Aftonbladet – 21 maj 1861, sida 2

— Rörande eldsvådan på Kalmar. skeppsvarf. Till chefen för civildepartementet hav från. K. M:ts befallningshafvande i Kalmar länringått följande rapport: I går afton kl. 10 utbröt vådeld i härvarande skeppsvarf, beläget på en holme omkring 500 alnar vester om staden, men på mera än dubbelt så stort afstånd från stadens båthamnar. -Denna aflägsenhet från de-ställen, der båtar till öfverfart kunde erhållas, vållade någon tidsutdrägtinnan-manskap och brandsprutor jemte andra släckningsmedel kunde från staden till varfsholmen öfverbringas; och emellertid hade elden, som uppkommit i varfvets smedja, icke allenast förtärt större delenaf nämnde byggnad, utan äfven spridt sig till ett parangränsande hus, utan att kunna dämpas af varfspersonalen med dess ofullkomliga brandredskap; men sedan några af stadens sprutor jemte tillräcklig arbetsstyrka ankommit, ble: elden inom en kort stund lyckligen släckt, utan att hafva förorsakat annan egentlig skada, än att smedjan, en kolbod och et: båtskjul nedbrunno och en del på marken i grannskapet deraf upplagdt ekvirke något kolades. enna utgång, hvartill vindens gynnsamma rigtning. idrog, måste anses så mycket mera lycklig, som elden, om den fått taga öfverhand, otvifvelaktigt häde förstört icke allenast flera större boningshus jemte andra byggnader och dyrbara materialier utan äfvea åtskilliga under nybyggnad eller reparation varande fartyg. Orsaken till denna eldsvåda är ännu ieke utrönt. Ingen menniska blef vid tillfället skadad. — I Carlskrona Veckoblad skrifves den 15:e Det berättades redan i går på f. m., att hr Hansens vackra och dyrbara fabrik å Lyckeåborg, beläget något öfver 1 mil härifrån staden, nedbrunnit. Tyvärr var be rättelsen sann. De om olyckan erhållna underrättelserna hafva blifvit oss benäget meddelade sålunda: Elden utbröt af okänd anledning kl. half 2 på morgonen uti spikfabriken och spred sig med sådan häftighet, att ehuru i fabriken befintliga sprutor genast sattes i verksamhet, det, möda yttersta ansträngning och sedan mycket folk från trak.en omkring samt tvenne sprutor från Lyc