Aftonbladet – 15 april 1861, sida 2

— Den mycket omtalade dansösen Pepita le Oliva har ånyo uppträdt i Köpenhamn. Det heter härom i Berlingske Tidende: Vi skynda att berätta dagens stora nyhet: Senhora Pepita de Oliva uppträdde i går afton på Kasinoteatern samt blef mottagen med en oändlig mängd handklappningar och jemnförelsevis få buketter. Det kan ej falla oss n att åter upptaga frågan om qvaliteten af hennes dans, eller att undersöka huruvida den öfverensstämmer med skönhetens lagar i allmänhet och specielt. med de teorier, som Bournonville uppställt och sökt göra oällande. Vi. inskränka oss till att anföra det faktum att hon dansade sin Jaleo och derefter sin ryktbara El Ole, och att entusiasmen var oupphörligt i stigande till dess att den slutligen urartade till ett riktigt furioso, som visade att la furia danese icke heller är att förakta. Hennes triumf var alldeles fullständig, ty likasom vid sidan af den romerska triumfatorn gick en slaf, hvilken alltjemt såde honom obehagliga saker för att påminna honom att han dock ej vore mer än en menniska, så hade här en högstad hvisslare åtagit sig slafvens roll: och Cöljde Pepitas triumftåg med makalös uthållighet. För resten kunna vi ej. säga huru länge triumfen räckte, ty det spektakel, som uppstod sedan sennoran dansat sitt El Oe för andra gången, var så infernaliskt att vi skyndade oss ut ur salongen.