Aftonbladet – 19 juni 1861, sida 3

Article Image
y Nordsjön via Norriandys jern mit; Emelie, Olamwsen, i Nordsjön, d:o att intaga i Strömsholm. . t I Utklarerade:;, i 148: Hamburg Paquet, Thorsen, Nordsjön, hötra; Carl L Victor. Fer, Nordsjön, jern; Umeå. Kläth, do via Norrland; d:o; Gustaf 11 Adolf (å), Neukirch, Lybeck, jern och mft; Medea (ä Sevart, Amsterdam via Königsberg, d:o; L Esperance, Kollenberg. Nordsjön via Norrland. barlast; a Pettersson, Wasa, jern;. Hvalfisken Andersson, Åland, tom, Sofia, :kärtensson. Rälsö. d:0; Wilhelmina, brikssonSkärstad, diverse; Malvina, on, Horrsviken, d:o; Favoriten, Söderman, Sikeå, malm; Libertina, Lindgren, Högahäs, fåg. TELEGRAF: RAPPORTER. Häiloni, 18,-kl. 6 e. im; DALARÖ: SVI Utg. Nor nan (8). — LANDSORT: SSV. — SANDHAMN: Ank sGyllenskepp, Björklund, betersburg, råg; 8 Bröder, Franzen, Gotland, -kalk; Wallis, Bank England, kol. — FURUSUND: S. Ank: Njord och Menschikoff (å,; Syrelius, Lindström, Wifsta, bräder. , Juni 19, kl. 44 f. m.: DALARÖ: NNO. Anks— ANDE ORT och SANDHAMN: Solrök. — FURUSUND; N. At fumbaldt (ä; Mathilda, Ericsson, Nordmaling, bräder; zeln, Åberg; Söderhamn, dest. t. Höganäs, d:o; Ida, tindivist, Ljusne, d:o; Wilhelm na, Österberg, Nyland, d:o; Norden, Holmberg, d:o, d:o; Emma, Westerlund, d:o, d:o; Pehr Adolfj: Wernberg,. Skutskär, jern; Cavolina, Zetterberg, skönvink, d:0;.Söderhamn och Sundsvall (ä)sråctive, Lunlin, Alafors, bräder; Aros, Nilsson, Gefle, jern; Constanlin Hansson, Lovisa, råg; utg: Sten Sten Sture och Berzelius :å. SKEPPSTIDNINGAR. — Carolina, kapten Nilsson, låg den 8 Juni i Longen and?r lastning på Stockholm. — Hildur, kapten Bygren, från Rio Grande, sednast ap ymovih till Bergen, var den 8 JIuni. på böjdenr af Wight — Hertensia, kapten Svensson, från Marseille till Göteborg, vät den 8 Juni, efter 36:dagars resa, på höjden ar tl... AM välay -Egir, kapten Hultman, till Gefle; Sophia Folia, xapten GeMet, till Stockholm, samt sånne Birgitte Marie, sapten Pedersen, Andrake, kapten Tallaksen, och Misteloe, käpten Holmberg; till Göteborg, lågo den 7 Juni i Yex castle under lastning. — Josephina, kapten Jobansson, från Stockholm till London, var den 10 Juni på höjden af Aldbro. — Mathilda Christina och Hjalmar voro den 3 Juni På vöjden af Gibraltar. INKOMNA. OCH AFGÅNGNA FARTYG. HÄMBURG den 43 Juni. Blist, Wessman, t. Wisby. — ITZEHOE den A92Junis Blandina, Schnldt, fr. Göteborg. — CUXHAVEN den 12 Juni. Gerdaj Jansson, t. Göteborg 3. t sjös. — HADERSLEBEN den 10 Juni. Carolina, Petiwerson, fr. Kalmar; Maria Wilhelmina, Cronlund, utkl. till 1:00, — SY MYNDE den 42 Juni. Carl, Albrecht, och Flu, Voss, från Malmö; Tage, Andersen, fr. Stockholm. — ILLAU den 40 Juni Enigkeit, Zechoxw, t. d:io — ME, den 40 Junis Otuerburn, Vaseys fri Karlskrona. — SÖPENHAMN den 40 Juni. Charlotta, Mattsson, fr. Stockholm; den 44: Oscar, Lundberg, utkl. 4. Westervik; Joban, son, d:o d:o Georg, Möller, d:o t Hernösand. — ASSENS den 8 Junis Freden, Jansson, t. Sverge. — FREDERIGIA den 49 Juni. N-TI. Danielson, till Kalmar. — AMsTERDAM -den 40 Juni. Helena Freårika, Smith, Marssaretba, Kvint, t. Stockholm; — VI IE-den 9 Juni. Elisabethy Pettersson, 4 d:o; den-10: Catharina, Fhaden. t:6öoborg. HELVOET den 10Juni. Emanuel; Bergs till Holmsjrand: Thilda, Anderson t.-Narva. — -VIASSINGEN n:40 Juni. Hilda, Lindberg, fr Göteborg -den 8:-Vieoriö, Jones, t:-Sverge; Lizzi, Åström, t.; Newcastle; Alpha, Anderson, t.Sverge; Piteå, Sturges, t..d:0; den 9: Olinda, ynneborg, t. Umeå; Triton Dahl, t.:Rostock; Söridderen, ibrabamsen, t. Sverge; Muskingum, Taylor, t. dio— ERPEN den 9 Juni. Wilbelmina, Lassen, fr. Göteborg: en 40: Vr. Clara, Don, fr. d:o; Rapid, Nilsson, fr: Malmö; tlilda. Lindberg, fr. Göteborg: Seraph, Nielsen, fr. Malmö. --ROUEN den 40 Juni: Christina, Jacobson, fr. Norrköving..—!S:T NAZAIRE den 9 Juni Abdallah, Moricean, r. Saltkällan. — ROVAN den 7 Joni. Atlantic, Williams, Skellefteå. — LONDON den 8 Juni. Utkl:; Prerogativ, obnston 4. Göteborg; Eugenie, Gren; t. Söderhamn; Carl XV, Falck, :t. Göteborg. — GRAVESEND -den-9 Juni. lisa OKeiffe, Mathias. fr, d p; den 41: Hinderkina, Koing, fr. Malmö. — POOLE den 8 Janis Aurera; Knap, t. tockholm. — WEYMOUTH den 8 Juni. Alster, i Peuterson-fr. Göteborg..— FALMOUTH:den 40 Juni. Johanna, .okander. t. Gent.— WATERFORD -den 8 Juni. P. Wiktröm j:r, Engelbrekten. utkl. t: Cardiff. ..— MONTROSE !en: 8-Juni. Sterling, Webster, fr. Göteborg. — SHIELDS ien 8 Juni. Curt. Sundström, fr. Hamburg den 9: Auguta; Kullberg, fr. Pomaron via Portsmouth: gir, Fredserg; fr. Namsos: Maria, Hansson, frLondon: Telegrafen; euersson, segelfärdig t.-Norrköping..— SUNDERLAND lien 7. Juni. Svan, Thompson, t. Svinemynde. —STOCKON den 8 Juni: Leo. Hallgren, fr. Helsingborg. — HULL en 9 Inni Adeline, Panlsen, fr. d:0: LYNN den 9 Joni. n svensk skonert, fr. Östersjön; ; Amalia, Olsson, fri Gös borg. — IPSWICH den 8 Juni. Johan Verlaat, fr. En:elholm. — CADIX den å Juni. Sölve, Molander; frKalnar — MALAGA den 4 Joni. Flora. Randleff, fr. d:o. — ;ALATZ den 27 Mai. Sappho. Petterson, fr. Shields. — SIRAM:CHI den 48 Maj: Annette, Anderson, fr. Norge. HAMBURG den 43 Juni. Three Sisters, Pinkham, till verge — CUXHAVEN den 44 Juni. Blixt, Wessman till Visby, g.t..sjös. — FLENSBURG den 44 Juni. Elise, Araham, fr Stockholm: -den 49: Maria, Hansson. fr. Kiel; en 10: Christian, Cavlsson, t.Karlshamn: Avwika, Bergnan.ste Wisby; Carolina, Sjöstrand, 1Oscarshamn. — den 43 Juni: Freden, Henrikson, 4. Piteå. — VARNEMYNDE den 49 Joni. Evgenie. Mårtensson, fr. föderöping. — STRALSUND den 8 Jani. Express, Harms. fr. :akmar. — WOLGAST den 42 Juni. Alma, Arriens, från Malmö. —STETTIN den 43 Juni. Tage, Andersen, från tockholm. — -DANZIG den 42 Juni. Helena Christina, iomin fr. Wisbys — PILLAU den 44 Juni. Aline, Kahlor, . Stockholm: Regina, Pehrson t. Odense BOLDERAA ton 7Juni. Familjen, Wennerström fr. Göteborg: Orion, ettersson, fr. Stockholm; den 40: Dockan, Hamberg,från verge;.den 9: Sultan, Blom erg. t. Stockholm; Amphion, vensson,-t. Telsingör; Maria Sophia Lycke, t. d:o; Nepan, Johansson, t. Göteborg; Anna Sophia. Strandberg; till :0. — KRONSTADT den 7 Juni. Olga, Eklund, t. Stockalm; den 8: Wicherdina, Degenhard: t. d:o: den 9: Wilelminay Bergfors, t. Gefle. — KÖPENHAMN den 12 Juni. aiaden, Olson, fr. Stockholm;Corfidentia, Åberg. antkl. Geller Förste Andersson, d:o t. Göteborg, — SV ENDORG den 41 Juni Delphin, Wesiberg, 4..Wisby.— FRERIKSHAYN iden 8 Joni, Ida, Harreby, fr. Her ngland. — S:T VÅLERY Sur Somme) den 8. Juni. silns) Hingant, t. Göteborg — CAEN den 9 Juni: ne Bmilie, Lecornear, — NANTES den 44 Juni. bdalle Moriceau, fr. Sal 1. -— LONBON id 10 Juni. id, Elasson; utkl. t. Norrköping. — GRAVRSEND den t Ioni. Malmö, fr. Alesandrien, — FALMOUTH den 0 ini. Daniel, Brandt. t. Clyde. — PORT TALBOT den 8 ani. Daphne, BrodinyA. Stockholm. — LIVERPOOL den 2 Juni, Ida fr Maulmain. — GRANGEMOUTH den 8 ini. Peter Jens, Jensen, fr. Göteborg; den 8: Emmene. Kräger, :t. Stockholms — SHIEL DS den 40Jani. Aros, ägglund, fr. Hull; Aiglon, Söderberg, fr. London; Louise, Stockholm; Anna, Colbjörnsen, t. d:o. HARTLEPOOL en 40 Inni Gjengangeren, Wallisword, t. Göteborg. — ;RIMSBY den 9 Juni. Orion; Erikson, t. Hernösand. -ISBEACH:den 7 Juni. Susanna; Hederstedt, fr. Göteborg: en 40: Brothers Hosard, fr. d:o. :-WIVENHOE den.7 ani. Mar gle, fr. .d:0. — MALDON den 7 Juni. Mary, risp, fr. d:o, — BOSTON den 29 Maj; Prins Oscar FreIrik. Fi niru. mkt Åbo och Stock E RESANDE dep 19 Juni. . Brukspatron Heiikenskjöld, Nerike, samt Handl. QOsenins, Syköping, 32 40 Herkulesgatan; Docenten:Frigell, Upsala, h: Handl, Sjölander, Södermanland. JM 7 Salviigränd; Fatikör. Petlersson, Borgholm; .A2-6 Österlånggatan;:Jägnästaren. Dovertie, Upsala. AE. 8 Stora Gråmunkegränd; eterinärläkaren Berg och Brukinspektor Hellström, .Linlesberg, 79 Stadssmedjegatan: Stud Hasselström, Swrengäs, Jögeniör Svanbeck, Arboga, samt Komminister Tengall, Malmö, JG 8 Stora Gråmunkegränd; Ingeniör. Stefanhure Faten JV 46 Norra Smedjegatan: Rådman Ben

19 juni 1861, sida 3

Thumbnail