Observandum för tidskriften Föreningens läsare. Till redaktionen af Aftonbladet! I det med dagens post hitkomna numret af Föreningen finna vi med ledsnad, att i det på sidan 151 förekommande utlåtandet öfver åtskilliga folkskoleböcker en eftersats blifvit förbisedd och utesluten. Punkten skall i sin helhet lyda: Man må icke förundra sig öfver, om barnet tänker sig att lifsens träd var ett, och kunskapens ett annat; men efteråt funderar om det ändå icke var samma träd, eftersom i berättelsen sedermera talas endast om kunskapens träd.4 — Vidare står: Sträd var, men skall stå: träd icke var, hvilken rättelse vi ödmjukligen anhålla få införd i H. H. blad, enär vi, i anseende till tryckningsortens aflägsenhet, icke sett korrekturet, och artikeln, insänd i och för läraremötet den 17 dennes, gifver, sofn den nu är, ett oriktigt begrepp, hvilket af oss i tidskriften icke hinner till läraremötet rättas. Köping, Stjernvik den 6 Juli 1861. Redaktionen af folkskoletidskriften Föreningen. PTT