Aftonbladet – 16 juli 1861, sida 2

. — Från Luleå skrifvesi tidningen Norden: Den 25 Juni fick Njord 25 å.30 passagerare från Luleå och Haparanda till Uleåborg. Flera skulle hafva medföljt om icke passväsendet och dermed förenade omvägar och dryga kostnader afskräckt dem. Vederbörande embetsmäns humanitet besparade dock Njords passagerare alla sådana : omkostnader. Passen viserades, gratis och återställdes. Hvarken vistelsebiljetter eller nya pass behöfde lösas. Bal anställdes den 27 Juni, som var mycket animerad, och vid ångfartygets afgång den 28 var det besökt af minst 150 personer, deribland några af Uleåborgs förnämsta borgarefamiljer och flera finska officerare. Vid afresan vexlades afskedshelsningar emellan ångfartyget och de till staden återvändande roddbåtarna. Det vänliga bemötande som vederfors Njords passagerare skall sannolikt uppmuntra många andra att besöka den vackra grannstaden och våra fosterbröder i det kära Finland. UleåEA natursköna belägenhet är också värd att ess. — Från Landskrona skrifves den 9:e: Väderleken i och för den blifvande skörden är den mest gynsamma. Ständig omvexling af regn och värme utgör en borgen för den herrligaste äring, blott. bergningsväderleken också blir god. Höskörden, så af gräs som klöfver, -kan snart anses öfverstånden och har varit ovanligt gifvande.