— I anseende till förestående sänkningsarbete å Observatoriiplanen , äfvensom å den intill samma plan gränsande del af Norr tullsgatan, eller å den s. k. Lilla Kungsbacken, kommer platsen emellan Kungstensgatan och Carlbergs All att för allmänna trafiken hållas stängd från tisdagen den 25 uti innevarande månad till nästinstundande September månads slut. De trafikerande böra under den tid arbetet pågår i stället taga vägen öfver Stora Badstugatan och Stora Surbrunnsgatan.