Aftonbladet – 17 maj 1861, sida 2

— Med anledning af kongl. förordningen af den 12 April, hvari K. M:t funnit godt meddela åtskilliga föreskrifter till allmänhetens betryggande mot olyckshändelser .å de odäckade små ångslupar, som numera till ett. ganska betydligt antal underhålla kommunikationerna mellan särskilda delar af hufvudstaden eller emellan densamma och dess närmaste grannskap, har öfverståthållareembetet under den 11 dennes anmodat kapten F. R. Örling att i berörda hänseende öfverståthållareembetet tillhandagå, och med uppmärksamhet följa den trafik, som med ifragavarande stupar besörjes, och icke allenast vaka öfver att samma slupar, så vidt de för den: allmänna rörelsen begagnas, meä maskiner och öfrigt tillbehör ständigt hållas i godt och mot olycksbändelser betryggande skick, utan äfven iakttaga och öfverståthållareembetet meddela sådana på allmänhetens säkerhet och beqvämlighet inverkande omständigheter, som möjligen böra till ytterligare försigtighetsmått eller särskilda föreskrifter föranleda, egande kapten Örling att, under fullgörande af detta uppdrag, af polispersonalen erhålla den handräckning, som a uppdragets behöriga fullgörande erforas.