, Antverpen, Skellefteå, ba2rlast; Anne Maric, Hansen, Bkönvik, Arbroath, timmer; Colombig, Röd, Söderhamn, London, d:o; Talia, Jensen, Sto kholm; Nåntes, jern Lina, Hansen, Hudiksvall, London, träiast; Elise, . Fal. ky Sundsvail, Lissabon; d:o; Harmonien; Johnsen, Nyhamn, Grimsby, timmer: Foyenland, Feyen, Gefle, Tåndon, d:o; Maria, Iansson, d:o, Hull, d:o; Osear, Wimmelbörg, Stoekbolm, d:o, d:e; Prinds Carl, Emith, Grimsby, Nyland, barlast; Romerige, Tolfsen, Ifernösand, Honfieur, tifthmer; Urda, Funnemark, I ondon, Sundsvall, barlast. — 3: Så Jean, Leroy, faen, Sundsvall, barlast; Henrieh, Carstensen, Terjesen, Österrisöer, d:0,-d:0; Trafik, Nielsen, Grimsby, Hudiksvail, d:o. : Anmälde genom lots: Juli 89: Jehanm Petter, Höllsten Ia Valette, Gelleher; Gäribalöi, Rendell; Osear 1, Wessman; Gustaf Wasa, Brotebk; d. 30: Elise, Råberg. d Vind den 28: NV. NV. NV.; den 30: NV. NV. NV.; d. VsV. : ANMÄLDE RESANDIG den 5 Aug Målaremästaren Nilsson Nerrköping, 4 2 Jöpmantorget; Mandl Dablströnt och Fabrikör Carlssen, Fi d, samt Inspektor Bodoire, Wermland, 24 8 Lilla Nyg Apotekaren Berg, Wisby, Af 9 btadssmedjegatan: Apote kärne Öhrvall, Nora och Lang, Karlskoga 38 Storkyrkobrinken; Förvaltaren Nordström, Westorgötland, Direktör Becker, Eskilstuna, samt Patron Lindberg, Roslagen, H 8 Stora Gråmunkegränd; Geheimerådet Cronstedt, Finland, Håtel Rydberg; Bankodirektor Langenskjöld, Senats kanslisten Kiseleff, Handl. Sveborg och Arkitekten Dalström, Finland, samt Bökbandl. Jansson, Sundsvall, 7 46 Skeppsbron; Apotekaren Brogren, Linköping, 4 44 Stäådssmedjegatan; Bruksegaren Kindberg, och Kronolänsmån Lindberg, Finland, 72 AJ Stora Trädgårdsgatan; Handl. Hallman och -Fabrikör Alterling, Örebro, samt ; d