Aftonbladet – 7 maj 1861, sida 4

Article Image
tr.hyvete, 349 tr råg, 173 tr korn, 699 tr hafra, 6 tr ärter, 27 tr vicker, 2027 lisp. rågmjöl, 135 tr potates, 20 fmnr barrved, SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Maj 5: Svea (å, Nylep, Lybeck, styckegods. Maj 6: Fraänztn, Wallgren, Kalmar, bränvin: Alex. von Humboldt (å), Mörk, Gefle, diverse. Försigtigheten, Fogelström, Figeholm; bark ved Jennny, Kellberg, Waldemarsvik, bräder; Ferdinand, Bergström, Nyköping, tomkärl; Carl X (å), v. Otter, Kalmar, styckegods; Svea (å) Nylen, Ystad, d:e; Hoppet, Söderland, Norrtelje, jern; jet, Hellberg, d:o, ved; Österbotten (ä), Olsson, Åbo, viktvalier. Nikolai-(å, Carlstedt, Helsingforss, råg; Svanen, Zachariasen, Tönsberg, stenkol. Pröven, Olsen, Stavanger, sill; ligger i Westerås Letty, Nilsson, Stevorn, flintsten, ligger vid Gustafsberg; Lovisa, Bengtsson, Stettin, krita. Till lastning. anmälde: 6: Johanna Erica, Bengtsson, Östersjön, Jern. c.; Norden, Andersson, Kronstadt, barlast; Luna, Salvesen, Nordsjön via Norrland, d:o; Thomas, Sievertsen, d:o, jern; Himalaya, Upland, d:o, d:o; Rigi, Sörensen, d:0o, barlast; Johan Holm (4), Sandeman, Östersjön, d:o; Maria Gustafva, Lock, Nordsjön, jern c.; Mathilda, 8vensson, d:o, spanmål; Svea (å), Nylen; Lybeck, jern c ; Pröven, Olsen, Nordsjön spanmål, ligger i Westerås; Vänskapen, Pehrsson, Östersjön, jern mft. Utklarerade: — 6: Armida, Erlandsson, Westersjön, jern mft.; Johan Holm (å), Sundeman, Östersjön, ingen last; Nordstjernan (å, Sylvander, Stettin, jern koppar; Juno, Eriksson, Raumo, tackjern; Augusta, Sandström, Öland, salt; Norden, Westerlund, Singö, flyttsaker. TELEGRAF-RAPPORTER. Maj 6, kl. 6 e. m. DALARÖ: SV. — LANDSORT: 8V. Ank:; Hilma, Draglin, Gotland, kalk; Mathilda, Hansson, Göteborg, styckegeds. — SANDHAMN: SY. Ank.: S:t Svithu, Holm, Stavanger, sill; Urbanitet, Smitt, Norge, d:0. Maj 7, kl. 44 fm: DALARÖ: SO. Ank.: Mathilda, Hansson, Göteborg, styckegods; Carolina Cecilia, Lunden, Cimbrishamn, korn. — LANDSORT och SANDHAMN: Regntjecka. Utg: i går: John, Larsson. — FURUSUND: Regntjocka, SKEPPSTIDNINGAR. Briggen Hildur, från Cette till Stockholm, har den 48 April blifvit prejad på 45, n. br., 11, 20 v. längd, genom barkskeppet Ocean, kapten Schutt, från Cette destineradt till-Köpenbamn, som den 26 April var på höjden af the Start. — Elisa Maria, kapten Jacobson, från Pernambuco till Stockholm, var den 28 April, efter 74 dagars resa, på höjden af Dover. — ÖOsgean, kapten Schött, hemma i Karlshamn, från Cette dest..till Köpenhamn, var den 26 April på höjden af Start. — Nancy, kapten Spiesen, från Rio Grande till Göteborg, var den 29 April på höjden af Falmouth. — Napoleon, kapten Anderson, från Fiome till London, var den 25 April på höjden af Scilly. Allt väl. — Sandefjord, kapten Bolt låg deh 26 April i N eastle under lastning på Stockholm. — I Taganrog har den 47 April rasat en ytterst häftig storm, soft troligen förorsakat många olyckor till sjös. — Ett 6!;föt långt och 8 3; tum bredt namnbräde, hvarå med inskurna. förgyllda bokstäfror står: Mathilda, har den 27 April blifvit tillvarataget i Benferziel ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. CUXHAVEN d.29 April. Iduna, Smitterberg, fr. Cette. — KIEL d. 29 Aprik: Maria, Jörgensen, fr. Ystad. — NEUSTADT d. 21 April. . Desideria, Lutteman; fr. Wisby, ret d. 27; d 22: Sylphide, Jansson, t. Westervik: d. 23: Alma, Sahlberg (?), fr. Oscarshamn; Frithiof, Lindahl; 1. Wisby; d. 24: Gabrielle, Hanson, t. Göteborg. — TRAVEMYNDE d. 29 April. Johanna, Anderson, fr Riga — RYGENWALDE d. 22 April Maria, Tranberg (2), fr. Stralsund. — DANZIG d. 28 April. Tre B-öder, Anderson, fr. Göteborg; Bröders Pröve, Olsen, fr. Kalmar; Vigilantia, Jansen, fr. d:o — KÖPENHAMN d.27 April. Frithiof istiansson, fr. Uddevalla; Sverisk Flagg, Ädelberg, fr io Janeire; utkl : d. 25: Kronan, Ahdersson; t. Stettin; sd. 27: Cailif,j Egholm, t: Malmö. — SVENDBORG d. 27 April. Sabina, Ödin, t. Wisby; Delphin, Westberg, t. d:o. — FREDRIKSI AVN d. 22 April. Odn, Johansson, 1t. Norge. — VLIE d 25 April. Gertruida Anna, Rit.es 1. Stöckholm. — HELVOETd. 26 April. Orontes, Resting, fr. Ystad. — VLISSINGEN d 23 April Jo sephina. Göransson, t. Bergen. — ANTWERPEN d 26 April. Erindring, Ibsen, fr. Ystad. — DYNKIRCHEN qd 24 April. Engenie Emelie, Lecouvreur, t. Göteborg. — CALAIS d. 20 April. Vidar, Terjesen, fr. Göteborg; Idun, Pedersen, fr. d:io;d. 21: Anneboe, Agenan, fr. d:o; d. 23: -Actif, Mortensen, och Pomona, Nielsen, fr. d:o; Hertha iPedersen, Hernösand Louise Auguste, Jensen, t. Göteborg: — DIEPPE äd. 24 April Emanuel, Larsson, fr. Gösteborg: Anna Margaretha, Nielsen, fr d:o. — HAVRE d. 87 April. Sundsvall, fr. Grimstad —-ROUEY d 21 April Wortutiä, Olson, fr: Göteborg: LOXDON d. 25 April. Gesing, utkl. t. Malmö. — GRAYESEND d 26 April. Alice happle, fr: Ystad: Julius, Michelsen, fr. d:o; Orion, Backman; fr. Helsingborg; Mathilda, Johansson, fr. Uddevalla; d 27 Emanue,, Nilsson, fr. Halmstad; Concordia, fr. Saffi — COWES d. 26 April. Mary, holm. — JERSEY d 22 April Neweastle. — QUEENSTOWN d. 27 London: — KIRKALDY d 23 Apri Suadeftand. — SHIELDS d. 22 Ap Yarmouth; Anna, Sylvander fr. London n..— HARTLEPOOL dd. 23 toekholm; Emanuel, Waller, t . 96 April. Carl, Berte!sen, fr. I 3 Mars. Cleopatra, Dann Vietor, Nyström, fr olina, t AlexanHilda, Ohlson, I k. — HARWICE borg. — BATAVIA M. c :27 Febr. Flora, fr. Liverpool. — HAVAYA d. 4 Waniel;utkl. t: Falmoutbh. ÖRESUN Passcrade. Apr, 29 Anna Maria Carolina, tem; Thelegraph, Thorsen, Alloa, ftockholm, kol. — 50: Redshard, Shephard, Helsingborg, Ipssich, hvete kan, Nielsen, Arendal, Hernösand, barlast; Albert, An n, Dan ig, Göteborg, råg. Maj 4: Augusta, Flodman, Kalmar, Leith, trälast; Johan Petter, Hellsten, d:o Lissabon, d:o Aros, Höglund, d:o Hull, d:o: Tre Syskon, Pettersson, Bergen, Stockholm, sill Comferentsr. Treschow, Christensen, Nex castle, Stockholm kol; Haabet, Hanser, Sande!jord, Söderhamn, barlast; Nor den, Richman, Newcastle, 5 Pölssor, Hull, d:0, d:0: — 2: Enigheten,Bengtsson, Bergen, do, sill; Ba Olsen, London, Sundsvall. barlast: Charlotte, Hoj Mandal, Söderhamn, d:0; Dundec, Holmberg, Stoc! Göteborg, styckegods; Auerdag, Evensen, Arendal, hamn, barlast; Söblomsten, Sörensen, Arendal, Sund: d:o Hedvig, Olsson, Ne castle, Östersiön, kol; Lagertha Hansen, d:o, Westervik, d:o; Vesta, Tellefzen, do, Stock bo!m; d:ö. — : Iduna, Nielsen, Grimstad, Sundsvall, ba ridderen, Jensen, Arendal, Gefle, d:o; Ber eli a Gefle, Marseille, timmer, Sandefjord, Bolt, Ne castle, Stockholm, kel; Ellen, Larsen; Christiansand, Söderhamn, barhast; Fr. Petersen, v. d. Lippe, Sunderland, Stockholm kol. . Anunälde genom lots. April 30: Triton, Janson; Xllida, Olsson Maj 4: S Forsdabl dena 2: Superior, Peucrsson; Sophia, Brand Vind den 29: NNO. NNO. NNO: den 30: NNO. NNO. 8 len 4 Maj: V. NV. NV.; don 9: N. N. N; den 3, på NNQ. ! hristensen, Åhus, Leith är Sömor; nn — 2 ANMÄLDE RESANDE den 7 Maj. Handl. Basher, Wisby, AF 91 Österlånggatan; Fabrikörerna Sköldström och Wirgius, Westmanland, samt Brukscgarom Wigren; Nerike, J4 40 Stora Nygatan Direktör Nyblexs, Södermanland, samt Handl. Håfström, Motala, 14 Sfara Necatsö. Förste Landimätaren Söderholm. Up
Adelberg Åhus Arendal Aros Augusta Back- Benferziel Bengtsson Bergen Christiansand Cimbrishamn Concordia D:e Dundec Falmoutbh Falmouth Ferdinand Figeholm Furusund Göteborg Gotland Grimstad Gustafsberg Helsingborg Hernösand Höglund holm Hull Iduna Ipssich Jennny Jern Kalmar Karlshamn Kellberg Köpenhamn Kronstadt Lecouvreur Lissabon Lock London Lovisa Loxdon Malmö Mandal Marseille Michelsen Mork Motala Ne Nerike Newcastle Nielsen Norden Nordsjön Norge Norrland Norrtelje Nyblexs Nyköping Nylen Ödin Öland Olsen Olsson Östersjön Pomona Regn- Regntjecka S:t Svi- Sahlberg Sandhamn Sfara Necatsö Sievertsen Smitterberg Söderhamn Söderland Södermanland Sörensen STOC Stockholm Stora Nygatan Suadeftand Sunderland Sundsvall Sylvander Thorsen Tranberg Upland Westerås Westerås Letty Westersjön Westervik Westmanland Wirgius Wisby Ystad 8vensson Armida Cette Christensen EVENSEN Hoppet Idun Jörgensen Kronan ÖOsgean Orion SO STADT Tre Syskon Walde- marsvik Wigren Ahdersson Albert Alloa Alma Anderson Andersson anna Anna Margaretha Anna Maria Carolina Aprik Arendal Basher Bergström Berte Bröders Pröve C. Cailif CALAIS d. Carl Carl X Carlstedt Carolina Cecilia Charlotte Comferentsr COWES d. Dan Dann Delphin Desideria Draglin Elisa Maria ellen Engenie Emelie Eriksson Erlandsson Fiome Flodman Fraänztn Frithiof Gabrielle Gefle Göte- Haabet Hafström Handl Hanson Hansson Hedvig Hellberg Hellsten Helsingforss Hernösand Louise Auguste Hilma Holm Holmberg j Egholm Jacobson Janeire Janson Jansson Johan Johan Holm Johanna Erica Johansson John, Larsson Julius Juno Landimätaren Söderholm Larsson Leith Lindahl Lippe Luna Lutteman Maj Maria Maria Gustaf- Mary Mathilda N. N. N Nilsson Nyström Ocean Ohlson Olson Olsson Olsson Maj Pernambuco Petter Pettersson Pölssor Raumo Redshard Richman Rio Grande Sabina Salvesen Sandeman Sandström Shephard Singö Sköldström Stettin Stock- Stralsund Sund Sundeman Superior Sylphide Tellefzen Thomas Tönsberg Triton von Humboldt Wallgren Westerlund Wisby Wortutiä Zachariasen Åbo, vik- Hanser JERSEY Lund- Nylep Sverisk Flagg Sylvander fr

7 maj 1861, sida 4

Thumbnail