Aftonbladet – 15 juli 1861, sida 4

Söbadet Marienlyst ved Helsingör. oStröm-, Styrte-, Regnog Bonehbbade. saavcl, för Herrer som for Damer. Enkelto Bade 20 Sk. Et Dousin Billetter 2 RA En pvömmemester er ansat ved Herrebadene 3 Bröndscur samt Melkecur af Kaeller Gedemize!k kunne bruges paa Stedet. Til Cursalen og Hamlets Terrasse er Adgang for Abonnenterne. Abonnement for en Uge og derover giver fri Adgang til de i Abonnementstiden stedfindende Seirees dansantes, hvortil ellers Adgang betales med 4 Rål. pr. persona. Cursalens Restanration föres paa Etablissementets Regning og er paa det Omhyggeligste soigneret. Der, serveres saavel å Ia carte som ved table d böte. I de aalme Pavillons foran Cursalen serveres ligeledes fraCursalens Kjökken, og er Adgangen saavel til den nedre Park som til. Promenaden i Reglen fri for Enohver, 4 Et godt Musikcorps vil daglig musicere i Parken. JLystog Fiskebanade med Redskabher, Esler, Heste og Vogne til Udflngter i Omegnen kunne erholdes. Beboelsesleiligheder findes i det ganske nvrved Carsalen og Badene med en benrivende Udsigt beliggende FA R Hotel garni, som har 75 comfortabelt og smukt indretteda. Vierelser, ligesom ogsaa i Etablissementets, andre Bygninger og i de saavel.i Nerheden af. Badene. som ..i Helsingörs By beliggender Privatholiger. ss N:ermere Underretning meddeler Badets Lego Hr. VMiller og Söbadet: Maricnlyst Comptoir pr. Melsingör. RE tät ar nr gg AT rr RR